他们眼中的MJ【导航见1楼】（14.2.23/536楼更新Amy Winehouse）

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:14:12

MJ和莱恩在一起——

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:15:23

MJ送给莱恩的红色野马——

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:18:28

本帖最后由香茶7 于 2012-12-22 23:07 编辑

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XNDkxNDAyMjQw.html

报道莱恩母亲的一个电视节目。

主播：基尼怀特声称在90年代末（明明是80年代末……怎么当主播的），她的儿子莱恩和杰克逊接触并住在一起。她现在在国际儿童博物馆中，她对造访者讲诉莱恩患艾滋病的故事。

莱恩母亲：对迈克来说，他非常难去相信其他人，因为其他人总是想从他那里得到些好处。

旁白：她向来造访儿童博物馆的访问者们诉说着迈克杰克逊。她的儿子莱恩在80年代末期和迈克杰克逊接触。她的儿子莱恩之后成为了美国艾滋病援助形象大使。在90年代，迈克杰克逊陪着莱恩的家族参加莱恩葬礼。
但是在杰克逊受到娈童指控之后，人们开始质疑他blablabla唧唧歪歪……

莱恩母亲：事情被说成这样让我非常痛心，但我坚信自己的心，因为从我的心里，我相信他。

旁白：自从莱恩去世后，她说她依旧和杰克逊保持联系，还和杰克逊一起度过不少假日。

莱恩母亲：几年前他打电话给我，他说，“我只是想对你说，母亲节快乐！”他真是……你知道吗，人们不知道这一面的迈克！

旁白：杰克逊为莱恩制作了一首歌曲gone too soon。现在这首歌有了特殊的意义。

莱恩母亲：这首歌证明了他不会忘记莱恩，而现在我们也不会忘记迈克。

旁白：莱恩母亲说，她希望杰克逊被人们记住的是他的人道主义和他的才华。

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:21:39

本帖最后由香茶7 于 2012-12-21 23:22 编辑

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XNDkxNDAyNTI0.html

MJ和莱恩之间的一个电话录音。（时间为1989.6.26）
录音蛮长的，因为是电话录音所以很难听懂……
大概内容是，两人谈论了有关艺术，食物还有一些小孩子喜欢谈论的东西……
（总之就是两个小孩之间的对话）
莱恩还说他有两张电影票，问MJ要不要一起去看电影。

（英语达人快来帮帮忙吧！！我也很想知道他们说了些什么>0<)

————————Ryan White部分结束————————

迈迈老婆 · 发表于 2012-12-21 23:45:42

麦考利 04年在访谈里多么维护MJ，后来还做了证人。再联想猫女从MJ出事后的03年到 05年用尽所能在各媒体上踩他，个落井下石的毒妇，直到08年还在讲他坏话，鲜明对比。

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:50:10

Emmaunel Lewis（艾曼纽路易斯）

大家对这个可爱的小孩子还有印象吗？？
这个可爱的小孩，就是在1984年MJ拿奖拿到手软的AMA（全美音乐奖）和格莱美上，坐在MJ身边的那个小孩子喔！（那年MJ带着波姬小丝和路易斯一起参加了这两个颁奖典礼）

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:53:46

Emmaunel Lewis和MJ的一些合照——

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:55:12

香茶7 · 发表于 2012-12-21 23:58:33

视频地址：http://www.tudou.com/programs/view/-bx-y0PQ4yk/

这是路易斯的家庭录像带，MJ在路易斯的家里和路易斯一起跳舞

mjhljj · 发表于 2012-12-21 23:59:35

香茶7 发表于 2012-12-21 19:42
视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XNDkxMzI3NTgw.html

视频上半部为当年MJ和william在爱尔兰接 ...

这一段看得好难受。。。有多少人因你的离开感觉到缺失了灵魂的一部分

香茶7 · 发表于 2012-12-22 00:11:53

在马丁巴舍尔短片播出之后，路易斯在媒体面前为MJ辩护——

“我们在一起时很快乐，我们经常在一起大笑，说笑话。”

“那东西（指马丁巴舍尔的纪录片）里没有一件事情是真的！我完全不理解！他（指MJ）一直都是我的朋友！不只是我的朋友，还是我们一家人的朋友！”

视频地址：http://www.youtube.com/watch?v=EVZhp6NM52M
（抱歉没有上传视频，大家去youtube上看吧！）

香茶7 · 发表于 2012-12-22 00:15:49

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XNDkxNDAxNDEy.html

2012.10.13日，路易斯参加某个节目的访谈——

主持人：你在MJ的身边长大，大概是在80和90年代左右？……你的经历是什么？我相信所有的人都想知道。跟我们说说这个。

路易斯：老兄，你要知道，这是一个非常酷的经历，能够在一个如此的完美主义者身边。他不被人看见的人道主义，还有迈克的各种方面。我的意思是，害羞的迈克，还有宗教方面的迈克，还有他在慈善事业做的贡献比任何娱乐界的人都要多，而当他开始排练的时候他就变成了一只野兽。

主持人：那么你看到了那种迈克？

路易斯：我看到了所有的迈克。

主持人：你看到了他的全部！

路易斯：是。

主持人：所以，你和他在一起呆了很长时间？

路易斯：当然。迈克以前还住在我家。

主持人：他住在你家？！

路易斯：是，当时他和我的家人住在一起，我的母亲，我的兄弟，我。我在考虑，也许某一天我会写一本书，把这些事情都写进去……
当他在拍百事可乐广告时被大火烧伤了，好像是3级烧伤？总之很严重，他接受了很多治疗，但他仍然每天回家，他还考虑去住宾馆，表现的像什么事都没发生一样。
然后我就想：等等，你要知道，这可是迈克！你是我的兄弟，我可不能让你在宾馆里进行康复治疗！然后我们就决定——我们要绑架你。

主持人：哈哈，厉害。

路易斯：是，然后我妈妈，我的兄弟们，我们大家一起把他带回我们的家。我们家有一个房间空着，是我的一个住在纽约的姐姐，她和她的女儿住在一起。然后micheal就住在我们家里疗养了一个月。
他住在我家的的那段时间，我每天都要出去工作，然后回到家……

主持人：他依附着你！！你工作，然后养着迈克杰克逊！！

（嘉宾们大笑）

主持人：好了，现在告诉我们一个你们之间最好笑的故事，要从来没有被说过的故事。因为我们要独家！告诉我们最疯狂，最好玩的故事。

路易斯：有一次，有一个超级巨大的电视被送到我们家里，大概是在圣诞节时期，迈克并不相信需要为圣诞节做些什么事情（因为宗教原因，MJ不过圣诞节）。
但是却又一台超大的电视被送到我们家里，而且邮寄人没有写名字。我们大家都很兴奋，因为这个电视真的又高又大，大概是你能见过最大的电视。
我们都以为是迈克给我们买的，迈克却说不是他买的，但我们认为他在说谎。
“肯定就是你买给我这台电视的！”“不，我什么都不知道！”
然而在几个星期后，我们发现是有人把地址写错了，才把这台电视错误的送到我们家里。
后来这台电视被送回去了，而迈克……

主持人：他买了一台新的给你们。

路易斯：没错，后来他确实买了一台新的给我们。

主持人：不是吧，我刚才是在开玩笑的！哇哦！

路易斯：是，他给我们买了一个巨大的电视，而现在这台电视还在我们家。

主持人：我听到了很多关于他的令人惊叹的故事，他的去世实在太悲剧了。他听起来是个如此卓越的人，是一个非常有天赋的人，而且也是一个喜欢为别人做好事的人。

路易斯：哦，他真的很棒。我们喜欢他，喜欢他的家族，我们喜欢和他在一起，喜欢和他的兄弟姐妹们在一起。我们两家人经常出去玩，比如和janet一起出去啊，还有jermaine，tito，在杰克逊兄弟巡演期间，我们和他们一直在一起。

主持人：你和他的姐妹们谈过恋爱吗？

路易斯：不，不，我没有。

主持人：为什么不？latoya呢？

路易斯：这是因为我们像亲人一样！我还记得第一次和janet见面的时候，她邀请我到她家里玩，我走到厨房里，迈克的妈妈在那里，给了我一个巨大的拥抱。
我和迈克的妈妈互相问候，然后janet走进来。这时音乐响起了，我和janet就在一起跳舞……

（原来MJ送电视机是有传统的-.-）

香茶7 · 发表于 2012-12-22 00:18:12

本帖最后由香茶7 于 2012-12-22 00:20 编辑

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XNDkxNDQ1NjI0.html

一个电视采访。

之前一部分路易斯谈论了一些他在梦想基金会的工作，比如如何援助儿童之类的。
MJ的部分在4'44分开始——

节目放了一段MJ在路易斯家里和路易斯一起跳舞的视频。

主持人：迈克杰克逊！

路易斯：那是我的家庭录像带。事实上是在我家里拍摄的，我的哥哥总是拍摄类似这些录像。而迈克总是喜欢跳各种不同的舞步，我和迈克经常在家里跳舞。

主持人：现在正在庆祝bad25周年。你是他的朋友，你经常和他在一起，你知道所有的一直跟着他的争议。看着一个朋友经历着那些，你的感受是什么？

路易斯：你知道，这、这实在是……这太糟糕了。你知道他非常棒，你知道他绝对不会做人们在谈论他的事情。后来，在他去世之后，一些人站出来说，“那些事情从来没有发生过，我们因为压力才做了那些事情，是被父母逼的，或者是别的什么，我们只是想要钱。”
虽然最终澄清了事实，但这已经太迟了。你知道我的意思吗，他们让他经历了地狱。

主持人：在马丁巴舍尔的纪录片里，他想强迫你也出来指证。

路易斯：是，他们想强迫我母亲出来说那些疯狂的话，但你要知道，迈克和我们拥有快乐的时光，迈克不只是我的朋友，也是我们一家人的朋友。
我们给了迈克一些我们收藏的家庭录像，现在我看到它们被编辑的那么好，迈克真的是个厉害的专家。

（注：在视频的前半部，justin bibber的妈妈出现，激动的说路易斯改变了她的一生）

——————————Emmaunel Lewis部分结束——————————

scarecrow · 发表于 2012-12-22 01:47:24

谢谢茶香带来那么多超级棒又感人的小故事！继续哦！希望这层楼也可以高高的！辛苦你的翻译了

香茶7 · 发表于 2012-12-22 14:32:16

本帖最后由香茶7 于 2012-12-29 14:48 编辑

接下来来讨论美国天后beyonce（碧昂斯），碧昂斯是一个真正，从小孩起就深深爱着MJ的超级粉丝，碧昂斯在采访的时候表示过，如果没有MJ，自己不可能走上唱歌这条道路。
其实不难看出碧昂斯对MJ的感情，在MJ去世后，碧昂斯和MJ的孩子走的很近，很照顾MJ的亲属。在MJ群星致敬演唱会上，paris（MJ女儿）就特别感谢碧昂斯的照顾。而且09年VAM颁奖典礼和10年格莱美颁奖典礼致敬MJ的环节上，摄像机还特地给了碧昂斯好多镜头，可以看出来碧昂斯看到别人在对MJ致敬的表演时，是由衷的发自内心的高兴。

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XOTQyODk5NjQ=.html
03年音乐录影带颁奖晚会，beyonce为mj颁奖

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

他们眼中的MJ【导航见1楼】（14.2.23/536楼更新Amy Winehouse）

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

热心助人奖