>_< 看到这些中文。。答案揭晓

yukiman · 发表于 2009-6-19 11:06:01

天旋地轉？！

家中老三 · 发表于 2009-6-19 11:25:17

握爪。这张碟我也买过，invincible的
是VCD，里面还带有歌词翻译

你让我的世界天旋地转
当时感觉翻译的还不错
小小怀念一下

Michael膜拜 · 发表于 2009-6-19 11:48:38

太简单了，换难度大的！

我是Vila · 发表于 2009-6-19 11:50:15

就是you rock my world嘛！

emmaler · 发表于 2009-6-19 11:51:58

其实很复杂~

yaha-nintendo · 发表于 2009-6-19 12:13:52

靠，这翻的水平也太鸡巴了。。。

M.J.somebody · 发表于 2009-6-19 12:32:02

翻译过来有点弱了，好像西游记用英语被翻译成猴。。。

七月の舞神 · 发表于 2009-6-19 12:58:30

相当雷人，相当强大....

林世荣 · 发表于 2009-6-19 14:38:35

答案已经更新。。

下回弄个难猜的。。哈

michael.p · 发表于 2009-6-19 17:01:16

好像不是这个意思吧.???

1ris. · 发表于 2009-6-19 20:53:54

狠爱这首歌，

包括MV，

感觉狠舒服，果然是天旋地转阿。

草鸡 · 发表于 2009-6-19 21:43:57

这个都有……
佩服啊

林世荣 · 发表于 2009-6-20 17:17:29

这个都有……
佩服啊
zwjdby 发表于 2009-6-19 21:43

哈哈。。

你的KOP才叫人佩服啊。。

爱MJ一辈子 · 发表于 2009-6-20 20:19:29

翻译成什么都不贴切，毕竟是两种语言，怎么会有专门表达那个意思的词呢？

林世荣 · 发表于 2009-6-20 22:39:45

翻译成什么都不贴切，毕竟是两种语言，怎么会有专门表达那个意思的词呢？
爱MJ一辈子发表于 2009-6-20 20:19

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN