迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: queenie3374

~~摘自A life for Love~~故事更新~~ (第50頁747樓 )~~18/07/2015

[复制链接]

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2014-7-29 23:13:34 | 显示全部楼层

~~摘自A life for Love 的小故事~~續302樓~~

本帖最后由 queenie3374 于 2014-7-29 23:34 编辑

Dreams Become Reality




作者 :  Julie Windsor ,    澳大利亚




迈克尔有计划将个别特定的演唱会 , 单曲和演唱会销售的记念品收入赠予他最新创立的” 拯救基金会 “ , 将有数以百万计的款项由仁慈的人们捐赠 , 由迈克尔的表演 , 他的单曲销售得来 . 但是 , 因为一个人的贪婪 , 那些数以百万计的慈款不能传送 , 因很多场演唱会被取消 , 损失了数百万能帮助很多人 , 只因这人的犯案 , 和迈克尔不需要发生这些责难 !
最后那个孩子承认参与 , 但不幸的是 , 是在迈克尔逝世后 , 之后 , 孩子的父亲自杀 因长久活在知道他是如何毁灭一个无辜的男人的生命 .



迈克尔於1992年6月23日于其"治癒世界"基金的新聞發布會,宣布他的計劃, 為其基金籌款~~




1992年9月30日,迈克尔正式啟動"治癒世界基金會"~~

像迈克尔其他所有粉丝 , 世界数以百万的人 , 我絶对悲伤地任何人会想迈克尔会做这令人讨厌的事情 , 我是正面积极地好快思考过 . 我的朋友MJ 来医院看我 , 仍然很挫折 , 当她离开房间时对我说 : “ 不用担心 , 我的承诺仍然生效 , 我听到迈克尔一个访问 , 他将会发行一张新专辑 , 多谢歌迷在这个时候支持他 , 和抱歉那些因取消”危险” 巡演而买了门票 , 不能入场的歌迷 , 他会好快计划另一个世界巡演 , 补偿这次因取消而错过的歌迷 ! 所以 , 我的承诺仍然存在 , 当迈克尔下次来澳大利亚 , 就算因一些原因他不到柏斯 , 我将会用其它方法让你在那里 ! “ 这真的使我脸上重回大笑 , 因当我想可能每个机会能看见迈克尔的已被消灭 .  

这是1995年中后期 , 我仍然频繁出入医院 , 惊醒地我已经太大能在 “ 儿童医院 “ 成为病人 , 很快便要迁往成人医院并见新医生 , 我真的不想做这个 , 我有最好的朋友在那里 , 医院设置有广播电台 , 你可打电话和询问 , 它有很大的活动中心给青少年玩乐 , 例如烹调 , 嬉水 , 录像游戏 , 吊袋 , 一套鼓乐器 , 任何东西只要能娱乐你们长期住院的人 , 它是一个有趣的地方让你逃避 . 我还有点担心 , 我的朋友MJ两年前对我说的话 , 它快将开始发生 , 我可能将会错失见我偶像 ! 迈克尔已发行 “ 多谢专辑 “ 给他的粉丝 , “ Blood On The Dance Floor “ , 还有最新的双碟专辑名为 “历史 “ ,  或如迈克尔写的 , 给粉丝读的 , “ HIStory” …. 他的故事 ! 一个极吸引的专辑 , 包括一张他最著名 , 在他单飞以来最受欢迎精选歌曲 , 另一只碟包含全新的元素 , 那些歌曲使我着迷 , 就如他整个人生 “ Dangerous “ , “ Thriller “ , “ Bad “ , 的音乐制作一样 .




如我早前提过 , 我的日子充满极之痛苦 , 诚实地说我不可能看见它终止 , 我不能看见有什么转折点在这情况下 , 我极之罕有回到学校见我的朋友 , 因我开始上高中 , 我的朋友也是 ! 自然地 , 他们生活继续和功课很繁忙 , 他们会保持联络 ,  对于我的新闻 , Julie依然有病在医院 , 没有什么问题 , 很多朋友开始少了探访我 , 这是可理解的 , 特别是每人都上新的学校等等 . 我也转换新的高中学校 , 非常接近医院的 , 在哪里 , 只有很少真正的好朋友 , 这点你会知道将在你的人生余下的生命里要过的 . 所以他们要从远方来探望我要在放学后或午餐或如果他们想缺席一些学校的课堂 ! 尽管生活是难过 , 好快我找到新的事物让我度过每一天 , 除了家人 , 朋友和祷告 , 是在迈克尔美妙的音乐里 ,具有洞察力的说话 .

当我首次买 “ 危险 ” 和沿读着它的歌词 和尝试把它们背诵 , “ Keep The Faith “ , 好快变成我其中一首很喜爱的歌曲 , “ 你可说任何话 , 就像你理解的 , 但力量存在信念中 , 能给你机会 , ‘ 因你可以越过最高的山峰 , 游过最深的海….” 就像这样的歌词真的帮了我很多 , 和教我只须保持奋斗就能越过 , 像歌里说 ,” 你需要的只是决心去想它和一些自尊 , 不要让任何人左右你 , 你要知道何时要去和你的梦想开始起动 , 所以 , 保持你的信念吧 ! 相信你自己无论遇到什么困难 ! 不要让任何人打倒 , 兄弟 , 只要盯着你的目标 !” 那里有很多极棒的思维独立在这歌曲中 , 我每天听它最少10至20 次 , 它帮我很多 , 如果我层经想让我 过一些正常生活 , 使我的梦想成真 , 我得要紧盯着我的奖赏 !
“ Will you be there “ 是另一首能帮我的真正伟大的歌曲 , 实在是很激励的歌词 , 它显示给我是 , 我并不是孤单一人 , 其他人同样经历相似的处境 , 我们只须要在那里互相支持对方 .






这两首歌只是从迈克尔数百首他唱的歌 , 选出来属于我自己和每日都听 , 因它帮我很多 , 对于我 , 他不只是众多的歌手中的其中一个 , 他是那个塑造我的人生 , 当我需要时他给予我精神支持 , 当我陷入绝境和只想蜷缩和死去 , 当世界像没有人在身边时 , 迈克尔就在那里 , 他絶对是我的一切 , 这真的可以粉碎我 如果我因为离开这间医院到成人医院 , 从此可能见不到他 , 我不能忍受这种想法 , 我只想遇见他 , 用某种方法多谢他 .

我好快听到迈克尔会来栢斯为他的” HIStory世界巡演 “ 我真的很兴奋 . 我背地里疑惑如果我的朋友MJ记得她给我两年前的承诺 , 我已经离开了 “ 儿童医院 “ , PMH 和现在 , 在成人医院看另一个医生 , 在我不知道的情况下 , 当我最后一次离开PMH , 那里其中一个医生和护士或职员真的写信给 “ 许愿基金 “ 和 "星光基金"有关我和我的过往。



一天,我妈妈检查信箱并说,"Julie , 这里有一封信是你的!"我没有头绪有谁会给我信件,我看着这信封面和见到有"星光基金"的标志,信里内容写着由一些重要人物诉说我的故事 , 和想知如果我可以许任何 一个愿望 , 什么将可达成 ? 那里有三个空格去填上三个分别的愿望 , 第一和第二个还没肯定是什么 , 好吧 , 不须很久 , 我已经填上它了 ! 第一 , 我是 “ 想在梦幻圧园牧场会见迈克尔 , 和看他演唱会的现场表演 ! ! “ 我想肯定我没有遗漏什么 , 所以我将所有迈克尔的事项放在第一个空格中 , 希望他们可让这三个愿望一同实现 ! 我不能确定他们能联络我 , 因我已离开 , 因知道迈克尔无论如何在年终会到柏斯, 所以填上第二个愿望 “看迈克尔的演唱会和约见他!!!!” 我已经没有听闻我的朋友MJ很久了, 我想她现在已经不知道如何联络我 , 所以我指出我可以时常买门票看迈克尔演唱会 , 但我不一定有机会约见他 , 所以第三个愿望只是简单 “ 约见迈克尔 “ . 我们会被问到为何这些梦想对我这么重要 , 因此 , 我要用某种方法精心在这细小的空格上弄得明白 , 之后将表格封好 和影印以防它遗失 , 并迅速寄出 ! 我不想失去这机会!!!   

时间看似过得很快 , 我好心烦因还没有 “星光” 的音讯回复有关我的愿望 , 演唱会门票也即将发售 , 迈克尔在柏斯现阶段只演唱一回 , 但他会在另一城市加场 , 和他的时间表可容许他有足够时间在柏斯加场 , 如果他有需要时 , 所有他在澳大利亚表演的门票立即售罄 , 和可能只有一场的问题贯穿我脑海中是 , “ 我可冒险等待实现我的梦想或 我应否开始订票当它发售时 ? “  好吧 , 当发售日子到来时 , 仍然没有回复 , 我开始惊恐 , 他们刚宣布迈克尔第二场首先表演 , 之后宣布将会第三场在柏斯 , 所有都销售快速 , 无论如何我不想冒险 , 所以这将是提前的圣诞节礼物 , 妈妈买了两张第二场的表演 , 因为 “ 谁知道他真的会再来这里和我们会有机会再见他 , 总之我不想见不到他!!! 所以我极开心这个计划 .

几个星期过去了 , 门票邮递到来 , 最后我激动地拿着门票在手 , 把它放在安全地方 , 那地方能让我记得并找到的 , 因表演还有几个月 . 之后 , 在这星期内 , 我盯着邮件 , 发现另一个包裹由 “ 星光基金会 “ 寄来 , 包裹里有一信件 , 一个细小玩具 ; 一棵星是星光基金的标志 , 看着这玩具感觉很可爱 , 但我更紧张打开看那信件 , 可能获得愿望 , 或许这玩具已代替愿望 ! 这怎能弥补失去约见迈克尔或看他的演唱会 ? 终于发现两张在柏斯 ”历史巡演”的演唱会门票 !






我极之兴奋但仍然继续找寻其余部份 , 有没有获得约见迈克尔 , 但没有和我很伤心 , 回到床边再构思新方法见迈克尔 , 当他在我的城市 , “ 我怎样令它发生 ? 或许我订一间豪华酒店一晚和希望在某方法 , 在电梯等待看见他时走向他。。。?”

日复月过去 , 这那期间 , 因门票很贵 , 我决定买出我买的第二埸演唱会门票给我的好朋友 , 另一个大粉丝她不能买到任何一张入场票 , 她非常兴奋能得到这个好坐位 , 当她以为什么都错失时 . 这是迈克尔将到柏斯的前三至四天 , 我每天看新闻和他最新行程 , 看有什么新进展 , 为他非常兴奋 , 他有了期望已久的第一个孩子 , 我比他不能再高兴的 , 因我知道他是如何爱小孩和时常渴望一天有自己的小孩 . 之后看到新闻 , 他将在悉尼跟黛比结婚 , 在他人生中看似絶对地激动和快乐 , 这真的很好 ! 这早上我妈妈外出了, 我独自在家 , 在网上跟朋友谈天 , 电话响起 , 某人问我 .

我   : “ 嗯 , 好吗 , 我是Julie! “
对方 : “ 哎 Julie , 你好吗 ? 我很久没见你了 ! 你身体好吗 ?”
我   :  ( 有小许烦脑是谁还没告知我 , 他是谁 , 还阻碍我网上谈话 ! )
      “ 噢 是呀 , 我还好 , 我猜想。。好点 , 但可以的.”
对方 : “ 噢 , 还有 , 你认出我吗? 是MJ由PMH打来 !”
我   : “ 哇 哇 ! 真的 ? 哎 ! 你好吗 ?”
对方/MJ: “ 嗯 , 我正处理一些重要的事 , 但我想你能否在这几天回到医院 来 (PMH) ?
我   : “ 噢 , 好的 , 妈妈不在 , 我不能说好或不好 , 不过我想没有什么事做 , 我猜想可以….为什么?
对方/MJ: “ 好的…我想你会说好的 , 如果我说因为迈克尔将来医院 , 我想你可以见他 , 就像我几年前给你的承诺!!!”
我   : “ 噢 啊呀!!!!! 你是认真的吗???? 我会在哪里如果我能就算爬也回来 !!!! 那日? 几时 ? 怎样 ? 我需要做什么? “
对方/MJ: “ 好的 , 我暂时还没有正确数据 , 当我得知迈克尔航班程序 , 但在这刻 , 他计划直飞柏斯 , 直接到医院 , 那里你和另外几个儿童在房间里和他谈话一会 , 得亲笔签名和所有其它!! 所以你肯定带同你想他为你签名的东西 !”
我  : “ 噢 , 哗 , 这真的太奇妙 . 大大的多谢你呀!!! 我会等待你最新的资料的 !!”

当挂断电话后 , 我絶对地欣喜若狂和站在那里震惊数分钟 ! 我不能相信她在这长时间还保守她的承诺 , 仍然这样帮助我 ! 笑容不能在我脸上擦掉 ! 妈妈终于回来 , 当听到汽车引擎声 , 我跑出门前迎接她 . “ 你永不会猜中刚才谁人打电话来和我这几天将做什么 !!!!”

日子过得很慢 , 我从我的朋友MJ得到消息 , 因迈克尔在悉尼再加场和结婚 , 计划轻微的改动 , 迈克尔现在乘较晚的一班机去柏斯 , 他会直接到斯卡伯勒海滩酒店 为”约会”地点 , 替代由机场到医院( PMH ) . 所以我在11月28日, 星期四 , 约下午四时 , 直接到那里 , 那天持续反复的在我脑海里记着 .

自从那地方新装修后 , 我不再熟悉它内部的设计 , 也没有到过这酒店 , 所以妈妈和我想预先到那里查访一下 , 如那里泊车和那里约会人们 , 而最重要是比迈克尔早到 达 .

所以在27号晚上 , 我们由家开车到酒店只需五分钟 , 我们找到一个完美的地方泊车 , 不用被其他的歌迷阻碍 , 希望能看到他一眼 , 寻找方向到酒店并看看能遇见我的朋友MJ , 沿途跟一位女仕一起 , 她叫Di Rolle , 她为”精致娱乐”公司担任宣传迈克尔在澳大利亚所有的巡演 . 回顾”Jackson 5 “ 的日子, 每一秒经过似乎更真实 , 我兴奋的程度脱离轨道 , 感觉只像在圣诞节 , 等待入睡和期待明天降临 , 还更甚 !  总之这已经没有任何可以准确形容我的感觉 , 除了紧张 , 大部分是兴奋 就好像我一生的愿望正在我掌握中 , 终于成真 !

我回到家中 , 开始四周寻找两样东西 , 接近新的黑色水笔 , 放在袋中给迈克尔签名用 . 但究竟选择什么我的巨大收藏品给他签名 ? 所以另一个任务是在我的”MJ服装柜”搜寻 , 这个壁橱就在我哥哥的旧房间里 , 由那时起放置我挚爱贮藏所有我的”Jackson 5”和迈克尔纪念品 , 所以需要花一会去分类寻找 , 要小巧和轻便携带给迈克尔签名 , 最终决定一件最喜爱的T-恤 , 迈克尔的书”Dancing The Dream”, 和旧有的签名册 , 那里有其他人的签名 , 而我最喜爱的T-恤是早年从美国旅游时买的 .

我还有要找什么衣服穿着 ! 我考虑穿着一些较吸引的 , 或一些真正轻便如我日常穿着的 , 真的不能决定 , 最后我选择舒服的 , 我抓起我最喜欢和新的牛仔裤 , 鲜红色和绒毛面的 , 我决定穿着其中一件迈克尔的T-恤 , 如果我遇见他本人 , 我想他签其中一件 , 我有两件同款的 , 签了名的一件保存着 , 可永不退色 . 每样事计划组织好为我的大日子到来 , 只剩下的工作是我怎样实际可以睡得着 !




~~ 故事未完待续 ~~

  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8389

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2014-7-30 08:23:07 | 显示全部楼层

多谢queenie3374。

点评

Callas , 有更新故事啦 !  发表于 2014-8-10 21:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

353

帖子

4480

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4480
发表于 2014-7-30 10:25:10 | 显示全部楼层
噢。。。听着迈的“keep thw faith”用心去感受,好可爱的姑娘,她太幸运了,看到医院的那个“mj”真的好重承诺,julie都已经离开医院很久了,她还能替julie想着见迈迈的事情,想起我们国家医院的医护真的很汗颜{:soso_e127:},好羡慕julie{:soso_e102:},queenie,谢谢你这么细致的翻译,让我能感受到julie当时那份迫切和激动的心情,期待你的继续,还是那句话,慢慢来{:soso_e165:}

点评

Sunny , 工作很忙 ! 有時間上來看更新故事啊 !  发表于 2014-8-10 21:33
會的, 我會慢慢來的, 哈哈, 我還未看完這篇故事, 其實真的好長啊 !  发表于 2014-7-30 13:48
亲爱的迈迈,KEEN让你一直以另外的方式生活在我们身边,感谢他---张锐
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2014-7-30 12:15:26 | 显示全部楼层
不用担心 , 我的承诺仍然生效 , 我的承诺仍然存在 , 当迈克尔下次来澳大利亚 , 就算因一些原因他不到柏斯 , 我将会用其它方法让你在那里 ! “这个MJ绝对是天使啊!!他把Mike带到了这个幸运女孩的身边,虽然等待四年,但是还是见到了,不是吗~~太幸运,中间有一段我没有看的很明白,这个女孩收到了演唱会门票,同时自己也购买了门票是吗》后来她把买来的门票又卖掉了...

点评

稻草人 , 已有更新故事, 明晚盡量再更新多一段 ....  发表于 2014-8-4 23:16
對對, 就是yuyu解釋的這样 ...當初Julie害怕門票賣光 , 又或者迈克尔不一定在柏斯開演唱會, 所以先決定買第二場的演唱會 , 后來"星光"回复並贈送了栢斯的演唱會門票....  发表于 2014-7-30 13:41
是的,女孩妈妈先买了第二场的门票,之后又收到了星光寄来的柏斯的门票,因门票太贵之后又把自己买的卖给了她的好朋友。  发表于 2014-7-30 12:36
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

849

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10066
发表于 2014-7-30 12:43:25 | 显示全部楼层
他是那个塑造我的人生 , 当我需要时他给予我精神支持 , 当我陷入绝境和只想蜷缩和死去 , 当世界像没有人在身边时 , 迈克尔就在那里 , 他絶对是我的一切 ,
迈克尔绝对是 Julie成长中能够忍受病痛不断保有希望的一个强大的精神支柱。心心念念好多年,终于梦想成真,很好,很好!

点评

迈克尔好明白信念和希望是很重要, 所以他時常對患病的兒童說, 我下先再來看你...讓他們有盼望, 可以延長生命.  发表于 2014-7-30 13:46
是啊~~人还是要有个希望和信念的,不然靠什么活下去呢~~生病的人更是如此了~  发表于 2014-7-30 13:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1314

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40977
QQ
发表于 2014-7-30 17:28:12 | 显示全部楼层
就要见到Michael了,真为julie高兴!
“他是那个塑造我的人生 , 当我需要时他给予我精神支持 , 当我陷入绝境和只想蜷缩和死去 , 当世界像没有人在身边时 , 迈克尔就在那里 , 他絶对是我的一切 ”
对我来说,也是如此,Michael就是我的精神支柱!
多谢queenie!

点评

亲, 已有更新故事, 明晚盡量再更新多一段...  发表于 2014-8-4 23:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2014-7-31 19:56:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 inuellen 于 2014-7-31 19:57 编辑

好長的故事,也是歌迷成長的故事.....Queenie 辛苦了{:soso_e166:}
Michael 的歌迷現在仍在支持這個星光基金會

image001.jpg
image002.jpg
MJ美國的歌迷會MJJC這個為星光兒童少年基金會籌集資金,呼籲歌迷慷慨支持,以紀念邁克爾•傑克遜

点评

Ellen , 故事又有更新, 明晚我盡可能再更新多一段...  发表于 2014-8-4 23:13
Ellen,你的资料好全,谢谢你的补充。  发表于 2014-8-3 18:11
迈克尔的歌迷是最忠誠 , 一直支持迈克尔所支持的 !  发表于 2014-8-1 20:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-8-1 18:32:22 | 显示全部楼层
唉...得知Neverland要賣,這兩天看了些Neverland的視頻和圖片都很想哭的......{:soso__13496012817283154022_2:}

点评

抱抱Ellen  发表于 2014-8-1 19:50
車厘子,抱抱~~  发表于 2014-8-1 18:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-8-1 18:58:41 | 显示全部楼层
多谢queenie的分享,这男孩好幸运,这些照片里的迈神帅呆了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2014-8-4 19:17:08 | 显示全部楼层

~~摘自A life for Love ~~續 316樓~~

本帖最后由 queenie3374 于 2014-8-4 19:19 编辑

Dreams Become Reality



作者 :  Julie Windsor ,    澳大利亚


终于星期四来临 !! 我大约早上6时起来 , 淋浴 , 更衣和大概7时吃早餐 , 之后几小时尽量尝试想到什么事要做 , 直至我前往酒店见迈克尔 ! 我完全像一个小孩在圣诞节时得到很多大礼物时的兴奋 , 但不准许拆开 , 直至亲戚和父母醒来时 ! 我只是兴奋得不能自持 , 我要肯定我的水笔没问题 , 能给迈克尔签名在我的T-恤上 , 找寻物件我想迈克尔签名和肯定妈妈带备相机和附有菲林 , 让她能拍摄我和迈克尔的相片, 将所有物品塞进袋放入车里 , 准备出发 !

之后就好像等了整个人生 , 但其实只是过了一至两小时 是时候要走了 . 在这点上 , 我不能明白我的身体简直难以置信的兴奋 , 我的胃部也紧张起来了 , 我的手心疯狂的流汗….我们只是刚驶出私家车道 !!

我们确定很早到达那里 , 大约下午3:30 , 因那里没有余下很多停车位 , 如果我们太迟到达 . 因在海滩那边有很多兴奋的粉丝正来到支持 , 他们都想一瞥见迈克尔 , 这变得泊车很困难 , 最终我们找到方向进入酒店 , 约见Di Rolla和每一个有参与使我这个梦想成真的人 , 我和Di 交谈了一会 , 她是个可爱的女仕 , 她告诉我她为”精密娱乐”公司工作 , 那公司跟迈克尔合作很久 , 每次他在澳大利亚巡演都为他安排 , 回顾大约1974年 , 当”Jackson 5” 来到这里作第一次世界巡回演唱 , Di 遇见迈克尔和之前好几次的探访 , 明白我有多兴奋和紧张 , 她告诉我不要担心 , 让紧张远离我 , 他很友善 , 是你能希望遇见世界上最关心人的人 !


julie(右边)  當等待迈克尔時遇見Di Rolle ~

迈克尔被预料在下午6时到达 , 所以我们仍有一点时间消磨 ! 之后 , 我围绕那里坐了很久 , 另外两个女孩 – Casey 和Alicia – 一起到来 , 她们也是到来约见迈克尔 . 虽然我有一点好紧张和兴奋 , 仍跟其中一人说了很多话 , 但我清楚记得她们俩人看来极其漂亮 , Casey 穿着一件深蓝色配上浅蓝色花纹的衣服 , 而Alicia 则穿着白色T-恤 , 外面穿上牛仔质料蓝色花卉图案的群 , 配上完美的黑色帽子 , 我可以回想起她以前经历很多 , 层经失去了头发和黑眼圈 , 我只是真的担心她这样子 , 当天她看来很好 , 能够到来 , 还可以见迈克尔 , 她们还有另一个朋友在医院 , Stephanie , 太严重不能跟她们一起来 , 那可能是有利她 , 然而 , 因她幸运地可以在后台见迈克尔 , 和在”Heal the World”期间上台 , 代替跟Casey一起到来 , 所以最终她是取得最优势的一个 !! 现在我还奇妙的仍跟Stephanie有联络 , 事实上以前从没有见过她 , 但非常伤感地由她那里知道 , Casey , 于1996年11和12月的演唱会后 , 只是两年 , 令人心痛地她的癌症加剧 . 那天她看似很健康和她美丽的长发 , 我永远猜想不到她有什么问题出现 , 我永不忘记 , 她絶对是一个漂亮年青少女 , 究竟将发生什么 , 依然对我很困难 , 没有想过从别人口中得知 , 我肯定这对Casey很困难 , 帮助这美丽的女孩继续作战到最后 , 也帮助Alicia 和Stephanie继续奋斗走过每一场战役 , 我不能肯定Alicia怎么样 , 或者她已经缓解了 , 我很希望这会发生和她今天仍然和我们一起 , 我很惊讶说Stephanie , 当迈克尔探访她时只有6岁 , 之后继续与癌症作战多年 , 现在已经缓解三年和使人惊叹做得很好 . 那时 , Casey是她其中一个要好的朋友 , 我很感激她帮助我完成这编故事 , 那里有一些数据我是完全忘记 , 和她能提醒我那些 , 所以 , Stephanie , 非常多谢你 . Alicia , 我希望为你祷告无论在那里都生活得很好 . Casey, 你是美丽年青女孩 , 愿主保佑你和安息 ! 我好高兴你的梦想已完成 , 而且让你的家人有很多伟大回忆 , 当回顾之前那些触动人心的事和往后岁月仍可安慰他们 .

