|
|
本帖最后由 nicknicknick 于 2009-11-20 14:32 编辑
集齐全地球人的力量，敦促我们地球的领导们真正重视、拯救我们的地球，并为此订出可行的方案。WWF(世界自然基金会)现收集大家的投票，给参加即将举行的哥本哈根气候大会的各国领导们压力，促使他们尽快行动起来。大家要做的就只是填写很基本的个人信息就足够了。
请点击这个链接，为我们的地球投票：
http://www.earthhour.org/
投票方法：点击最下面的图标中的第一个：I VOTE EARTH
点击后就出现第二个图
第一个：选择Individual(个人)
第二个：姓名
第三个：国家，我们选择---CN-China，如图示
第四个：城市
第五个：邮编
第六个：邮箱地址
最后一个可选项是问你想不想接受来自Earth Hour和WWF的信息。
然后按 SUBMIT 就完成了！
WHY VOTE EARTH?
为什么要为地球投票？
Put simply, because our future depends on it! It only takes a few minutes to vote, but it could help protect our planet forever. It's your chance to tell world leaders what kind of deal you want them to make at the climate summit in Copenhagen.
简单的说，因为我们的未来就靠现在！只需花几分钟的时间投票，但能永远拯救我们这个星球。现在是你们采取行动的时候了，告诉我们的领导们，他们该在将要举行的哥本哈根全球气候高峰会上做点什么。
Earth Hour: A global vote for Earth
地球一小时：为地球投票的全球活动
Since 2007, Earth Hour has gained worldwide support for positive action against global warming. It all began with 2.2 million people in one city using their light switches to have their say. By March 2009, hundreds of millions of people in over 4,000 cities in 88 countries officially switched off to vote for Earth.
从2007年开始，地球一小时得到的全世界范围的支持，对抗我们的全球暖化问题。从一个人口有2.2百万人口的城市开始，他们用他们的灯开关说话。到了2009年三月份，通过官方承认，88个国家超过4000个城市上千万的人们为地球按下了按钮。
This monumental swell of support for the environment has been four years in the making. And it’s all building towards one decisive moment in history – the Copenhagen climate summit.
这些年里这个活动受到了极其广泛的支持，也促成了现在这个历史上的决定性时刻---哥本哈根的气候高峰会。
Copenhagen: a new direction
哥本哈根：一个新的里程碑
World leaders are set to discuss new ways to deal with climate change at the UN Climate Change Conference in Copenhagen, 7-18 December 2009. This new deal will replace the Kyoto Protocol and set new standards for reducing harmful emissions and global warming.
各国的领导们要在2009年12月7-18日举行的哥本哈根的联合国气候变化大会上就气候变化探讨新的解决办法。
Copenhagen is a once-in-a-generation opportunity to point our planet in a new direction. But if we don't urge world leaders to make things right now, it could all go very wrong for the future. Four possible outcomes from the talks could be:
哥本哈根会议是我们扭转我们星球命运的一次契机。但如果我们现在不敦促我们的领导人现在行动的话，她的未来就非常的糟糕。
四个可能要探讨的话题如下：
Foundation: leaders agree on ways to strengthen targets over the next five years, but it's only a slight improvement on current commitments.基金：领导们同意在未来5年里加强环保的各种方法，但根据现在的协议，这些所谓的加强都只是轻微的改善。
Greenwash: leaders pledge to review current arrangements and call it a success, but nothing really changes.绿漂：领导们保证重审现状并说取得成效，实际上什么都没变。
Collapse: no agreement is reached and the problem is deferred indefinitely.崩溃：没有任何协议达成，该问题也被无限期拖延。
Breakthrough: an agreement is reached with ambitious reduction targets to limit global warming to 2 degrees – the level scientists say will prevent dangerous climate change. 突破：一个协议达成了，减少排放量可让地球减温2摄氏度---科学家说这2度可以避免恶劣的气候变化。
The more votes for Earth we get, the stronger our mandate will be to influence a 'breakthrough' result. It's the only outcome that will secure the long term sustainability for our environment and global economy.
越多人投票支持，就给予我们越强的支持去提倡并影响这个“突破”的效果。这得到的唯一结果是确保长期可持续的环境和全球经济。
The future can be bright 未来可点亮
New economic modelling indicates the world has just five years to initiate a low carbon industrial revolution before runaway climate change becomes almost inevitable. But it can be done, and the long term benefits will be enormous.
新的经济模式显示世界仅有5年的时间来启动减低工业温室气体排放量的改革，否则我们的气候就会几乎不可避免的失去控制。但如果做到了，我们就会的到长久的巨大收益。
So now's the time to give world leaders the mandate they need to make the right climate deal. It's time to Vote Earth!
所以，现在就该是给我们的领袖们任务去对气候做出正确的决定。是时候为地球投票了！
后话：
MJ说过：“我们只剩下四年时间了。”他这次的复出演出一为他的三个孩子们，他认为他们已经长大能够欣赏他的表演了；二是世界太需要被拯救了，他在演出中要大力宣扬爱护地球，保护地球，拯救地球。这是ＭＪ未完成的遗愿，我们是时候为MJ做点什么，为地球做点什么了！快点行动起来吧！！！为地球投票！谢谢各位！！
下载：
环保生活：
下载节能20行动低碳生活方式红宝书
张小盒助力“选择地球”
夏天很热，好像是在蒸桑拿
现在，秋天也很热，好像也在蒸桑拿
那么冬天呢？
冬天还会蒸桑拿么？
浏览整幅漫画，并将漫画转帖到你常去的网站 |
-
-
|
狗仔卡
发表于 2009-11-19 16:59:22
变色卡
显身卡
发表于 2009-11-19 17:27:23
发表于 2009-11-19 17:35:51
