迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MkGenie

麦当娜:致敬迈克尔极其重要 (感人演讲稿重新校对翻译!)

[复制链接]

2

主题

698

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16596
发表于 2009-9-15 09:57:09 | 显示全部楼层
唉~~~她的发言很感人。。。。看得都想飙泪。。。我相信这都是她内心深处的话~~谢谢她~~
[img][/img]
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1325

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26028
发表于 2009-9-15 10:01:38 | 显示全部楼层
感人至深的动情演说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

256

帖子

8841

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8841
发表于 2009-9-15 10:01:43 | 显示全部楼层
软呢帽  白手套  整洁的西装  Michael   国王   眼泪.................
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1262

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22609
发表于 2009-9-15 10:03:13 | 显示全部楼层
感谢麦姐!
每次看这些都让我心痛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

113

主题

3488

帖子

6万

积分

超级版主

~特级柴灰~

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
62480

终生成就奖普里策新闻奖MJJCN之星活动卓越奖

发表于 2009-9-15 10:03:20 | 显示全部楼层
@#$%……
麦姐你跟我有仇么???
我一进这帖子IE就死了……连试5次都死…… = =

真煽情……连IE 都受不了了么……==

~~Michael Jackson ——King of Cup!!Oh yeah~~ヘ(╯▽╰)Y~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

3268

帖子

5万

积分

圣殿骑士

守护他一辈子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54717
QQ
发表于 2009-9-15 10:03:28 | 显示全部楼层
看得出来她是字斟句酌的,没有一句废话,用词也很审慎。
希望能引起更多人的共鸣。
在MJ有精彩表演的时候,我为其欢呼,为其疯狂,我口口声声地说我爱MJ,但我是不是也曾“背叛”过MJ,也曾怀疑过他,也曾冷漠过他。。。
MJ的结局是不是也有我的参与???
无时无刻的想念
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

3472

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
44319
发表于 2009-9-15 10:32:21 | 显示全部楼层
谢谢KEEN大的译文辛苦了,没有看过麦姐的表情这么严肃,感谢她真诚的发言。
miss you so much michael
回复 支持 反对

使用道具 举报

83

主题

4292

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28545

特别贡献奖

发表于 2009-9-15 10:39:51 | 显示全部楼层
麦姐对MJ够意思
自从@&%*£之后,麦姐的致敬,话语一直都很诚恳
她这次能来,我挺感激
>>>>> >>>> >>> >>
Dearest Michael,You are always in my heart.
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

2022

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30993

热心助人奖

发表于 2009-9-15 10:49:46 | 显示全部楼层
我把英文版的看了好几遍,视频看来几遍.能深深地感受到她是真诚地在经过心痛地回忆/反思演艺圈子内的人们的行为/痛斥这个社会之后,对深刻的表达了对这位与她同龄的KING 的精神境界/成就等各方面的缅怀.特别是最后:it seems like a whole new generation of kids has discovered his genius and are bringing him to life again. I hope that wherever Michael is now, he is smiling about this.我这个有着8岁新一代孩子的妈妈十分的感动.她是我一直喜爱的才华出众的巨星,她有了孩子后还为儿子写童话.是位演艺界不可多得的好妈妈.她是在MJ仙逝后能以最真诚最实在的语言道出心意的艺人.由衷的称赞麦姐姐!.感谢这么快贴上中英文和视频的粉们.谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

2209

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
36251
发表于 2009-9-15 10:54:39 | 显示全部楼层
又是一阵心酸。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

221

帖子

9216

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9216
发表于 2009-9-15 10:59:43 | 显示全部楼层
很有力的演说!
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

1076

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20942
发表于 2009-9-15 11:09:35 | 显示全部楼层
其实,麦姐也有很深的感触,作为51岁的老艺人,她说的许多话是很真诚的,很感动人的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

3875

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50710
发表于 2009-9-15 11:15:35 | 显示全部楼层
mark一个先,然后好好欣赏!
很心酸。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

2282

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
36865
发表于 2009-9-15 11:16:10 | 显示全部楼层
。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

2345

帖子

3万

积分

至尊天神

Nemo不是鱼,他是土包子

Rank: 8Rank: 8

积分
38462
发表于 2009-9-15 11:58:24 | 显示全部楼层
麦当娜果然有大家风范。
无知与盲目是勇气的源泉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-20 14:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表