迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Vinces

MJ情歌大盘点:“触不到的恋人”,“人生若只如初见” (有些歌曲暂且理解为情歌)

[复制链接]

68

主题

1万

帖子

1111万

积分

圣殿骑士

我一直都在啊

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11115610
QQ
发表于 2009-8-10 22:54:23 | 显示全部楼层
让你这么一翻译
还真是是雾朦胧雨朦胧的
情真意切呢
waiting for me,michae!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

64

帖子

8044

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8044
发表于 2009-8-10 23:00:09 | 显示全部楼层
呵呵,谢谢LZ,我喜欢你这标题
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

228

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10072
QQ
发表于 2009-8-10 23:30:41 | 显示全部楼层
很喜欢《 You Are My Life 》、
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

276

帖子

8952

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8952
发表于 2009-8-10 23:51:23 | 显示全部楼层
LZ的主观真棒,哈哈,那些歌写的是爱情还是写给孩子,都是人者见人,智者见智,哈哈,不过有情爱语言在里面不可能写给孩子的呀,哈哈,不过LZ的文采真棒呀,
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

176

帖子

9691

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9691
发表于 2009-8-11 00:08:41 | 显示全部楼层
楼主好文采啊,古文功底深厚,有诗经的韵味
回复 支持 反对

使用道具 举报

896

主题

4117

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105538

普里策新闻奖热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

QQ
发表于 2009-8-11 00:09:18 | 显示全部楼层
我结婚的时候只用MJ的情歌!

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

450

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11886
发表于 2009-8-11 00:23:25 | 显示全部楼层
今天在cctv6的电影里听到M的歌了。FALL AGAIN。很美的歌。。。
Micheal. 你在哪里。
Michael.你能不能告诉我.你能不能教会我.我该怎样和你说再见......We have to lose something before we can truely appreciate it.
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

2524

帖子

23万

积分

圣殿骑士

我不是朋克

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
232771
QQ
发表于 2009-8-11 00:27:18 | 显示全部楼层
5# 雨夜


这不是翻译,兄弟。 人家自己贴的词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

2524

帖子

23万

积分

圣殿骑士

我不是朋克

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
232771
QQ
发表于 2009-8-11 00:28:38 | 显示全部楼层
61# forevermjjj


文才好坏和幼稚能挂上钩么?看来楼主自恃甚高.
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

2301

帖子

4万

积分

至尊天神

M's V:HIS Fairy! from HIS Neve

Rank: 8Rank: 8

积分
49387
发表于 2009-8-11 00:58:41 | 显示全部楼层
是的,每当MJ的歌声响起,心里所有的就只有感恩,除了“Thank you, Michael!”之外,竟然找不到更能表达心境的言语,正如Speechless中所唱的一样。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

734

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16725
发表于 2009-8-11 01:23:41 | 显示全部楼层
MICHAEL谢谢你!WE LOVE YOU FOREVER EVER.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2241

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
32415
发表于 2009-8-11 01:26:27 | 显示全部楼层
文言文?翻译的不错··支持下!
硪們拉鉤鉤..下輩子,我還做伱恴“孩子”!你還做硪恴天使!藽耐の~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2738

帖子

3万

积分

至尊天神

迈,跟我回山沟吧

Rank: 8Rank: 8

积分
36987
发表于 2009-8-11 09:25:16 | 显示全部楼层
真牛,文言文翻译
迈迈,俺想你,好想好想,回来好吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

2260

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16439
QQ
发表于 2009-8-11 09:33:30 | 显示全部楼层
不知道MJ能不能看得懂?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

80

帖子

6217

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6217
发表于 2009-8-11 09:33:56 | 显示全部楼层
:)看过之后理解更多了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-3-26 10:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表