|

楼主 |
发表于 2010-5-1 02:15:21
|
显示全部楼层
回复 luoyi0214
为什么你不把猫女那句话的完整写出来?那正是她对mj娈童的间接辩护。她的完整意 ...
轻阳 发表于 2010-4-30 23:15 
我没翻译是因为她用的是粗语脏话,不用翻译大家也明白她想表达的,她的孩子如果被侵犯,她会怎么做。我想你可能太爱猫女所以太敏感了。在你眼中的间接辩护,在大众的眼中,就是“她不知道MJ有没有娈童。”再加上后面的“MJ利用了她”,大众看完这个专访的理解就会变成两人的婚姻只是MJ掩盖娈童的幌子。你现在看这个访问当然会觉得她没什么,因为你已经知道mj是清白的。但是当时不同,当时的世界在马丁巴舍尔的纪录片播出后,已经认定MJ是个狡猾的娈童怪,如果当时的一般人看了这个访问只会更确认。所以当时她的访问的负面影响非常的大。媒体都不断的要求MJ做出回应,而MJ说的就是简单的祝福她。
如果你客观地看这个访谈,她当时的用意就是划清界限,明哲保身。再看看她的回答,你就会发现她在意别人如何看待她曾经嫁给“这样的人”,她很在乎自己的“高贵身份”,所以她才会说她觉得自己曾经陷入到其中是很不光彩的。她在另一个采访里也说她的这次婚姻是她人生的错误,她太年轻,上当受骗。而且她所有采访里,你都会看出她有意表现出蔑视这段感情的态度。我个人也觉得丽萨是爱MJ的,我甚至觉得MJ是LISA的the love of her life。但是事实就是事实,在03-05年lisa选择站在舆论的一边,“明哲保身”,维护自己的高贵,让大众感觉她是被mj狡猾的蒙蔽了,受骗了。mj是在利用她掩饰自己娈童的负面影响。她在那个敏感时期,mj最需要帮助和支援的时候,表现出的是对mj的轻蔑,还有两人婚姻中的受害者形象,这些都是在不断把mj推向火坑。
如果lisa在03-05年没有说这些话,我相信没有人有资格说她半句不是。但是她在前夫最艰难的时候,她所表现出的态度,足以说明她的性格和品质。她也许“爱”mj,但是她更爱自己的面子,还有她自认为“高人一等的心态”。与mj结婚想要拯救他?我想两人婚姻中mj也受了不少苦吧,不单单只是挂断那些生病孩子给mj的电话吧? |
|