2011/9/27，莫里审判首日陈述及证词综述（翻译完毕）

DEARMICHAEL · 发表于 2011-9-28 16:00:38

先表示对stroller和所有新闻团队成员的衷心感谢然后再看！

楚云沧海爱MJ · 发表于 2011-9-28 16:01:35

怕看，但又舍不下。
谢谢stroller。

peiweimm · 发表于 2011-9-28 16:07:36

楼主翻译辛苦！

DEARMICHAEL · 发表于 2011-9-28 16:12:58

无证上岗，故意隐瞒用药，藏药，不在第一时间拨打911，毫无常识的急救手段，失踪...难道仅是失职误杀？
一系列的行径不是“医疗事故”“误杀”能开脱得了的！！！

佳寶寶 · 发表于 2011-9-28 16:15:35

心痛死了!謝謝樓主大人,這醫生真是殺了MICAHEL~

yanghui517 · 发表于 2011-9-28 16:16:21

谢谢S的翻译，辛苦了！

MJ-有你不孤单 · 发表于 2011-9-28 16:18:10

谢谢版主大的翻译和分析

scarecrow · 发表于 2011-9-28 16:25:45

好乱！怎么会那么乱？衣服还在地上！！针筒什么乱七八糟！！这样的景象是好好照顾MJ的吗！！谢谢新闻团队的工作，带来最新的一手新闻！辛苦了

联合 · 发表于 2011-9-28 16:27:04

很难过。正义一定会伸张

一黛 · 发表于 2011-9-28 16:30:30

检察官说得其实不错。

K.J. · 发表于 2011-9-28 16:34:55

愈來愈心酸，崩潰了

ls74115zjh · 发表于 2011-9-28 16:39:58

迈克尔•杰克逊实际真正是将自己的性命交到了康拉德•莫里（Conrad Murray）手里。迈克尔杰克逊将自己的生命信任地交付给了康拉德•莫里的医技。这错误交付的信任代价高到无法支付

这话多么让人心痛！

ginsengmoppet · 发表于 2011-9-28 16:53:04

实在看不下去。。。虐心啊。。。像凌迟

晓涵 · 发表于 2011-9-28 16:57:09

zzmolly 发表于 2011-9-28 15:59
如果这些都不足以给莫里治罪，那，以后别提justice这个词,这个词没有意义了.

治罪与否，justice都是相对的。

pykwan1127 · 发表于 2011-9-28 16:58:19

謝謝那麼用心地詳述整個過程

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN