迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: queenie3374

~~摘自A life for Love~~故事更新~~ (第50頁747樓 )~~18/07/2015

[复制链接]

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-17 12:08:03 | 显示全部楼层
不好 ! ” 继续说当他紧握我的手 : “ 我只是假装很好 , 但我不是 – 我不是 .” 同时瞬间 , 他用力的紧抱我 , 我碓认他正在哭泣 , 噢 , 上帝 , 我开始明白他为什么之前不说话 , 他试图强忍平伏情绪不想哭泣 ,


我想在他心裡歌迷已經是他最親密的人了,所以他表現出自己最真實的一面,他真的需要歌迷在他身邊....


昨天看完化妝師說的話...哭了好多次,.....看這編也在一直在哭....幸好我在家中....要哭就哭過夠...
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1314

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40977
QQ
发表于 2014-7-17 20:05:34 | 显示全部楼层
不好 ! ” 继续说当他紧握我的手 : “ 我只是假装很好 , 但我不是 – 我不是 .” 同时瞬间 , 他用力的紧抱我 , 我碓认他正在哭泣 , 噢 , 上帝 , 我开始明白他为什么之前不说话 , 他试图强忍平伏情绪不想哭泣.”
一个人在家把眼睛哭肿了,只想冲到他身边紧紧抱着他,告诉他:我爱你!我爱你!我爱你!我爱你!
“那个寒冷的一个清晨早上 , 让我们所有人改变 , 它是我们生命中感觉最心碎 , 最受伤就是那个你最深爱的人被伤害至深 , 同时明白你不能真正帮助他 , 除了用心去支持和只是为他在哪里”
爱他,很多时候就是这种无力的感觉。。。
迈和歌迷之间有着血浓于水的亲情,生死不渝的恋情。。。

点评

亲, 有更新故事, 上來看看啦 !  发表于 2014-7-21 23:25
亲說得對, 歌迷和迈之間有著生死不渝的戀情.....  发表于 2014-7-17 23:03
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-17 20:19:50 | 显示全部楼层
很長的一編,謝謝Queenie辛苦翻譯,我一邊哭一邊看文都超過45分鐘了,謝謝Queenie

点评

是啊, 車厘子這個故事很長, 很心痛, 我傷心得說不出話了......  发表于 2014-7-17 20:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

849

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10066
发表于 2014-7-17 21:07:21 | 显示全部楼层
看过迈拥抱过无数的粉丝,温柔、绅士、体贴;读过粉丝们拥抱迈的感受,激动、甜蜜、温暖;幻想过无数次去拥抱他,去感受他温暖可亲坚强的臂弯。但是,今天看到的这个拥抱,如此不同,完全没想到过有这种拥抱,完全没想到过有这种痛苦的颤栗,完全没想到过有这种抱头痛哭。
尽管以前也很受伤,但迈从来不在人前展现痛苦,这次,坚强的迈在粉丝面前卸下所有,露出脆弱,痛苦,抱头痛哭,他真的把粉丝当最信赖的人,患难中的真情,让人心酸,动容。恨那些贪婪污浊的人们!恨自己不能早生一些,不能早点去爱他!
In Our Darkest Hour, In My Deepest Despair,Will You Still Care? Will You Be There?,,,她们四人用行动回答了迈,I'll Never Let You Part,For You're Always In My Heart. 无言,惟有泪千行。

点评

读完已经心痛不已…泪涟涟阿,能让Mike这样坚强的人这样在歌迷面前哭泣,可想而知受了多大得伤害  发表于 2014-7-18 07:51
這四個粉絲都有在It's All About Love 里出現過, 訴說她們與迈迈的故事, 05 年她們也有到法庭支持迈迈....  发表于 2014-7-17 22:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

849

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10066
发表于 2014-7-17 21:11:25 | 显示全部楼层
这次拥抱让如此不同,震撼而揪心。在我的印象中,同迈私下的拥抱是激动快乐的,哭泣是粉丝的:
http://video.sina.com.cn/p/ent/y/2009-08-06/165560371278.html
http://video.sina.com.cn/p/ent/y/2009-08-06/164360371250.html

点评

這兩個視頻都好感人, 是的, 一向都是迈迈安慰歌迷, 但這一次, 他真的傷得太深, 他真的需要粉絲的支持.  发表于 2014-7-17 22:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1899

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
42272
发表于 2014-7-17 21:29:14 | 显示全部楼层
“ 梦幻庄园是我的 ! 它代表我的全部 “ . {:soso_e150:}那么美的地方!不是吗!!!{:soso_e149:}{:soso_e109:}

点评

亲, 有更新故事, 上來看看啦 !  发表于 2014-7-21 23:24
时间过得真快!一切就像昨天才发生一样!
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2014-7-18 07:49:00 | 显示全部楼层
scarecrow 发表于 2014-7-16 23:53
读完这个小故事,我没有言语来说什么了~大晚上的眼睛又哭肿了....那是个怎么样的夜晚~这群人是被上帝赐福了 ...

你说的太对了!在别人眼里看来我们只是个追星族,一个疯狂的歌迷,可他们哪里懂得这样的感情,怎么是歌迷,这是家人的感觉,所以我从不和身边的朋友谈论Mike,除非他们问我,他对我们和我们对他的情感早已深入骨髓

点评

稻草人 , 剛有更新故事, 上來看看啦 !  发表于 2014-7-21 23:23
别人眼中我们是追星族,但是我们知道,我们不一样啊。不管身处何处,不管真实的境遇如何,只要想到他,总是满心的爱,满心的甜蜜,满心的高贵,满心的正能量,。  发表于 2014-7-18 18:59
---之前在MJJCN里看到一位迈亲说的,人是有灵的生物,音乐对我们而言,是精神的渴求与寄托。而迈满足了我们寄予完美精神世界的无限遐想,所以我们爱他,如父如兄如友如子。---  发表于 2014-7-18 18:47
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8389

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2014-7-18 08:23:20 | 显示全部楼层
谢谢queenie3374,不要太晚休息。我每天到http://www.mayuelingfans.com/Portal.php这个网站看看,挺不错的,祝好。

点评

謝謝callas 的分享 !  发表于 2014-7-18 22:49
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

353

帖子

4480

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4480
发表于 2014-7-18 10:29:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 sunnymj713 于 2014-7-18 10:33 编辑

“我们同时不能停止哭泣和似乎愈来愈厉害 , 这刻我经历和感受 , 迈克尔怎样全完受挫 , 被那些发生在他的生命里所有恐怖的事 , 深深的伤害和受伤 , 他并非完全有信心 , 只是他几日前在圣玛利亚法庭外 , 试图向世界显示 , 在某点上 , 迈克尔开始全身颤抖 , 这很明显他极其需要人们去依靠和相信 , 和相信他是无辜的 , 我们互相颤抖地拥抱了很久 , 当他突然说出 : “ …..你知他们利用这些非常伤害我 , 他们试图摧毁我 ….” 当他说这些话时 , 全身异常发抖 , 我无助地尝试尽力去安抚他 并轻拍他的背部 , 却找不到更好的言语安慰他 , 因我知道这个境况 , 他正处于恐怖和为求索偿毫不掩饰的谎言下 , “ 我知道…., 我知道…. “ 所有我能结巴巴的说 , 和再次我俩一同哭泣得很厉害 , 以致我们很难呼吸 , 当他更用力拥抱我时 , 感觉像迈克尔快要被淹死和拚命抓紧那根稻草 , 差点受伤 , 当他尝试再说 , 因哭泣几乎发不出声音 , 他低沉而沙哑轻声而絶望哀求说 “ ….但我们一定要拯救世界和帮助孩子 “ , 他这样说出让我比任何说话更担心他 , 因为它让我感觉 “再见” 的意思 , 就如同他向我们表示他将和我们不在一起一段长时间 , 需要我们粉丝执行他的使命 .”
好难过啊{:soso_e109:},迈迈都深处在那样一个糟糕的环境下,还惦记着去拯救世界和帮助病患儿童,这是一个什么样的精神境界和思想高度啊{:soso_e109:},看完这则故事,我的心就象被什么东西堵住了一样,呼吸都困难,想吐。。。。可憎的白人社会,所谓的”人权“社会,这就是他们嘴里成天叫嚣的民主、人权吗?把迈迈的那么精心培育的家园卑鄙、龌龊的晾晒在大庭广众面前,象被扒了一层皮一样,我们那么爱戴他,不想他受伤害,但又保护不了他,真是太难过了。。。。他就是这么被逼走了,不知道从那次庭审后他举家去了巴林到他终于又回到我们身边,这期间都发生了什么。。。再看到他时,他太瘦了,瘦的让我好想抱抱他,问他怎么啦。。。一个自以为能保护全球的国家,竟然保护不了这样一个有着天使般内心的天才艺术家,真的很让我汗颜{:soso_e135:},眼泪不停的流。。。迈迈,你经历的事情时我们几辈子都经历不完的,人间的磨难和腐朽侵蚀了你,你回到天堂是对的,因为你是天使是彼得.潘,在天堂好好修养你的身体等待着我们,相见时相信又能看到你灿烂的笑容和美轮美奂的歌舞,让你的精神永垂不朽{:soso_e166:}{:soso_e166:}{:soso_e166:}{:soso_e187:}{:soso_e187:}{:soso_e187:}

