用谷歌粗略的翻译了下:9 s* l; d% J9 C5 F# {) N3 P
音乐会执行迈克尔·杰克逊说:“喝醉了,沮丧时宣布最后的游览
, G: T b( p* J$ W: ?, h由理查德·约翰逊$ \ 8 W4 N + M%|! J2ü& M5 {3 u8 }( J; f1 j* \7 y. Z
最后更新时间:6月6日上午05点40,20130] Z; U7` - GC /] 2 V$ U9 l6 `+ `: A7 S7 L I
发布时间:2013年6月5日下午10:49
4 l2 ~) e* ~6 r6 V+ m+ U1 u洛杉矶 - 主管迈克尔·杰克逊的最后注定巡回演唱会的高管今天作证,他不得不一巴掌“醉和沮丧”当天宣布了这些演出的明星。
/ s ^$ t" j* f% [8 z" b4 ]0 \9 d4 P4 N(#W + T2 z" s4 f7 f: }( O3 |( F
AEG现场CEO兰迪·菲利普斯还称杰克逊的“自我厌恶情绪瘫痪混乱,”在2009年3月5日,他当时的老板AEG公司,母公司添Leiweke。2 p) E" O% ^, ^/ k
/ z* |% K! f7 N5 s& v! s. f
菲利普斯告诉陪审员,他今天是在这些电子邮件中的“夸大”,并希望让他们离开被推杰克逊的家人在这起民事官司。菲利普斯不希望陪审员相信,他和其他AEG官员知道如何生病,他是流行音乐之王去世前6月25日,2009.2吗?+ X8 \&L:T)O
, Z, j4 \/ |' L8 o4 m/ d' F! D. a! t5 N0 l' G:Q3 M6 C1 N“Z&H. W I5 q0 h# D5 E U4 U. B% q
AP'L | 6 S / I * L * B N8米(V1 E(]
, C5 A. m( }5 j# RAEG现场CEO兰迪·菲利普斯在法庭上作证,迈克尔·杰克逊“醉和沮丧”,他不得不宣布他的最后之旅的当天他一巴掌。%} /加元H&F G1ŗ的的:`“_1 a2 K! S$ d/ W
“MJ被锁定在他的房间里,喝醉了,沮丧,菲利普斯写道:”3月5日,当杰克逊出现晚了两个小时,他在伦敦的O2体育场的新闻发布会。 “(杰克逊的经理)托梅和我正在尝试他清醒过来,让他与他的hair-dressing/make-up艺术家的新闻发布会上。”4 A5 +~:L0 I2 v(I4 O / {; q2 ?& B& K5 Y3 D- K( B
8 D) n+ m K, n5 {' r: Q
Leiweke回答说:“你是在开玩笑吧?”; $ O:O,F /~* J&B
. N( S) U) k2 n2 P$ F8 Z/ f! k. Y, U$ Q2 W% N8 s$ l) P
迈克尔·杰克逊的女儿帕丽斯后赶赴洛杉矶医院自杀未遂:来源8 R: A% q0 K) i$ g+ V' W
J $} / S,W'@&Z $ Y-C#N! S4`2 K“Z
5 j. h9 T4 l. K' @# h) b飞利浦写道:“我尖叫着在他这么大声的墙壁晃动。托梅,我已经给他穿上,他们正在整理他的头发,然后我们都抢着到O2,这是我见过的最可怕的事情,他是一个情感瘫痪的混乱,充斥着自我厌恶和怀疑,现在,它是表演时间,他被吓死。眼下我只是想通过新闻发布会。“
+ F1 p5 D; [$ [5 d# U
; C. \, L- p% m/ p0 I/ I之前,他是在半年前他的证言,显示了他的电子邮件,菲利普斯否认杰克逊是醉酒或沮丧的日子校长会议,并否认在戴手套的大喊大叫,说他只是“提高了嗓门。” - 到X! |! D(_!]#U + R%G/ ?- x' d5 c* K1 E6 p9 y& m! N
/ N9 A, ?1 l, b# b; A: f P) J菲利普斯说,他在他的证言说的是真话,在他的电子邮件是不准确的。 “我是中继托梅医生告诉我...我写的快,我可以写。”
" M& r7 h y/ k& q$ D / O1 Q&^ 2 P#S / D1ĝ; \/ X8 i' c- N7 Q% R5 H! ]( N; d
“Panish说,”你必须大声嚷嚷相当使墙壁动摇。你有夸张的倾向?“7 U0 Q)H + @ 2Ž#T
" y* Q: c7 R3 D" T
2 ]% F. B, `9 G" j! g" e# E9 H菲利普斯说,“没有。”(G8 P8 C7 D / P!吨!Y + \ 2 R, S& V# k+ |( l7 m2 v
9 k# o0 N* j) i6 ?5 I
另一个业务联营公司,菲​​利普斯写道:“我没有把它关闭,我们仍然必须得到他的鼻子正常,你不知道这像什么,他是一个自我厌恶情绪瘫痪的烂摊子...我只是打了他一巴掌。“
$ ^* i: x, F( z! E! R
/ O- ?, p& y" D3 L, }菲利普斯坦言,“我拍拍他的屁股。” |