迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: toriamos23

与mj同台女歌迷们(yana girls)的回忆合集

[复制链接]

13

主题

370

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14553
QQ
 楼主| 发表于 2009-11-16 20:19:13 | 显示全部楼层
157# summersky
谢谢支持,其实翻译的还不是很好,为了让大家尽早看到,有些地方还可以雕琢的更好些,不过我怕把气氛搞的太伤感,已经尽量翻的不煽情了。想不到还是催泪瓦斯...无语了

点评

LZ再多翻译点,期待你的新作  发表于 2013-7-20 20:31
i love you, mj
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

6541

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6541

热心助人奖

发表于 2009-11-16 20:19:28 | 显示全部楼层
我嫉妒死她们了,可以那么近的和迈接触,尤其是第二段中的那个超级幸运儿!她的描述我深信不疑,我相信在那几分钟里迈对她是真心的!能有这样的经历简直太幸福了!
感觉你一直都在!所以要好好活着,为了MICHAEL!
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1255

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20171
发表于 2009-11-16 20:25:38 | 显示全部楼层
第二个看得我快崩溃了,太感动了!!
不仅爱他的音乐、舞蹈,更爱他那颗装得下世界的心!
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

370

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14553
QQ
 楼主| 发表于 2009-11-16 20:31:00 | 显示全部楼层
138# 94年
这个真假无从考证,可能连她自己都不知道真假了,被幸福给冲晕了,我虽然是男的,但我强烈怀疑我会不会也一时冲动地冲上去抱住他,毕竟是百年难遇的机会啊!!

点评

哈哈哈哈,可以理解  发表于 2013-7-20 20:31
i love you, mj
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

169

帖子

8768

积分

侠之大者

王的侍卫

Rank: 4

积分
8768
发表于 2009-11-16 20:32:19 | 显示全部楼层
真的是太感动了,不知道该怎么说,只能说,羡慕她们,她们有着和上帝最美好的回忆!
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

2563

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
42970
QQ
发表于 2009-11-16 20:33:34 | 显示全部楼层
第二个故事太感人了!泪奔!
使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

574

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14454
发表于 2009-11-16 20:37:22 | 显示全部楼层
看YANA GIRL和MJ共舞时,我觉得他太迷人,那一刻就像他爱着那个女孩一样,难怪第二个故事的主角会YY,是我也会的
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

370

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14553
QQ
 楼主| 发表于 2009-11-16 20:39:31 | 显示全部楼层
20# minmin
BH是啥意思啊???
i love you, mj
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1040

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17213
发表于 2009-11-16 20:45:08 | 显示全部楼层
第二个可能稍有她的幻想,不过还是看的人既感动又嫉妒啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

886

帖子

2万

积分

王者传奇

Allah’s Houri

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26300
QQ
发表于 2009-11-16 20:45:45 | 显示全部楼层
我一直深爱着他,至死不渝。我要再次提醒你们,我不是把他当做一段记忆,一个偶像,一个流行之王来爱,而是当做我的情人来爱。我生命中的每分每秒都在想念着他,他病了我会担心,他有麻烦时我会痛苦,他结婚时我会吃醋,他有孩子时我会替他高兴,我与他共哭笑,而现在,他走了,我崩溃了。(再次哽咽,差点又没翻译下去)。我寝食难安,不停地哭泣。我不禁责备自己和别人没有做点什么帮助他。我把他当做理所当然,我让自己相信从那次我们在演唱会互相凝视的那刻起,他就是上帝,所以我没法给他写信或再次联系他。而现在,我后悔莫及,也许我能帮他,也许他需要知道他是被爱着的,并不孤独。

这也是我想说的~我也爱迈迈,至死不渝~

点评

也是我想说的,女迈迷同病相怜  发表于 2013-7-20 20:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1337

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
33819
发表于 2009-11-16 20:49:48 | 显示全部楼层
第二个故事真赚人眼泪,我相信她的感觉,她的文字看起来她不是那么疯狂的人,迈迈,你这样好叫人怎么不爱你!

Oh,I believe you and I,Could never really say goodbye
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

2232

帖子

1万

积分

禁止访问

积分
12855
发表于 2009-11-16 20:53:01 | 显示全部楼层
谢谢翻译谢谢分享!
看了无比的感动无比的嫉妒!
With a child's heart....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

433

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11665
发表于 2009-11-16 21:20:00 | 显示全部楼层
谢谢楼主,真的很感动,yana girl们是迈迷中的幸运儿。曾经如此真实地接近过梦想,谁又能轻易地回到现实。好好珍藏这份回忆。
生在你的时代,见识你的辉煌,活在你身后的世界,见证你的传奇!R.I.P   Michael  !  I miss  u so much!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

715

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15451
发表于 2009-11-16 21:27:46 | 显示全部楼层
看的我是又嫉妒又感动的!
MJ我的信仰我的精神
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

664

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14846
发表于 2009-11-16 21:28:32 | 显示全部楼层
楼主真是好可爱! 翻译了2个美妙的经历给我们分享!

我还是比较相信第一个故事,BB粉的味道!

第2个故事, 我不是说她杜撰,但几乎不可能啊,迈迈当时要表演要照顾全场的各种因素,对一切负责, 他还能对怀中 ...
94年 发表于 2009-11-16 16:22


也不能這麼說,要換成我們上去當一回YANA,回來也會這樣幻想的,
有時愛情就是一個人的事,那一刻這女孩真愛上MJ了,
畢竟那三分鐘裏,MJ在她的懷裏,兩人身貼身的擁抱一起,她還吻了MJ,
回來把那三分鐘當成一場戀愛,也是可以理解的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-4-20 04:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表