BREAKING NEWS部分歌词曝光 TMZ主编高呼MJ的新歌太牛X！

hitomiaiko · 发表于 2010-11-8 08:56:37

回复 kakashy 的帖子

谢谢，这个歌词真是太给力了，可能太想念迈了。马上就要听到迈克尔的新歌啦！我的眼泪一直在流，心很沸腾，在等着。

coolshark · 发表于 2010-11-8 08:57:25

什么叫太欧神啊？

janeqing · 发表于 2010-11-8 08:57:29

这歌词令我心碎……

tangxiaoya · 发表于 2010-11-8 09:01:10

13点快点来吧！

ruin · 发表于 2010-11-8 09:01:30

WOW… 太给力拉今天下午就能听到了！

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-8 09:02:12

回复 kakashy 的帖子

谢谢你的翻译，这歌词真是太解气了！
其实它反映的就是真实情况。

ZBAMJJ1986 · 发表于 2010-11-8 09:02:40

敬请期待！《Hold My Hands》展示不出迈的风格

MJ.迈 · 发表于 2010-11-8 09:05:09

老天！太霸气了！！！！
激动到不行。。
就等今天下午了~~~

alexlele · 发表于 2010-11-8 09:05:43

配合了昨天42秒的前奏试听,再配合这几句歌词,我觉得有种军临天下的感觉.觉得MJ最近这几年来已经重新找回了失去过的自信心.那种发自内心的贵族自信.

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-8 09:08:27

啊老大也翻译出来了，谢谢！
不过，说真的，在感觉歌词解恨的同时，心里又只想哭······MJ真的太不容易了······

BigBee · 发表于 2010-11-8 09:12:00

wow, i cant wait...wow

anotherpartofme · 发表于 2010-11-8 09:12:17

because I'm michael jackson!

也许 · 发表于 2010-11-8 09:13:05

本帖最后由也许于 2010-11-8 09:20 编辑

"Everybody wanting a piece of Michael Jackson"(每个人都想从迈克尔·杰克逊身上分一杯羹)，
翻译成：每个人都想找MJ的茬！want a piece of sb.是：找某人茬、跟某人过不去、看某人不顺眼的意思。

michaelybs · 发表于 2010-11-8 09:16:00

haha 一早上就这么兴奋幸福的我!

BlackSis · 发表于 2010-11-8 09:16:32

他在歌里说……你们卑鄙的整我，想要我死，但我回来了！
===================================
这歌词现今听，真让人崩溃！

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

BREAKING NEWS部分歌词曝光 TMZ主编高呼MJ的新歌太牛X！

点评

活动卓越奖