(探讨) 关于BREAKING NEWS歌词里的boogieman

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-14 00:02:10

boogie ['buɡi; 'bu:ɡi]

[俚语]
n.

布吉尔(以布鲁斯乐曲为基础的一种节奏强烈的摇滚乐)，(惹人跟着跳舞的)强节奏快速摇滚乐
迪斯科音乐
流行音乐舞会
= boogie-woogie
敌机，尤指战斗机
干鼻屎
屁股
[贬义]黑鬼，黑人
[禁忌语](二期)梅毒
vi.
[俚语]跳摇滚舞；跳迪斯科；情不自禁地(尤其跟着摇滚乐或迪斯科乐)跳起舞来；跳霹雳舞：
例句： The young girls and boys boogied all night long.

那些少男少女跳了个通宵的迪斯科舞。
游玩，玩耍；闲荡；打趣
着手工作，认真开始工作：
例句： Time to boogie.

该着手工作了。
性交
去(常与on down连用)：
例句： Let's boogie on down to the corner.

我们到那角落去吧。
vt.
用跳舞来消磨(时间)：
例句： to boogie the saturday-night away

用跳舞来消磨周末之夜的时间

变形：
boogied , boogieing
以上来源于：《21世纪大英汉词典》