迈克尔杰克逊是清白的!

迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Tara

MJ独唱专辑歌词完全翻译!(整理完成)

  [复制链接]

1

主题

33

帖子

185

积分

普通会员

Rank: 2

积分
185
发表于 2009-7-11 18:20:26 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
They Say I'm Different  他们说我另类
They Don't Understand  那是因为他们不明白
But There's A Bigger Problem  有个更大的问题
That's Much More In Demand  急需去解决
We've Got Drug Addiction   别忘了那些需要帮助的
Tell Me &告诉我
What Are We Doing   我们做过什么
Why You Wanna Trip On Me  你为何对我挑三拣四
Ooh Stop Trippin'  噢,停止吧
Yeah Stop Trippin'  没错,够了
Everybody Just Stop Trippin'  所有人都马上停止
Stop Trippin'  都够了
Stop Trippin'  马上停
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

33

帖子

185

积分

普通会员

Rank: 2

积分
185
发表于 2009-7-11 20:48:17 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
多谢与大家分享Michael心声
谢谢
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

17

帖子

486

积分

普通会员

Rank: 2

积分
486
发表于 2009-7-12 14:02:57 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
好详细啊···

很好很好
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

383

帖子

620

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
620
发表于 2009-7-14 01:05:42 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
这些歌词我都保存电脑里了~
谢谢辛苦翻译的每个人
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

406

帖子

2951

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2951
发表于 2009-7-14 02:01:02 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
辛苦了!谢谢
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

75

帖子

7342

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7342
发表于 2009-7-14 05:04:14 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
从最后的歌词看,
迈在近年找到了一个他爱也爱他的善良女子,(他孩子的保姆?)
他的心终于平静喜乐.
很欣慰

其实他应该一开始就抓住他的老师,朋友和情人戴安娜罗丝,他的SHE IS OUT OF MY LIFE 一定是写戴安娜罗丝的,这就是为什么他起初唱的时候为什么会流泪.
如果他和戴安娜罗丝结婚的话,那么,他的一生就不会有曲折了.
可惜,两个人年龄相差悬殊.那时候迈迈又刚出道,啥也抓不住,只会暗自伤感.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

422

帖子

1123

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1123
发表于 2009-7-14 10:56:34 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
翻译得好,辛苦各位了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

265

帖子

662

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
662
发表于 2009-7-14 13:45:45 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
通过这些歌词。我花了一个上午听完了这些歌。。我只能说 MJ是神
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

526

帖子

2209

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2209
QQ
发表于 2009-7-17 14:10:50 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
太好了,正是我想要的
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1131

帖子

4599

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4599
QQ
发表于 2009-7-18 19:27:33 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
超 级 好 物
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

33

帖子

327

积分

普通会员

Rank: 2

积分
327
发表于 2009-7-19 18:49:23 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
非常感谢各位,大家辛苦了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

6546

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6546
发表于 2009-7-19 18:54:56 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
辛苦了!!真是非常好的东西啊~~~
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

224

帖子

1074

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1074
发表于 2009-7-19 20:03:01 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
啊~这就是我一直想要要的@!!
嘿嘿~~
用我的一生 珍藏對你遲到的愛、用我的一生 解讀你的一生。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

97

帖子

450

积分

普通会员

Rank: 2

积分
450
QQ
发表于 2009-7-19 20:23:32 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
对强大的LZ佩服得五体投地,收藏了,真的很感谢你的分享!
你是我心中永远的king of pop,
无论你在哪里,我都永远爱你!
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

314

帖子

579

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
579
发表于 2009-7-20 11:31:00 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
为什么没有 fall again 的歌词翻译啊,超想要.请楼主帮帮忙啊.
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔·杰克逊中国网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2019-12-11 15:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表