MJ独唱专辑歌词完全翻译！（整理完成）

番茄小米 · 发表于 2009-7-28 16:56:37

O(∩_∩)O哈！太好了~~如果有压缩包就更好了~嘻嘻

ジParisミ · 发表于 2009-7-29 16:45:08

0w0经典撒我要全部打印-w-

nico · 发表于 2009-7-30 18:16:35

怀念永远的MJ！

天使_michael · 发表于 2009-7-31 11:27:21

好强大，全部抱走完毕~~啊啊，全部打印全部打印！！！

tony_lvy · 发表于 2009-7-31 17:53:12

花了一下午时间把这个全部按专辑排了一下,,,你们辛苦啦,我们有福啦~~

karin · 发表于 2009-8-1 01:45:08

本帖最后由 karin 于 2009-8-1 01:47 编辑

谢谢辛苦翻译整理

kageno · 发表于 2009-8-1 10:58:55

mark一下

我准备找本本子把MJ所有歌曲的歌词全部抄上去

浩瀚的大工程

Tree · 发表于 2009-8-1 11:07:25

很好很强大的技术活

jinlp2001 · 发表于 2009-8-1 15:06:24

大家要想多深深地理解MJ的思想和人格力量,就多对照着Invincible专辑中的歌曲好好研究,这是他在经历了人生历次险途后仍然勇敢坚强的写照.有些歌曲似乎都能预见到他未来所遭遇的更多的诽谤中伤.然而他早已有备而来.如今天使回归天堂,而人间还有许许多多失落的灵魂......

Sirius · 发表于 2009-8-2 21:58:22

Well they say the sky’s the limit 他们说天空有极限

我翻了牛津，Bad中the sky’s the limit 的解释是there is no limit，没有限制，自由无束。译为“他们说天空有极限”欠妥

矢量屋脊 · 发表于 2009-8-4 10:40:46

去年夏天我把这些歌词打印出来了，然后手工线装成册

evianlvmichael · 发表于 2009-8-4 11:23:55

太好了透过歌词来了解michael的内心世界多么幸福啊

M杰克逊J · 发表于 2009-8-4 11:54:28

完美的翻译~

evianlvmichael · 发表于 2009-8-4 12:34:39

衷心谢谢你啊我感觉对michael的爱真的伟大！

lynanais · 发表于 2009-8-5 04:20:30

太强大了，好精彩啊，尤其还有文言文翻译，太牛了，赞赞赞

用户名		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN