迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: nickyli22

《地球之歌:透视迈克尔•杰克逊的巨作》全文翻译(更新)

[复制链接]
Coolcat 该用户已被删除
发表于 2012-3-28 12:32:09 | 显示全部楼层
終於分了兩天看完親翻譯的這本巨作, 由"最後的表演" 及 "尾聲" 這兩部份看得我

看完才知道 EARTH SONG 這歌是用數年時間及很多專業音樂人一同聯合制作, 由歌曲到MV再到現場表演都經MJ精心安排及寓意給大眾關注世界問題, 一切改變都由自己開始

看完這篇文章, 立即再重溫 EARTH SONG, 再次留心聽清楚歌曲的音樂鋪排, 旋律, 再次看多次 EARTH SONG 的MV

再次感謝 nickyli22 的翻譯和分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

429

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13702
发表于 2012-3-28 12:43:32 | 显示全部楼层
太伟大了,感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

275

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19530
发表于 2012-3-28 12:55:46 | 显示全部楼层
在看之前先谢谢LZ了.给我们带来好东东
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2012-3-29 19:13:57 | 显示全部楼层
再次感谢nickyli22,我以为己经够爱他的了,但是他总是给你更多,看完你精彩的翻译文章,又再陷入无尽的感动中……….
p.s 我找不到 [身体做画布]这一章……

点评

多谢提醒,仔细看了看发现这一大段也没贴过来。。。刚刚补上,仍然在5楼  发表于 2012-3-29 22:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

778

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21133
发表于 2012-4-16 21:46:20 | 显示全部楼层
第一次看到关于地球之歌如此详实的资料,楼主辛苦了!希望以后能够得到更多关于MJ作品的资讯,MJ是最伟大的,值得我们细细研究一生。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

84

帖子

912

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
912
发表于 2012-4-30 15:17:14 | 显示全部楼层
  楼主。。我把它转载了哦。。我会注明作者的。。楼主大好人。我也要努力学外语。做做贡献
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

4744

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
46595
发表于 2012-5-21 00:04:33 | 显示全部楼层
Coolcat 发表于 2012-3-28 12:32
終於分了兩天看完親翻譯的這本巨作, 由"最後的表演" 及 "尾聲" 這兩部份看得我

看完才知道 EARTH S ...
終於分了兩天看完親翻譯的這本巨作, 由"最後的表演" 及 "尾聲" 這兩部份看得我

看完才知道 EARTH SONG 這歌是用數年時間及很多專業音樂人一同聯合制作, 由歌曲到MV再到現場表演都經MJ精心安排及寓意給大眾關注世界問題, 一切改變都由自己開始

看完這篇文章, 立即再重溫 EARTH SONG, 再次留心聽清楚歌曲的音樂鋪排, 旋律, 再次看多次 EARTH SONG 的MV

再次感謝 nickyli22 的翻譯和分享


亲,你说的和做的正是现在的我想说的和正在做。不好意思,没有通过亲的同意就借你的回帖来谢谢楼主亲,谢谢你!呵呵~

楼主亲,谢谢你的辛苦翻译了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

64

帖子

3857

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
3857
发表于 2013-11-26 16:19:15 | 显示全部楼层
谢谢你的翻译,很棒!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-4-25 08:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表