点评

美國真的不配有迈克尔, 他屬全世界的 !  发表于 2014-7-18 22:53
亲爱的迈迈,KEEN让你一直以另外的方式生活在我们身边,感谢他---张锐
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1688

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24604
发表于 2014-7-18 15:58:01 | 显示全部楼层
queenie3374 发表于 2014-7-16 23:02
He Loved More

这篇故事应该就是queenie之前提到要我们准备好纸巾再看的吧,queenie应该再加多一句:最好看的时候四周无人。这篇故事后半部分的文字几乎浸泡在泪水中,真不知queenie哭哭停停,费了多少时间才完成这篇心碎的故事翻译,抱抱你,谢谢你!

读完故事后,头脑立刻浮现出一个冲动的想法——撞墙,为什么那个年代我不是迈迷???我怎么就错过了他???其实那个时候网络已经很发达,2003~2005年是我畅游网络最疯狂的岁月,每天都要耗在网上6~7个小时,怎么一丁点都没有闻及世上有这么一个可敬可爱的男人正遭受人间巨大的屈辱和痛苦?虽然那会儿我还没有经济能力跑去美国亲临现场为他加油助阵,但至少可以通过网络联系那些在迈身边的Fans,我们可以制作些大标语、大海报、大布条寄过去,告诉迈在地球的另一边,来自遥远东方的Fans与他心心相印,永远站在他的一边相信他、支持他、热爱他!!!

迈精湛的音乐作品给予我们完美的视听享受,10年、20年、30年•••我们永远听不厌他超凡的金曲,看不够他魔幻的舞蹈;迈高贵的灵魂给予我们精神上的激励,也让我们体验到天使在人间的真挚与感动•••••可是在他人生最黑暗、最脆弱、最需要我们的时刻,我们却浑然不知,什么也没有做••••••这篇故事加深了我对迈的内疚感、亏欠感••••••亲爱的迈,对不起••••••

古语说:“子欲养而亲不在”,此刻我想说:“吾欲爱而迈已去”••••••痛彻心扉•••••

点评

心里很高興 ...真的不知為何, 當時真的不了解他的, 但看見他的歌迷放白鴿感覺好神聖, 有種特別的感覺 .  发表于 2014-7-18 23:06
跟你們心情一样, 也恨自己不早点了解迈克尔, 但當05 年聽到他審判的案件, 好奇怪當時想他是無辜的, 希望他無罪釋放, 一直有聽他的新聞發展, 到最后判決時好心急緊張, 但判決總是延遲, 真的有点煩, 直至知道他無罪時.  发表于 2014-7-18 23:03
唉...我不知道我早點愛上他會怎樣....我會接受不到他的離去的,說真的我625後才算是真正愛上他,已經為他哭了無數次,他是這世上我哭的最多的人,我如果自小已經喜歡他的...我接受不到他離開...  发表于 2014-7-18 20:21
Jovine, 跟你心情一样样的。好多深夜,我都辗转反侧,心里有一团火炽热焦灼,后悔叹息,为什么不能早点去爱他?待我识君君已逝,永失我爱! 永失我爱!  发表于 2014-7-18 18:37
Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic.            -----Jack Layton
回复 支持 反对

