|
|
本帖最后由 ilmj1314 于 2009-10-20 15:30 编辑
Q:你常在舞台上哭泣吗?
A:硬糖巡演上,在我唱“You Must Love Me”前,这是首悲伤的歌,有那么一阵,我没有跟上编排好的视频,于是我就借机跟台下的观众交流。我哭了,当我给为我在马赛搭建舞台的两个朋友致辞时(他们在一次事故中身亡),我哭了,当我发现迈克尔杰克逊去世了。
Q:你和迈克尔都出生于1958年8月,能见证你那个时代的孩子成为现在的超级巨星,是怎么样的?
A:我疯狂地爱着他,完全迷住了。他是令人难以置信的人才。他唱的歌曲完全不是孩子气的。
Q:你是什么时候第一次见到他的?
A:我在80年代早期就认识他了,当我首次跟我的经纪人Freddy DeMann合作的时候,当时Freddy DeMann也是迈克尔.杰克逊的经纪人。我看了他在麦迪逊广场的表演,我完全被迷住了。他毫无瑕疵。后来在赫尔姆斯利皇宫酒店有个派对,他恨害羞,但我被他震住了。
Q:你嫉妒他吗?
A:是的,以一种积极的方式。我真希望我写出了 "Billie Jean" 和"Wanna Be Startin' Somethin”。没有我不喜欢的歌。
Q:十年后有消息说你们要合作录音,你和他出席了奥斯卡颁奖晚会。
A:有段时间我们经常出去,他想跟我合作,我认为他想了解我,这也正是我的想法。当你与其他人一起合作写歌,这是一种奇特的经历,你感觉脆弱害羞。当我与Justin Timberlake 合作时就是这种感觉。合作写歌是一个非常亲密无间的经历,就像主宰一切。“标记,准备,创作”你不得不克服这些困难,比如“我想跟搭档留下印象,但他们会觉得我的主意傻吗?如果他们的点子傻呢?我能对他们说实话吗?我会得罪他们吗?”于是你和他们交谈、聊天、社交,你不得不这样做以达到另一个水平,达到创作的状态。于是,这就是我们常做的事情:看电影、吃晚饭、到处瞎逛、出席奥斯卡、装傻,看看我们能是否合作。他很放松,他会摘掉眼镜,来一杯白酒,我会让他高兴大笑。
Q:你是世界上另一个唯一能忍受人们过渡关注的明星。他为什么会被摧毁?
A:我的想法是,我并没有和他非常亲密。能有一个完整的童年,能在人们告诉你是怎样一个人之前有自我认识,是很好的事。你可以犯错可以天真无邪。这给了你自信。我不认为他是以这样的方式成长的。在宠爱和名声之外的世界,他对自己有认识吗?这样的生存是很困难的。我觉得他对自己所受的关注没有安全感,他对他的工作既爱又恨,他没有任何亲密的朋友。在他最后十年里,人人都抛弃了他或认为他是个疯子。人们对我说了很多不真实的言论,我从没有一刻认为那些对他的指控是真的。但他看起来没有办法解决这些问题,不论公开或私下,这会毁了你。当他去世时,人人都在谈论他是如此伟大的天才,但重要的是你得珍惜眼前的事物在你失去他们之前。这真是一个巨大的悲剧。
全文:http://www.rollingstone.com/news ... en_in_her_own_words |
|