迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MkGenie

麦当娜:致敬迈克尔极其重要 (感人演讲稿重新校对翻译!)

[复制链接]

0

主题

141

帖子

8972

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8972
发表于 2009-9-15 12:02:06 | 显示全部楼层
For you, a thousand times over......
即使犯下天大的错误,也要勇敢地开始尝试
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

779

帖子

1万

积分

王者传奇

We are all born the same

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17361
发表于 2009-9-15 12:08:06 | 显示全部楼层
....听完她近几年的歌曲如4 minutes,我也开始慢慢尊敬她了
Someone has to die in order that the rest of us should value life more.----Virginia Woolf
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

779

帖子

1万

积分

王者传奇

We are all born the same

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17361
发表于 2009-9-15 12:14:29 | 显示全部楼层
I hope that wherever Michael is now, he is smiling about this.

............smilling forever...
Someone has to die in order that the rest of us should value life more.----Virginia Woolf
回复 支持 反对

使用道具 举报

117

主题

2027

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30538
发表于 2009-9-15 12:28:14 | 显示全部楼层
Madonna很厉害,这篇致辞是到目前为止除了MJ女儿Paris说的那句话外最动容的一篇。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

26

帖子

6729

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6729
QQ
发表于 2009-9-15 12:35:03 | 显示全部楼层
感谢楼主~~~~
Michael,No matter what  they say ,you are beautiful everyday!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

402

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12099
发表于 2009-9-15 12:37:09 | 显示全部楼层
心情复杂,不过写得还是很感人的,只是太迟了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

805

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13988
QQ
发表于 2009-9-15 12:45:37 | 显示全部楼层
而我当时的感觉便是我遗弃了他。我们都遗弃了他。我们曾让这个如此高贵壮美的生命,这个曾经让世界为之疯狂的生命,不知所以地被我们忽视!当他试图建立自己的家庭和重拾他的事业时,我们都忙于对他做出评判。我们中的大部分人都背叛了他。
说得很对。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1683

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
34773
发表于 2009-9-15 13:18:17 | 显示全部楼层
麦姐的讲话连续看了好几遍,每次看都会喉头发紧,感觉她这次真的很真诚,她说出了很多艺人想承认却不敢承认的忏悔!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1007

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19751
发表于 2009-9-15 13:28:00 | 显示全部楼层
这次她说的太好了,能感觉到她的诚意,很感人,不忍心看。要是我们大家都早一点这么反省自己,多一点包容和了解,我们的神,会生活的很开心。
傻迈,要永远笑下去,......
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

213

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10311
发表于 2009-9-15 13:35:48 | 显示全部楼层
麦当娜的演讲还是很打动人心的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

97

帖子

6272

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6272
QQ
发表于 2009-9-15 14:15:58 | 显示全部楼层
英雄惜英雄,麦姐也是一代传奇人物,风姿不减当年,说得太好了,简短有力!
珍妮在最后的时候,看到了她的泪光,你哥哥看着你的,他正微笑着说你很棒!
你是我心中永远的king of pop,
无论你在哪里,我都永远爱你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

784

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15534
发表于 2009-9-15 14:49:11 | 显示全部楼层
我们都遗弃了他。我们曾让这个如此高贵壮美的生命,这个曾经让世界为之疯狂的生命,不知所以地被我们忽视!当他试图建立自己的家庭和重拾他的事业时,我们都忙于对他做出评判。我们中的大部分人都背叛了他。



为拼命留住关于他的记忆,我上网,去看那些他在电视和舞台上唱歌跳舞的老片段,这时我想的是,“我的上帝,他是那么的独特,那么的原创,那么的罕见。再也不会有一个人和他一样了。”他就是国王。但他也是一个普通人,而,天啦,我们都是凡人,有时我们必须得等到失去以后,才能真正懂得去珍惜。



泪奔!!!写的很真实!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

92

帖子

739

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
739
发表于 2009-9-15 15:21:58 | 显示全部楼层
内牛满面。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

115

帖子

7739

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7739
QQ
发表于 2009-9-15 16:55:20 | 显示全部楼层
首先要谢谢MJJCN里的所有付出心血的人!!!
再就是感谢PSPWAN521跟KEEN。能让我们第一时间看到,更加完整的翻译。

可是,我的心情却。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

303

帖子

8814

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8814
发表于 2009-9-15 21:16:21 | 显示全部楼层
We are all human beings and sometimes we have to lose things before we can truly appreciate them.

Michael, rest in peace and smile on above.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-20 14:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表