使用道具 举报

Coolcat 该用户已被删除
发表于 2014-7-18 17:00:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 Coolcat 于 2014-7-18 17:05 编辑

首先真的要謝謝 Queenie 的翻譯, 真的辛苦你及分享這些很感人的故事 {:soso__1039173773029404865_2:}

今天公司比較靜, 我一次過看到 3個故事, 最新的故事看得我哭了 (偷偷在公司流眼淚 .... 好在同事玩手機 GAME 沒發現 ), 真的很難過很難過, 心原來還是很痛 {:soso_e109:}

這個世界真的虧欠了 MJ 很多, 傷害他很多 ....

p.s.  我一邊看 Queenie 的故事時, 收音機突然播了 MJ 派台歌 Loving You (同事有開收音機習慣), 已經好開心, 剛剛邊看故事, 突然聽到 細so (903 DJ - 節目 : 好出奇 - DJ 有 細SO, 朱薰, C君) 在大氣電波為 MJ 平反, 他在電台說 MJ 有好多被誤會的事件, 他說MJ死後, 粉絲在網上為他大平反, 他一一跟據網上大平反說道, 漂白, 整容, 窗台事件 Blanket ..... 被誤解的真相, 真是 MJ 粉絲, 當年 THIS IS IT 電影上映, 細SO 用了一個節目時間分享了他對THIS IS IT 的感受, 最記得他說了一句, 在THIS IS IT感受到的是 你認識他 (MJ), 他不認識你, 但你會感受到他是愛你, 愛你愛身邊的人 .... {:soso_e179:}, 真是想大大力讚細SO  

点评

coolcat , 有更新故事, 有時間上來看看啦 !  发表于 2014-7-21 23:22
啊沒有聽903 , 所以不大認識細so, 不過他說這句話很對, 他的確看到及感受到迈克尔的愛, 不然他說不出這話來.  发表于 2014-7-18 23:12
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-7-18 17:31:15 | 显示全部楼层
非常感谢tephanie , Sanja,Marina 和Gitt给迈克尔带去安慰和支持,读了这个故事,我久久不能从故事里出来,我感觉我就在那里,我也在大巴上和迈克尔在一起,感受他所受的伤害、他的伤心和迫切需要支持安慰的心,我就在那里!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-7-18 22:46:54 | 显示全部楼层
再次读这个故事,其实不是故事,让我心痛不已,迈克尔,我身临其境,感受你的无助与委屈,心痛!

点评

小曼說得對, 這不是故事, 我們有如親歷其境, 置身其中, 感受到迈克尔的痛苦和委屈, 但卻幫不了忙, 只有心痛 !  发表于 2014-7-18 23:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2014-7-18 23:23:33 | 显示全部楼层
之前在MJJCN里看到一位迈亲说的,人是有灵的生物,音乐对我们而言,是精神的渴求与寄托。而迈满足了我们寄予完美精神世界的无限遐想,所以我们爱他,如父如兄如友如子。---  发表


yuyu, 看見你這些說話, 讓我想起剛開始看的故事主角, 她生命里最無助時, 人生經歷最苦難時, 只有迈克尔的音樂相伴, 是她精神支柱, 也是他的音樂拯救了她, 改變了她的生命.....
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-7-18 23:24:51 | 显示全部楼层
谢谢queenie翻译这篇长长的故事,感动和心痛不己!感谢queenie

点评

小曼, 剛有更新故事, 上來看看啦 !  发表于 2014-7-21 23:21
對這個故事好長, 好沉重, 下一編來個輕量一点, 把心情放鬆一点先...  发表于 2014-7-18 23:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-16 17:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表