|
|
迈克尔杰克逊的新专辑将在2010年末发行
电子娱乐业巨头索尼音乐和影业公司正在庆祝展示已故流行传奇国王迈克尔杰克逊最后彩排的纪录片“就是这样”所获得的巨大成功。
电影全球票房收入已超过2亿美元，并且已经成为史上最赚钱的演唱会电影。据报道，本周早些时候，由于杰克逊唱片的销售以及电影“就是这样”的成功，索尼公司已减少了他的季度亏损 。
展望2010年，索尼音乐和其他唱片公司已经定下庞大计划轧重资打造，准备在世界各地让“迈克尔杰克逊疯狂”再创历史纪录，特别是发行“就是这样”。
据报道，在迈克尔杰克逊的未发布的作品竞标中，索尼和环球音乐位于前列。其中大部分作品是歌手在2001年无敌专辑之后创作，据说杰克逊当时为参加一个音乐奖而亲自操刀创作的很多歌曲。
“如果索尼公司获得发行的权利，那么歌迷将会受苦。因为索尼公司通常会将重新包装的老歌与一个或两个新的歌曲混合发行来榨干歌迷的血汗.如果其他公司,像环球或华纳等公司获得版权发行杰克逊的新音乐，那么迈克尔杰克逊的歌迷将成为最大的受益者。因为新的厂牌意味着歌迷将像以前迈克尔还在EPIC/Sony公司那样只获得购买新歌的权利。但据业内消息人士透露，因为该公司与杰克逊的执行人约翰布兰卡和约翰麦当劳克莱恩关系密切，目前索尼公司在竞标中占上风。
“无论哪个厂牌发行专辑，它并不重要，因为迈克尔杰克逊根本不需要厂牌，就凭他的名字就一样抢手...一样疯狂出售”歌迷蒂姆说道。
（感谢14楼kissmoremj 的翻译）
Michael Jackson's New Album to Be Released During Late 2010
Sony Music and Sony Pictures the Entertainment wing of the electronic giant are celebrating the success of Michael Jackson's "This Is It " a documentary film showing the last rehearsals of the late Legendary King Of Pop Michael Jackson.
The film has already grossed over $ 200 million worldwide and is all set to be biggest grosser ever in the concert film category. Earlier this week , it was reported that Sony's quarterly loss was reduced due to large sales in Michael Jackson's albums and due to the success of the movie This Is It.
Now looking forward to 2010 , Sony Music and other labels already have big plans ready in their kitty to cash in on the " Michael Jackson Mania " that is rising all over the world to an record breaking extent, especially after the release of " This Is It ".
Reportedly both Sony and Universal Music are the front runners in the bidding for Michael Jackson's unreleased materials , most of which the singer himself wrote and composed after the release of his last album Invincible in 2001. Jackson reportedly wanted a new album with most songs written and composed by himself , as he was quoted telling the same during a Music Award event.
" If Sony gets the rights, then fans will have a tough time .it is so because Sony will repackage old songs with one or two new songs ,but if some other company like Universal or Warner gets the rights to release - Jackson's new music ,then Michael Jackson fans will be the biggest gainer, because the new label means the fans will get only new songs as the rights of the old songs catalogue of Michael are still with Epic / Sony Music. But still , Sony has an upper hand in the bidding due to the strong bond between the company and Jackson's executors John Branca and John Mc Clain." Says an Insider of the music industry.
" Whichever label releases the album , it doesn't really matter , because Michael Jackson doesn't really need a label , its his name that sells like hot cakes.. " Says Tim ,a Michael Jackson fan.
明天再翻译
有高手也请帮忙翻译，谢谢 |
|
[复制链接]
狗仔卡
发表于 2009-11-16 00:56:42
变色卡
显身卡
发表于 2009-11-16 01:26:43
发表于 2009-11-16 01:32:19
