设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛»论坛 › Michael Jackson Forever › MJ综合讨论 - MJ General Discussion › 不知道大家有没有认真看TII，

1 23 / 3 页

发新帖

楼主: QQ791613546

不知道大家有没有认真看TII，

96 主题	1704 帖子	1万积分

太白金星

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 18402

发消息

发表于 2010-2-3 18:05:37 | 显示全部楼层

本帖最后由 michaelto 于 2010-2-3 18:07 编辑

看了这个翻译，我无语了
我看了13遍，从来没听见过这句~

其实天很蓝阴云终要散
其实海不宽此岸连彼岸
其实梦很浅万物皆自然
其实泪也甜当你心如愿

回复支持反对

使用道具举报

5 主题	812 帖子	2万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 20648

发消息

发表于 2010-2-3 18:26:51 | 显示全部楼层

这是什么字幕啊~真不靠谱~

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	34 帖子	5692 积分

Rank: 4

积分: 5692

发消息

发表于 2010-2-3 18:39:11 | 显示全部楼层

我要回复看看！！！！！！

回复支持反对

使用道具举报

9 主题	1019 帖子	2万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 23045

发消息

发表于 2010-2-3 18:57:01 | 显示全部楼层

翻譯問題!!!!!!1

回复支持反对

使用道具举报

16 主题	4455 帖子	1万积分

色停停

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 19745

发消息

发表于 2010-2-3 19:03:43 | 显示全部楼层

不知道LZ有没有认真看TII，

回复支持反对

使用道具举报

24 主题	577 帖子	1万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 13318

发消息

发表于 2010-2-3 19:49:23 | 显示全部楼层

晕我自己去确认一下` 之前没注意到呢

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	225 帖子	1万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 11088

发消息

发表于 2010-2-3 19:56:03 | 显示全部楼层

有原句吗??

回复支持反对

使用道具举报

133 主题	1万帖子	13万积分

大家亲切的称呼我老谭。。原名Tempo

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 138593

发消息

发表于 2010-2-3 21:16:50 | 显示全部楼层

完全陌生的话语！电影版的可没有这句话！！

爱之深切则痛之不语。I don't want nobody else to hod you,Unless。。。

回复支持反对

使用道具举报

1 23 / 3 页

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网（Michael Jackson Chinese Fanclub）[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-2-28 16:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表