|
发表于 2009-11-25 19:04:30
|
显示全部楼层
* You shriek whenever you meet another fan
当你遇到另一个fan时会尖叫
* Your Itunes top played songs are all MJ
你的ITune最常听的歌都是MJ的。
* You spend your time talking online to other fans instead of your real life, non-fan friends
你花时间在网上和其他fans而不是你实际生活中非fans的朋友交谈。
* You grab any newspaper/magazine that has his face on the cover
你会买任何有他的面孔出现的报纸、杂志。
* Try to sneak him into every conversation topic your having with someone
会试图在任何交谈中插入有关他的话题。
* You rewind to the parts in his videos where he smiles and watch it again…and again…and again then
观看他的录像时,你会将他微笑的部分看一遍….一遍….又一遍。
* Went into a sorta semi-depression when he died
当他去世时,你进入某种半抑郁状态。(这个估计是全抑郁状态)
* You love all his cheesy outfits in the early days,even though they’d look horrible on anyone else
你喜欢他早期所有的花哨服装,尽管这些服装在别人身上看起来很糟糕。
* You named your baby boy Michael (Or is planning to)
你为你的孩子起名或准备起名Michael。
* You have a mini MJ shrine
你有一个微型的MJ的圣坛。
* You rant to anyone who says anything negative about him, listing every fact about him
你会教育任何一个对MJ有负面看法的人,列数你知道的关于他的每一个事实。
* Your heart skips a beat every time you see the word or hear “Michael”
每次听到或看到“Michael”这个词,你的心脏都错跳一拍。
* You squeak when you see any MJ advert
每次看到MJ的广告时你会尖叫。
* Or at a advert which uses his music
或是看到用他的音乐的广告时。
* Or if you hear MJ on the radio you shout with excitement "Higher it up"
如果你在收音机里听到MJ的歌, 你会兴奋的大叫“调高音量。”
* You wanted to steal the cardboard cutout of Michael that sits in movie theater lobbies for This is It.
你很想要电影院大厅里This Is It 的硬纸板MJ剪影像。 |
|