迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

MJ写给一个女人的情书(共三封外加全文翻译 更多笔迹对比 力求真实 感谢nellsky!)

  [复制链接]

0

主题

123

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12772
发表于 2010-9-21 22:57:20 | 显示全部楼层
Then what is your reason for leaving?
Why did you go away, SILENTLY, in the middle of
without me, the slave of your heart?
I cannot conceive it possible.
I know WE ARE MEANT TO BE, I can feel it.
Still I have no regrets for what happened
Between us, --------------------------------
------------------- I can only come to the
conclusion that you have made an UNNATURAL
decision that was NOT supported by your heart,
nor were these your words. It is my will to
believe that other matters HAVE caused you to
run away like this.
But whatever the reason may be, I will not
let it divide us. I profess myself to believe that
our parting is only TEMPORARY.
Let me STRIVE for another outcome.
-------------------------------------------------------

For ever yours
------------------------

Call Me ------------
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3752

帖子

5万

积分

圣殿骑士

区分真假钞是做一个合格收银员首要的事

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54400
发表于 2010-9-21 22:58:08 | 显示全部楼层
回复 71# winnie318


    迈中毒很深啊

这个午夜离去的女人是谁啊!!!
==========================
留待时间证明一切
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

611

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13988
 楼主| 发表于 2010-9-21 22:58:56 | 显示全部楼层
迈GOD越来越劲爆了。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1189

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22742
发表于 2010-9-21 22:59:15 | 显示全部楼层
in the middle of the night

nnd,今晚我要失眠了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

584

帖子

9833

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9833
发表于 2010-9-21 22:59:28 | 显示全部楼层
英文白痴,我等~~~
高手来翻吧~~!
遗憾,因为错过~~~
庆幸,因为重遇!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1189

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22742
发表于 2010-9-21 23:02:00 | 显示全部楼层
回复 77# winnie318

I cannot believe it possible.
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

291

帖子

9954

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9954
QQ
发表于 2010-9-21 23:02:14 | 显示全部楼层
好可爱的迈……好羡慕那个女银……
错的时间,遇到对的人;
错的思念,寄托给对的灵魂。
  I'll be there waiting for you.I promise.
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

826

帖子

1万

积分

王者传奇

MisDooDoo

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19038
QQ
发表于 2010-9-21 23:03:03 | 显示全部楼层
羡慕之极啊~~
I will never let you apart
For you are always
In my heart
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

123

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12772
发表于 2010-9-21 23:04:34 | 显示全部楼层
我也是从外网看回来的....至于信/日记中所写的人是说...
还真的不知道呢~谁让它关键字眼都被屏掉了= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3752

帖子

5万

积分

圣殿骑士

区分真假钞是做一个合格收银员首要的事

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54400
发表于 2010-9-21 23:04:47 | 显示全部楼层
回复 77# winnie318


    呃……是否还有?
==========================
留待时间证明一切
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

1698

帖子

2万

积分

王者传奇

猫猫~~

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24130
发表于 2010-9-21 23:08:08 | 显示全部楼层
我来鸟~小意姐~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

255

帖子

9436

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9436
发表于 2010-9-21 23:09:51 | 显示全部楼层
真是他的?真是可爱~
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1189

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22742
发表于 2010-9-21 23:09:59 | 显示全部楼层
如果是真的,这绝对是爆炸性消息,而且歌迷的眼神是可以验证出它的真实性的。

问题是,这3封信里面纠结的情感实在太影响我的心情了;我替他感到痛苦。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

611

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13988
 楼主| 发表于 2010-9-21 23:10:07 | 显示全部楼层
我来鸟~小意姐~
梦幻庄园里的梦 发表于 2010-9-21 23:08



    是猫猫吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3752

帖子

5万

积分

圣殿骑士

区分真假钞是做一个合格收银员首要的事

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54400
发表于 2010-9-21 23:12:27 | 显示全部楼层
我也是从外网看回来的....至于信/日记中所写的人是说...
还真的不知道呢~谁让它关键字眼都被屏掉了= =
winnie318 发表于 2010-9-21 23:04



    迈想让她当自己第四个孩子的母亲

这一点让我觉得很震惊
==========================
留待时间证明一切
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-9-28 23:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表