迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 小麦-Joserin

迈克尔·杰克逊尸检报告[MJJCN完整翻译版](内容可能引起不适,不喜勿进)

  [复制链接]

2

主题

114

帖子

7748

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7748
QQ
发表于 2010-4-5 13:42:08 | 显示全部楼层
刚看了几个字就受不了了....!!!!
T T..心痛...不如来割我!!!!
我不看 不看不看不看!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
亲爱的小乖~挚爱你到永远~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

575

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12302
发表于 2010-4-5 13:47:33 | 显示全部楼层
我上次就看过,看完什么也说不出来
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

1776

帖子

2万

积分

王者传奇

Evan

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26150
QQ
发表于 2010-4-5 13:48:10 | 显示全部楼层
一目十行
还是觉得恐怖
真是难以想象....
那些法医怎么下得去手啊
世        這

     界        個

          狠        善

               喜        天

                    歡        使

Michael Jackson
        永遠銘記,迩絕美的_________Smile.
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

433

帖子

1万

积分

王者传奇

MJ万岁万岁万万岁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12152
发表于 2010-4-5 13:59:00 | 显示全部楼层
啊.........

       什么都分开了, 从此以后,在也没有这个思维,这个想法的人了.....

                     啊啊啊啊,,从此以后,到宇宙没有的那一天,都不会有了,你们知道吗??????????
我深信,MJ,要回来了,

回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1263

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22012
发表于 2010-4-5 14:17:20 | 显示全部楼层
我真的希望这一份验尸报告是假的,我尽管是极力的抑制自己的情绪看完的,但我觉得我快要死了。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

4829

帖子

6万

积分

圣殿骑士

懒人国的一坨白菜-w-

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
62790
发表于 2010-4-5 14:17:27 | 显示全部楼层
太残忍了……

不能想象这是在台上活力四射的迈……
Drawin' Day N Night

回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

485

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12565
发表于 2010-4-5 14:19:45 | 显示全部楼层
非常感谢翻译的迈亲……
迈迈安息吧,我们会永远想念你……
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

807

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15914
发表于 2010-4-5 14:21:18 | 显示全部楼层
可怜的迈迈啊  身前身后遭的罪 你现在  在天堂一定要快乐啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

75

帖子

7376

积分

侠之大者

铃姐

Rank: 4

积分
7376
QQ
发表于 2010-4-5 14:23:14 | 显示全部楼层
虽然我是复活党,但是还是接受不了..
有你的世界、公平光明快乐
你走了、带走了我们心中最温暖的净土
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1683

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
34773
发表于 2010-4-5 14:34:38 | 显示全部楼层
谢谢翻译团队,这活一定干得很艰难
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

3875

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50710
发表于 2010-4-5 14:34:41 | 显示全部楼层
谢谢新闻团队的翻译
谢谢小麦
认真工作,快乐生活;心怀感恩,知足常乐。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1095

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29874
QQ
发表于 2010-4-5 14:38:40 | 显示全部楼层
或许当人离去之后,肉体便不再重要了吧,重要的是灵魂.......自欺欺人地安慰自己一下
寂寞的人总会记住生命中出现的每一个人,正如我总是意犹未尽地想你  
回复 支持 反对

使用道具 举报

600

主题

1万

帖子

13万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
133987
发表于 2010-4-5 14:38:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 peiweimm 于 2010-4-5 14:45 编辑

谢谢翻译这份报告的所有人,翻译原文的时候,你们肯定对报告中毫无感情色彩的文字有更多冰冷的体会。
用了将近2小时,我认认真真地看了报告中能懂的、不能懂的所有文字。作为尸检,我不觉得这种解剖有多残酷,其中对迈迈身体状况的逐一描述也让人觉得欣慰,但正是由于以上的这些并不严重的疾病细节的正常描述,使迈迈的离去更加残酷地折磨着我的心。那些病对于一个50岁的男人来说,真的已经可以说很少了,几乎可以说迈迈的身体再健康不过了,他可以健健康康地继续活着,为我们唱,为他自己唱,更为了他的孩子们唱。这样的离去,对我们、对迈迈、对他的亲人们都是非常残酷的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

2454

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43200

普里策新闻奖

发表于 2010-4-5 14:40:55 | 显示全部楼层
MJ生前很健康,比我想象的要健康,至少就肌体而言,比大多数50岁男性都要健康。
回复 支持 反对

使用道具 举报

220

主题

2417

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40840
QQ
发表于 2010-4-5 14:41:07 | 显示全部楼层
辛苦了,小麦版主
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-12-23 16:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表