“我在Neverland住了两周.....（8.16日 9楼更新！MJ打网球连球都发不好~~）

阿重

【译者】

No sadly I did not. My cousin did though. Only until he was like 14 or 15. He said Michael seemed to loose intrest in having him as a friend. The phone calls started becoming less and less. I guess because he was growing up. I've noticed that in a lot of Michaels friendships with kids. It seems the older they get the less you see them around each other. Like Emanuel Lewis, Corey Feldman, Macully Culkin and Sean Lennon. Michael just moved on to the next younger kid.

对于这段的争议 我提出一个我的观点 96年Michael有了自己的孩子
你看他高兴的~~他说他们是他此生骄傲
如果大家要求他还是一门心思地扑在别的孩子身上 这是不是有点强人所难呢？
总是自己的瘌痢头儿子好咯~~~

geyalee

谢谢LZ的翻译，和想象中的MJ一摸一样

joylovemj

"Michael真的是爱她的，但是好像，孩子们对他来说是排在她前面的。
我当然不能说的那么武断，但是你知道，事实是某种程度上，他允许我们把Lisa给赶下了床。。。。。
当我回头看这些事情的时候我悟到了很多：Michael和成年人的相处，并不像和孩子们之间那样毫无阻隔。
那期间，我还见过许多他和和成年人的相处，但是那与他和我们之间的相处是没的比的。"

同感，天使心，纯净的如同孩子。

evelynhoo

谢谢LZ更新
可爱的迈迈

翾MJ

谢谢楼主辛苦的翻译，也谢谢阿重的翻译@！！
      和我想象的MJ并无两样，可爱，纯真，就是个小孩子嘛！！！

阿重

谢谢楼主辛苦的翻译，也谢谢阿重的翻译@！！
      和我想象的MJ并无两样，可爱，纯真，就是个小孩子嘛！！！
翾MJ 发表于 2009-8-10 17:28

楼主和阿重有什么区别。。。。。他们是一个人嘛。。。

Elizabeth_322

看到和LISA那一段觉得她有点可怜诶

MJ_love

不知说什么好..怎么好的一个人.

支持楼主..继续关注

amyhuhu

有点像小说
倒是很符合MJ自己一直所说的
但是无论如何这篇东东都来的太晚了

永恒、MJ。

受不了啦~~
我还没看到一半就嫉妒得要死啦~`
我怎么没那么好命吖！！！！！！
哭死了。

sasasa

再次謝謝樓主的翻译

MALFALFA

这娃真是。。。。看到小孩子就有有点人来疯

吾王永恒

羡慕的说不出话。。。。。。

xixicc77

哦超过字数了 8.10日接着更新到这里

有人提问：心理医生stan katz 说他的心理年龄只有10岁。你私底下见到他过，你觉得他是个帅哥吗？

答：那当然，他帅死了。不管怎样，我很同意stan katz 的看法。比如，我搞不 ...
阿重 发表于 2009-8-10 17:17

他并不是有自己小孩后对那个女孩的表哥不好的

他是因为那女孩的表哥长大了,所以疏远了

有了自己的孩子后他还是跟很多孩子在一起玩,但是都是不断更换的新的孩子,要不也不会有后来2003年的案子了

Sirius

212# 阿重


原著中的彼得潘就是这样的，他来接温蒂时看到长大的温蒂很震惊很伤心，坐在地上，sobbing。可紧接着又和温蒂的女儿一拍即合一起飞去了neverland，留下温蒂一人伤心。再之后，就是和温蒂的孙女...
MJ说他就是彼得潘，所以我觉得他这样是完全有可能的