当在酒店再等多15分钟 , 我们被告知迈克尔的航班要延迟大约半小时 , 但没有等多久 , 之后 , 大约下午6时 , 另一个男人 ,  Linney先生 , 到来和说 : 他有一份小礼物给迈克尔 , 他转向Casey 和Alicia , 问她们可否把礼物呈献给迈克尔 , 我非常伤心他没有叫我 , 因为我正是他最大的粉丝 , 这对我絶对意义深重 , 而且在那时 , 我甚至不能想象 , 肯定比这两个女孩重要多过一半 ! 所以我希望和祷告她们因太害羞而说不 , 之后 , 我的祷告得到回应 , Casey第一个说不 , 之后Alicia同样说不 , 我的脸露出喜悦当Linney先生问我能否愿意呈献给迈克尔 ! 对此我回答 : “絶对可以 !!!”

这份”细小”的礼物是一件价值连城的首饰 , 使我从没可能再次拿在手里 ! Linney 先生 , 你瞧 , 是一间奇妙的首饰连锁店的老板 , 名叫”Linneys”, 遍布整个澳大利亚 ; 他握着一个用礸石造成美丽的胸针 , 那些说是从西澳洲东部金柏利的礸石圹井开发的夌形的礸石 ! 他向我们三人展示 , 它是极其吸引史洛比胸针 , 牠坐在飞机里 . 用极精致的白色珍珠造成 , 颈上围着围巾 , 迎风飘拂在背后的特征 , 史洛比的眼睛和鼻子是天然形状的珍珠创造的 , 而飞机本身是18克拉黄金和包括旋转的推进器 , 是独一无二的物品 , 特别为迈克尔制造 , 他们知道迈克尔是如何享受卡通人物 , 我开始不能想象它值多少…和把它放进一个较大的木盒中 , 我很震惊这个胸针 , 和它的价值 . 我握着多少钱在手里 , 我几乎忘记我在这里干什么 , 变得更加紧张 ; 如果可能的话 ! 为保安全我把它关闭和知道它是如何引人注目的 . 我从回现实, 这份礼物 , 从中可让我有多一点时间跟迈克尔说多一点 ! 首先我是很感谢 Linney 先生 , 除此之外是其他女孩 , 她们说不想呈献这份礼物给迈克尔 ; 就算现在她们有些生自己的气 , 但这絶对是对我很重要的 !




很美麗的史諾比胸針是Linneys特別為迈克尔制造的~~


由左上至右:  Linney先生 , Stephanie的媽媽 .~~ 下面由左至右Casey 和Alicia ;  中間 : Julie拿著胸針將呈獻給迈克尔~~

几分钟后 , 我们得知迈克尔的航班终于到达 ! 我现在感觉彷佛好多大象在我胃部周围跺脚而不是紧张 ! 我不知道自己该做什么 ! 我们走出酒店大门前面站在最高的石级 , 底下是私家车道 , 人们从繁忙的车道驶进酒店前门让人和行李出入,之后或许转右离去 , 转左进入有盖停车场 , 在私家车道的远方有一堵红色矮砖墙 , 前面刚设有一些栅栏门试图防止人们突破闯入 , 那里已有很多人在前面等待 , 不停大叫 , 只是看见我们三人 , Di Rolle , 和一些保安由酒店出来站在门前等待迈克尔 , 在我左边有一个DJ正在播放迈克尔音乐 , 石级下有很多本地电视摄制队 , 他们盘据一方 . 那里还有数百个绿色和金色的气球 , 扎成好大的拱门在梯级前 , 让你进入和沿着观众席的墙和闸 , 这很难正确形容它是多么美妙 , 只能说是壮观 !! 我知道这是真实和发生。。。但现在。。。看着这些东西和很多粉丝在前面。。。我知道它即将真正地发生。

Di Rolle站在我的左手边,而我们同时站在梯级的最高位置,Casey和Alicia站在我的右边,比我们站在的低一至两级,Casey突然确认她没有任何物品给迈克尔签名,所以我整齐地撕下我的亲笔签名册最后一页,和将我一枝水笔给她 ,可让她得到她的签名,之后我们安静地站在那里等候,看着其他粉丝,记者和保安,他们发出嗡嗡声,这是很多情竟要记忆。

我的脑海已经走到百万里以外!迈克尔将除时到这里来,站在我前面,希望有些简短的闲聊当我给他的胸针时,我脑海浮现几个情况:"可能我因兴奋假装跌倒,迈克尔帮我站稳和确保我没事。。。不,这不可行,如果我意外跌倒会有什么事情发生,万一打碎了这菱形钻石徽章 / 胸针,它被我托管着!"

当我听到有人从扬声器讲话,把我从白日梦里拉出来,迈克尔大约将延迟多20分钟到来,因他需花时间亲自向歌迷问好,他们在机场等候他到来。那里空气中充满电力在"聚会地点",那是不能相信的,粉丝尖叫栏截他 ,DJ播放迈克尔混合的歌曲,我能够从保安的收发两用的无线电 , 听到迈克尔已离开机场 , 继续说他们到酒店的行程 , “ 预计到达时间20分钟 “,  我兴奋得抖震和巨大的咧着嘴笑 , 这些 , 不知为何 , 是真实发生 ! “预计10分钟会到达 , 这边交通有点挤塞”, 我正在很忙看着每个方向 , 试图找出他从那方向到来 , 我非常紧张 , 也兴奋 , 迈克尔.杰克逊 , 流行乐之王 , 传奇 , 几分钟内将站在我正前方 , 这实在会怎样发生 ? 足够有趣 , 只是想着这些 , 每样事情发生 , 我感觉完全一样的情绪就在此刻重新经历 .

我正在兴奋地颤抖和不相信 , 但它清楚地真实的将会发生 ! 保安的无线电再次劈啪声响 , “预计少于5分钟到达 , 我们刚刚转入弯位 , 但开始慢下来 , 因预计那里交通挤塞 , 更加多粉丝包围我们 !”我仰望Di Rolle , 只是流露出欢喜若狂的神情 , 努力尝试不要让这贵重的胸针跌下来 , 确认袋里有水笔和我们签名册在手里 , 我开始周围查看我妈妈去了那里 , 突然想 : “ 噢不好 , 如果保安阻止她进入或从酒店出来 , 或菲林用完了 , 这将会是个恶梦 !” 那时我甚至看不见她 , 她去了那里 ? 迈克尔随时到这里来 ! 她要站在我傍边的 , 无论如何 , 现在门已被关上和没有人能进出了 !! 我最终看见她一眼 , 她正在看着我 , 相机已就绪了 , 可以舒缓 了. “ 妈妈 , 做得好 ! 只是不要浪费任何相片 !”

我正在擦干净我的手因它们满是汗 , 和开始痛因为紧张和兴奋 . 突然 , 在我右前方 , 最底的私家车路 , 一轮黑色车进入并停下来 , 一些保安从车里下来 , 三个小童也下来 , 那里有两个男孩和一个女孩 , 他们大约9至13岁 , 而女孩大概14至16岁 , 他们很熟口面 , 我只知层经那里看过他们 , 那女孩穿着黑色的夹克和黑色卷曲的长发 , 絶对很漂亮 , 突然想起他们是迈克尔的侄儿和一个是侄女 , 巡回演唱时一直跟随着他 , 看着相片和思考着 , 我想那女孩似乎是Brandi Jackson , 杰基的女儿 , 肯定她很相似 , 我从前看过那些相片和录像片, 例如她在迈克尔在”危险”时代的” LA Gear”商业广告中出现过 , 但这两个男孩不肯定是那个 , 因迈克尔有许多杰克逊侄儿啊 ! 我倾向想年龄较大的是Jermaine的儿子Jeremy杰克逊 , 较年幼的可能是Jourdynn , 他在1989年出生 , 这会只有7岁 , 所以我认为不是 , 我想他是马龙的儿子 , 小Marlon 杰克逊 ,  他乎合这个年龄组别 , 我记起他是1985年出生 – 就是11岁呢 , 和只有其他侄儿乎合这年龄是瑞比的小儿子”Auggie” Brown, 是在1985年出生 , 也是11岁 .


迈克尔在"危險"時期的"LA Gear" 廣告~~


迈克尔向着粉絲前進, 並向他們展示勝利V 形手勢~~

无论如何 , 所有巨大的家族谱的数据放开一边 , 我感觉我的心脏和每一条血管要爆炸和裂开 ! 就在那里 , 在我前面约100米 , 是迈克尔的车 ! 他的两个侄儿和侄女从车里刚踏出来 , 朝我方前来 , 他们耐心地站在最底的梯级 , 转身望向车和准备即将被淹没他们的耳鼓的叫声 , 之后 , 突然一个黑色的高腰靴踏出来 , 另一步 , 和一个令人敬畏黑色软帽和红色恤衫的迈克尔步出来 , 那叫声是难以置信 ! 我不认为演唱会的观众叫喊声比这里大 , 和那里每场演唱会的人数比这里多人 !!!

迈克尔开始慢慢从私家车道行来 , 从我的右手边到左边 , 大约200米长 , 那里有人坐着或站着在矮墙上 , 人们推倒和站在人群的上面 , 挤压 碰撞闸门为得到好视野看迈克尔 , 那叫喊永没完结 . 我不知怎的只是仍站在梯级最高位置 , 看着迈克尔每行一步和移动 , 我不知道怎么让我一动也不动 , 不走向他和抓着他 , 除了事实是 , 当他收到这样对待 , 某程度上他会恐惧 , 在他生命里已很多了 , 我不想表现出絶对疯狂和做出这愚蠢行为 , 会危害和停止我与他的会面 .

迈克尔沿着那里数百名粉丝随随地向前 , 尽他所能的握了很多手 , 和签了很多名 , 当粉丝不断递给他纸和笔 , 我记忆看见他 , 当行到中途 , 他向一些粉丝展示他标志性的胜利手势 , 和望着某一个男家伙 , 这家伙大约16岁 , 回迈克尔一个标志性的手势 , 这家伙展示他的拇指 , 食指和尾指 , 代替只是举起食指和中指的V形手势 , 并挥手摆动和叫喊什么 , 迈克尔继续看着他和再次给他胜利手势 , 这时 , 那个少年走向前 , 推迈克尔的中指放下和拉他的拇指和小指向上 , {:soso_e187:}  迈克尔其中一个保镳试图阻止这家伙触摸他 , 但迈克尔用另一只手轻轻的推他回去 , 说没问题 , 并摇动他的手 , 示意那少年继续摇滚 ! 我不能肯定迈克尔笑或什么 , 因为他带上口罩 , 但从他的姿势和他离开的方式 , 这显示似乎他正在想这是很有趣的 ! 我确信他还咯咯地笑 .

我现在开始感到有点生气 , 要等待这么久他才到达我这里 , 但明白这是如何重要对迈克尔尝试和他所有粉丝见面 , 对于我们 , 他是怎样难以置信的 , 同样 , 他对我们一样重要 , 所以我保持等待 .

~~故事未完待续~~
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-8-4 20:54:19 | 显示全部楼层
我確定如果我有機會見到他,肯定緊張到暈...我不知道應該爭取握手,或簽名,可能只是發呆的看著他,其他所有都忘記了,謝謝Queenie翻譯了

点评

嘩,可以見到他確實很緊張~~如果是我肯定出現慌亂場面  发表于 2014-8-5 11:25
之后又遇了一個可愛的女歌迷, 她要julie 的擁抱, 為的是.....?  发表于 2014-8-4 23:11
下一段Julie會見到迈克尔, 她也忘記了帶簽名的物件給迈迈簽, (留在她媽媽保管, 但媽媽又失踪了) 哈哈, 她也緊張得方寸大亂 , 相也沒有拍攝.  发表于 2014-8-4 23:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

849

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10066
发表于 2014-8-4 20:57:06 | 显示全部楼层
    Julie期待了这么久,终于见到面了,不容易啊。能听到Michael咯咯笑,多久的等待都值得!Michael怀中的考拉如此温顺可爱,它好幸福!
    很高兴,今天收到了保镖新书《REMEMBER THE TIME》,看了Michael和孩子们一起的部分,很快乐温暖的故事。迫不及待继续看下面的。。。

点评

啊, 保鏢這本書我還沒買呢, 有時間寫点感想或一些趣事呀 !  发表于 2014-8-4 23:02
下一段會說到Julie真正與迈克尔見面....之后還有更多的奇妙的事發生....我覺得這才是亮点, 我好感動, 今天在車上看得眼睛濕潤, 這么一個巨星, 對待他的歌迷如此貼心, 再也找不到了.....  发表于 2014-8-4 22:58
聽說樹熊氣味很難聞, 而且會爪人 , 但看見迈克尔抱著頓感可愛, 或許只有真心愛動物就不會害怕牠難聞的氣味 !  发表于 2014-8-4 22:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-8-4 21:54:00 | 显示全部楼层
queenie3374 发表于 2014-7-29 23:13
Dreams Become Reality

迈克尔的红唇,诱惑啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-8-4 22:03:27 | 显示全部楼层
史諾比胸針好贴别,期待故事继续,希望Linneys收到迈克尔的单独接见,她花了更多的心思!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-8-4 22:05:21 | 显示全部楼层
queenie辛苦啦,这么多的字,翻译起来要一定的时间啊!

点评

是啊, 這篇故事很長 , 我的確花了很長時間, 因為很累所以眼都花, 有時打錯了字呀....呵呵 ....  发表于 2014-8-4 23:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-16 19:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表