迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MkGenie

MJ死亡案10月4日第六天审判专贴(新闻,图片,讨论,直播)

[复制链接]

41

主题

3752

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41056
发表于 2011-10-5 01:16:56 | 显示全部楼层
继续关注~·~··
回复 支持 反对

使用道具 举报

63

主题

2391

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27145
发表于 2011-10-5 01:22:32 | 显示全部楼层
表情夸张,动作杂多,在法庭上故作轻松!她很多话都是i believe ,i think so!以后都是可以反悔的呀!内容很多听不懂,应该有很多漏洞的!等待更多翻译!先睡了!大家晚安了

点评

+1  发表于 2011-10-5 01:30
迈迈 好想好想好想好想好想你
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

1487

帖子

2万

积分

王者传奇

Lemon Jackson

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29824
QQ
发表于 2011-10-5 01:27:19 | 显示全部楼层
觉得莫里的这孩子他妈有许多多余的表情和动作,在庭上显得兴奋。几个关键问题回答都含糊其辞。
- 「I'm Humbled In Your Grace.」

回复 支持 反对

使用道具 举报

534

主题

1万

帖子

913万

积分

管理员

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
9135712

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2011-10-5 01:35:59 | 显示全部楼层
颠三倒四,简直就是个笑点
Deep in my soul
You were there
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

400

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13504
发表于 2011-10-5 01:55:58 | 显示全部楼层
这个女的不是不记得了就是大概,不清楚,什么丫
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

914

帖子

2万

积分

王者传奇

MJ的PYT

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26421
发表于 2011-10-5 04:57:11 | 显示全部楼层
这女的穿的衣服也不大像话。别的女证人都有西装外套,她穿成那样就出场了。拜托你出庭作证不用这么性感吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7085

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326647
 楼主| 发表于 2011-10-5 06:02:33 | 显示全部楼层
她是来走秀的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4195

帖子

13万

积分

圣殿骑士

復返天使魅力永存

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
135520
发表于 2011-10-5 07:28:46 | 显示全部楼层



是的,总觉得有点怪怪的。
你知道吗?爱你是那么的幸福
那么的自然,不需要任何理由,Iloveyou。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

962

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24082
QQ
发表于 2011-10-5 08:15:13 | 显示全部楼层
等待翻译,辛苦了大家了
越了解你就越爱你,无法抗拒你的魅力!qhimg/jingyan/600_600/
回复 支持 反对

使用道具 举报

7085

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326647
 楼主| 发表于 2011-10-5 10:21:30 | 显示全部楼层
2011年10月5日 - 迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)死亡案审理进入第六天。检方传唤了莫里的女友们作证,回顾被控杀人罪的康纳德·莫里医生(Dr. Conrad Murray)在“流行音乐之王”去世那一天的繁忙日程。

洛杉矶高等法院法官限制了检方深入质询莫里和女人们社交关系,但周二出庭的后三名女友都说她们是在拉斯维加斯夜店里与莫里邂逅的,其中包括一名餐厅服务员和一个脱衣舞娘。周一作证的另一个女友说她是在休斯顿的一个酒吧和莫里邂逅然后开始约会。

检方指出,莫里对杰克逊死亡负有的一个刑事责任就是:在给杰克逊注射了具有危险性的药物之后,他就开始打电话发短信给这些女人,以及其他病号和雇员。

她们在法庭的露面也许将帮助陪审团看清莫里的道德形象,此外她们每个人的证词都很重要。

脱衣舞娘米切尔·贝拉(Michelle Bella)作证说,她和莫里于2008年2月邂逅于一家拉斯维加斯社交俱乐部。当时她在那里工作。2009年6月25日早上8点35分,莫里给贝拉发去了一条短信。但法官没有允许检察官当庭念出来。

法官也没有让陪审团听到莫里在杰克逊去世的九天前给贝拉留的语音信息。但在被问到莫里是否告诉过她,在他跟着杰克逊去伦敦之前,想和她在一个夜店里幽会时,贝拉回答说,“是的。”法官命令这段证词不予记入法庭档案,但陪审团都听到了。

和莫里生育了一个孩子的女友妮可·阿尔瓦雷斯(Nicole Alvarez)告诉陪审团说,在杰克逊去世的一年前,莫里就告诉她说他是杰克逊的私人医生。

阿尔瓦雷斯在描述她首次在拉斯维加斯见到杰克逊时的情景时,神采飞扬。莫里在拉斯维加斯也有诊所。

“我简直说不出话来,”阿尔瓦雷斯说,“我不敢相信我见到了迈克尔·杰克逊!”

阿尔瓦雷斯说她和莫里还和杰克逊另外见过几次面,包括在他们的儿子出生后,他们在2009年3月到杰克逊家中去拜访。

检察官还问到29岁的阿尔瓦雷斯关于莫里寄到她在加州圣塔莫尼卡公寓的邮包。她承认收到了这些包裹,但从来没有打开过。检方指出这些包裹里有大量的异丙酚,莫里用它们来给杰克逊助眠。

检方指控这个休斯顿心脏科医生在2009年6月25日给杰克逊注射了致命剂量的异丙酚和其他镇静剂,造成杰克逊在家中猝死。莫里的辩护律师则声称是杰克逊自己注射或服用了致命剂量的药物。在开庭陈述中,检察官指出莫里在为杰克逊工作期间接收了超过四加仑的异丙酚。莫里拒绝认罪。

在杰克逊去世后,医生才在数天后告诉警方说他给杰克逊注射了异丙酚作为安眠药。

阿尔瓦雷斯,在2009年4月以后,莫里会频繁地在夜间离开她的家,并在第二天早上回来。她说她知道莫里在为杰克逊工作,而杰克逊正在为系列回归演唱会筹备。

周一在法庭上展示的电话记录显示莫里在杰克逊去世那天给阿尔瓦雷斯打了四次电话,包括他在救护车里送杰克逊去医院的期间。

“我记得他告诉我,他正在救护车上和杰克逊先生去医院,让我别担心,”阿尔瓦雷斯说,“他不想让我担心,因为他知道我会从新闻里看到这一切。”

检方已经连续两天给检方集中展示莫里的电话记录,以展现莫里在那一天内,同时又在处理他的其他医务,又在处理个人私事,又在照看他的超级巨星病人,并试图从中找到平衡。

另一个证人蒂姆·洛佩兹(Tim Lopez)周二也出庭作证,案子的焦点由电话记录开始转向异丙酚。蒂姆·洛佩兹是一家药店老板。

洛佩兹告诉陪审员说,莫里2008年最先联系他要一种治疗白癜风的药膏,但在2009年4月莫里开始打听异丙酚。洛佩兹说,莫里告诉他的是,他打算给他在洛杉矶的一家诊所的许多病人使用这种强效麻醉剂。但检察官指出,莫里在加州并没有诊所。

康纳德·莫里在洛佩兹的店里订购了15公升异丙酚。

洛佩兹说:“他要我专门去找异丙酚的定价和购买信息,以及普通的盐水输液袋。”

洛佩兹说他以前从来没有卖过这种药,但他还是在三天后给莫里发了第一批货到其拉斯维加斯的诊所,包括35瓶异丙酚——其中10瓶100毫升,25瓶20毫升。然后莫里要求把剩下的还没有寄到的货,转寄到他在洛杉矶的诊所。

检察官指出实际上“洛杉矶诊所”的地址是莫里和妮可·阿尔瓦雷斯及新生儿住在一起的公寓。

三周后,莫里再要求了40瓶100毫升和25瓶20毫升的异丙酚。一个月后,他又接到同样的订单。

医生在2009年6月10日下了最后一个订单——就在杰克逊猝死的15天前——,订购了40大瓶和50小瓶异丙酚。

周二案件的审理因为证人日程安排问题而提早两个小时结束。

在周二早些时候,莫里的其他女人们也陆续出庭。法庭内的旁观者惊讶于莫里在各种女人之间运筹帷幄。

另外一个莫里的女朋友作证说,在杰克逊去世时,她正在和莫里通话。但电话突然断掉,那时莫里发现杰克逊出事了。

萨德·安丁(Sade Anding)说她在电话那一头听到莫里杂乱的声音,包括咳嗽和含糊的话语。她告诉陪审团说,这听起来好像莫里直接把电话放进了口袋。安丁说莫里在2009年6月25日中午11点51分给她打了电话,就在他们聊了五到六分钟后,她发现莫里突然不理她了。

“突然一个停顿,”安丁说,“那时我就意识到他不在电话上了。”

“我说,‘喂喂,你还在吗?’”她说然后她把电话紧贴在耳朵上。

“然后我听到含糊低语,听上去电话好像放进了他的口袋,”她说,“我听到有人咳嗽,但没人回话。”

那时时针指向11点57分。检方指出正是那时莫里才发现杰克逊停止了呼吸。

安丁三分钟后挂断了电话。

除了阿尔瓦雷斯外,之前的证人为莫里的电话记录作证过程都相对很简短,但却填补了莫里在杰克逊去世前后所作所为的时间线。

周二出庭的杰克逊家族成员只有兰迪(Randy)和瑞比(Rebbie)。母亲凯瑟琳(Katherine Jackson)已离开美国去加拿大出席太阳剧团(Cirque du Soleil)的“迈克尔·杰克逊不朽世界巡演”(Michael Jackson: The Immortal World Tour)首演,然后会参加在威尔士加迪夫举办的“永远的迈克尔”(Michael Forever)致敬演唱会,之后才会返回。

另外,法官还在法庭下令双方律师不得提前向媒体透露他们将要传召谁出庭作证。但根据预审庭上的作证顺序,洛杉矶警署杀人案的侦探、验尸官办公室调查员等人将随后作证。如果莫里被判罪,他将面临四年的牢狱和吊销行医执照。

MJJCN.com独家稿件,转载请注明出处和作者,谢谢合作

(作者:Keen 来源:MJJCN.com / CNN / 美联社)
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2011-10-5 14:16:32 | 显示全部楼层
回复 『逆天の舞』 的帖子

所以沒看直播,而且我英文一般
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2011-10-5 14:24:46 | 显示全部楼层
現在連莫理的女友,我也討厭
謝謝翻譯了
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

535

帖子

1万

积分

王者传奇

娃哈哈

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14777
发表于 2011-10-5 14:38:16 | 显示全部楼层
谢谢KEEN带来的消息!
forever love,MJ!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

3752

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41056
发表于 2011-10-5 23:24:01 | 显示全部楼层
感谢翻译分享,看今天的
回复 支持 反对

使用道具 举报

LoveisKing 该用户已被删除
发表于 2011-10-5 23:55:35 | 显示全部楼层
这渣渣的所做所为不是谋杀?呵,你们这群人要是拿出当年查想借娈童案搞垮迈一半的劲头,这案子也不是今天这样!!!太欺负人了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-4-29 02:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表