MJ生前的三位保镖接受“早安美国”采访讲述MJ的私密生活（3.11更新视频及翻译）

新生迈迈 · 发表于 2010-3-11 12:24:14

看到今天的更新，那种好久没有的心痛的感觉又浮上来

Terry_Guo · 发表于 2010-3-11 12:24:41

心痛到无语，真真假假现在已无从知晓。

麦麦呀 · 发表于 2010-3-11 12:27:54

感谢这3位善良的人……

帕洛特 · 发表于 2010-3-11 13:07:48

你曾给予那么多，可那些接受过你帮助的人，再你最苦难的时候去哪里了？
难道这个世界从来都是锦上添花，没有雪中送炭吗？
2012来吧，反正我也不想活了！

quludd · 发表于 2010-3-11 13:13:42

MJ是一位男人，一位正常的男人！
谢谢三位保镖！
MJ总算有一点点稍微正常的生活。
稍感欣慰！

maryruan · 发表于 2010-3-11 13:21:08

谢谢小麦
看的最揪心的一段是说迈的回归演出时处于经济的需要而且那时似乎很拮据
不知真假希望那时迈还好

xiaoshuidi · 发表于 2010-3-11 13:38:27

再次看到更新，再次飙泪了……

MJ太空步 · 发表于 2010-3-11 14:17:38

非常感谢小麦大大，总是给我们带来最新消息，还有辛苦翻译。

向国王致敬 · 发表于 2010-3-11 14:36:26

讨厌记者呱啦呱啦的样子，冷血

看到保镖哭了，我也想哭

vivianliu · 发表于 2010-3-11 15:03:42

透过保镖见证了一个真实的MJ爱他的真实

yanmilin · 发表于 2010-3-11 15:13:14

回复 luoyi0214

没错国外论坛上歌迷已经把其中一个目标锁定她了。。lol 还有人说她是‘异装癖’ 汗一 ...
auroralovesmj 发表于 2010-3-10 22:54

看来MJ的女人真不能爆光，不然真会被乱刀插死。

MJ太空步 · 发表于 2010-3-11 15:20:11

看到这些有关王的生活点滴，真是感觉王还在我们的身边，和我们共同呼吸，共同感受，从未远离。

轻阳 · 发表于 2010-3-11 15:31:43

回复 34# echo.feng

你错了
他们出名了，只会接到更多的工作，为迈克尔做过保镖！还怕没生意？？？
他们现在即使说的是隐私，但并没有诋毁他们的前雇主，最重要的是他们的前雇主已经不在人世了，而且是一个名人
这跟普通的情况相差太远了

threepigs · 发表于 2010-3-11 15:32:24

这个报道有一些地方不是很忠于原video的内容，有一点在spin事实。
alextoalex 发表于 2010-3-11 02:41

其实这段报道也是来源于ABC网站。ABC的新闻文字版的和视频版的总体内容一致但细节上文字版的会加入一些与视频无关的评论。
国外论坛也在追这个采访，我看这里反应有点慢，所以才转贴了一些ABC报道过来，也不敢妄自翻译，避免大家先入为主造成了对信息的误会，呵呵。除了GMA，NIGHTLINE也有这3个保镖的采访。中间还有那个讨厌的巴先生的节目。

联合 · 发表于 2010-3-11 15:36:17

谢谢你的翻译，看完了很难过。为麦克，为孩子

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN