永不与你说再见系列-首贴*慈母对儿说的话-不舍说别离* 7月10日 1楼加译文迈妈美图

MJ.迈 · 发表于 2010-7-9 14:40:02

句句煽泪..
一位母亲思念着爱子，是多么的痛苦啊

luyuangyuang · 发表于 2010-7-9 19:27:32

谢谢楼主分享，迈妈的一字一眼简单纯朴却深刻有力，好感人。

xinmj · 发表于 2010-7-9 23:38:56

尊敬的母亲，真另人感动。

橙汁 · 发表于 2010-7-9 23:46:04

看到迈母亲的字,真是字字如刀,直插我心啊!!!!!

一个人 · 发表于 2010-7-9 23:59:09

lz翻译的充满情感，文字中我看到了母亲对儿子深深的爱与怀念！感谢lz

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-10 04:23:37

看到迈母亲的字,真是字字如刀,直插我心啊!!!!!
橙汁发表于 9/7/2010 23:46

回谢亲顶贴, 巳更新了三贴, 母子情, 原来愈看愈浓, 我自己也是边译边哽咽的

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-10 04:27:20

lz翻译的充满情感，文字中我看到了母亲对儿子深深的爱与怀念！感谢lz
一个人发表于 9/7/2010 23:59

重情重义的母亲, 有其母必有其子

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-10 23:15:11

小MJ, love you.

ice-blue · 发表于 2010-7-10 23:18:39

Thank you for sharing!

迈是天使 · 发表于 2010-7-11 02:01:25

原来迈长得跟他妈妈很像

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-17 02:08:50

Katherine妈, 你送给了我们怎样的一个善良的孩子啊

28..jpg

迈的爱永远 · 发表于 2010-9-4 13:54:30

迈妈妈，谢谢你为全世界带来了一位天使

终极浪漫 · 发表于 2010-10-4 23:37:00

迈妈妈。。要保重啊

lunet · 发表于 2010-10-5 00:48:04

在看画册时，看到这些凯瑟琳妈妈的这些话的时候就很感动并落泪。看了LZ的翻译，又忍不住想掉眼泪~
既是因为还是无法真正接受迈已经离开了我们，也是想着凯瑟琳妈妈这样大年纪还要承受这样的丧子之痛，情何以堪啦~真的希望可以时光倒流，回到过去。。。

MJ小丝 · 发表于 2010-10-5 00:53:40

儿子像妈妈，MJ长得跟她妈妈好像

楼主的翻译很有爱

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN