迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: speechlessme

译诗一首想念迈:不要在我的墓旁哭泣

[复制链接]

4

主题

226

帖子

9305

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9305
发表于 2009-12-19 22:44:04 | 显示全部楼层
看哭了。。。。。
I want you back,please...
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

384

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14645
发表于 2009-12-20 00:09:33 | 显示全部楼层
静静的看,静静的流泪,静静的怀念.Michael I Love you !!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1221

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12236
QQ
发表于 2009-12-20 01:02:55 | 显示全部楼层
终于撞见了一个中英文都牛的人了!
活着≠生活
回复 支持 反对

使用道具 举报

460

主题

3466

帖子

105万

积分

圣殿骑士

就是个妖孽~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1055267

MJJCN之星热心助人奖特别贡献奖

发表于 2009-12-20 08:17:28 | 显示全部楼层
I am not there. I did not die.


where are you mike? we miss you。。
Beauty in the darkness
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

1万

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Smile

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54574

热心助人奖

QQ
发表于 2009-12-20 08:32:39 | 显示全部楼层
谢谢,看看。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

1万

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Smile

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54574

热心助人奖

QQ
发表于 2009-12-20 08:36:29 | 显示全部楼层
谢谢翻译。很美又有点伤感的诗。译文很不错。期待你 更多的翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

4952

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
62710
QQ
发表于 2009-12-20 09:12:32 | 显示全部楼层
迈,,,你是我们心中永远的天使。。。
你一直都没有走。你一直,永远永远驻进在我们的心里
你一定在偷偷的看着爱着你的歌迷们。你一定在看着我们开心的笑
我们一定会坚强的面对以后的生活的。。。
君生我未生 我生君已老 恨不生同时 日日与君好
回复 支持 反对

使用道具 举报

144

主题

2249

帖子

3万

积分

至尊天神

in your life

Rank: 8Rank: 8

积分
39420
QQ
发表于 2009-12-20 09:28:57 | 显示全部楼层
我们不哭了,因为你一直都在
I will be there for you
until the earth be dust in the universe
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

555

帖子

2653

积分

禁止发言

积分
2653
发表于 2009-12-20 10:16:55 | 显示全部楼层
安然伤神了
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

1377

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19600
QQ
发表于 2009-12-20 10:40:16 | 显示全部楼层
迈没有走······一直都在··
MICHAEL...无处不在。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

613

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15374
发表于 2009-12-20 11:29:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 klcain 于 2009-12-20 11:32 编辑

http://www.tudou.com/programs/view/vwo3apl1qFg

这倒这首诗的演唱版,很美~~分享~
卓别林参加自己的模仿秀得了第六名,因为他表演的是他“当下”的自己,而不是别人记忆中那个“过去”的演艺方式。
我们又怎么能在理解MJ在当时想法以及做出的改变前,就急于否定它。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2675

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
34706
发表于 2009-12-20 11:48:05 | 显示全部楼层
我们连想去迈迈坟前上香的机会都没有
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

204

帖子

8703

积分

侠之大者

迈身祈

Rank: 4

积分
8703
QQ
发表于 2009-12-20 12:42:07 | 显示全部楼层
迈迈没有死,他是进入我们的血液里
流行,是你的幸运星。如此之难得如此之高贵。但我却抓不住,让它从手心划过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

493

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12859

热心助人奖

 楼主| 发表于 2009-12-20 14:45:04 | 显示全部楼层
42# 高丽君


"我们连想去迈迈坟前上香的机会都没有"
会有的,今生一定要去的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

265

帖子

9227

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9227

热心助人奖

发表于 2009-12-22 23:36:31 | 显示全部楼层
他说的是真的
喜欢的歌,静静地听
喜欢的人,远远地看
喜欢的玉,细细地盘
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-2-27 14:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表