【MJ译文】“镜中人”背后的女人——Siedah Garrett（塞达·加瑞特）

MJ8828 · 发表于 2010-5-15 23:51:36

谢谢楼主顺便问问有一次的演出，也是这首，原本是MJ唱的部分女主角接了；MJ有点无奈的表情
不知是MJ记错了还是女主角记错；是这个吗？那场后面的鼓手那些都没停止下来，MJ一直继续唱

yoko · 发表于 2010-5-16 00:12:35

感謝辛苦翻譯

很愛看這類的故事

這兒有點小小的筆誤

SG：《Man In the Mirror》的创作过程和《Man In the Mirror》差不多。只是这次，在我录了样带后，MJ做了一些改动，使这首歌更完整。所以把他的名字列到歌曲作者的名单里是很公平的。

應是Keep The Faith

周锦 · 发表于 2010-5-16 00:23:45

king，爱你一辈子！

rongrong7739 · 发表于 2010-5-16 00:32:24

CD版本里是她的声音吗？应该不是吧，演唱会上她的声音是略带沙哑的，和CD里的很不一样，而且她一直是巡演四个伴唱里的唯一的女声。另外她写了《MITM》？没看出来啊，这么有才。

PureAngelRIP · 发表于 2010-5-16 09:48:22

很喜欢她的,很有才华~~~

青玉蝶 · 发表于 2010-5-16 12:10:46

这首歌很伟大,但如果换个人唱也许就不一样了。关键是咱们MJ演绎得如此完美,赋予这首歌如此鲜活的生命!

飘然的赤那zk · 发表于 2010-5-16 12:57:02

最初时觉得她大嗓门子太粗了，后来就喜欢那种声音

禅静女 · 发表于 2010-5-16 15:39:45

谢谢楼主顺便问问有一次的演出，也是这首，原本是MJ唱的部分女主角接了；MJ有点无奈的表情
不知是MJ记错 ...
MJ8828 发表于 2010-5-15 23:51

你是说文莱皇家演唱会吧？

yanghui517 · 发表于 2010-5-16 15:47:51

文莱皇家演唱会的女伴唱不是这位才女啦~
我挺喜欢这位才女的~谢谢楼主！

snowycui · 发表于 2010-5-16 15:55:15

回复 16# MJ8828
你说的是1996年文莱皇家演唱会，那个女的不是Sie

啦。

snowycui · 发表于 2010-5-16 15:56:56

回复 17# yoko
谢谢！非常感谢！马上改过。

kissmoremj · 发表于 2010-5-16 16:00:22

很喜欢她和MJ这首歌的演绎

CindyJiang · 发表于 2010-5-16 16:18:07

thank you...收藏起来慢慢看

李筱yoyo · 发表于 2010-5-16 16:19:14

谢谢楼主的翻译

LYSKY · 发表于 2010-5-16 16:49:08

喜欢她，也谢谢楼主

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN