央视配音的大好处

懒汉 · 发表于 2010-6-26 12:15:50

说得好！~
支持！
配音版有好处！
小佬发表于 2010-6-26 11:43

确实啊，本来就是为了宣传MJ 让更多人知道了解MJ的事情是好事啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-26 12:16:07

我觉得哈，给迈克尔配音的人真是，唉~~迈克尔的声音是最甜美的，借果他配的，真是说不下去了，实在是~~唉。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-26 12:16:37

1、我家4岁小麦粉需要听国语，才不需要妈妈同声翻译，第一次大家可以同时看得这么专注和轻松（小家伙的笑容 ...
awd1 发表于 2010-6-26 11:09

还是要为朝廷说话，唔

皮波手上的戒指 · 发表于 2010-6-26 12:16:47

好吧其实刚开始很不爽的毕竟翻译错了坏惊悚功课没做足啊！！还有就是MJ的声音很温柔的那个配音不符合啊！！不过后面觉得也没事啦！！播了就好！！哈哈

peiweimm · 发表于 2010-6-26 12:17:17

毫不保留地支持楼主！！！

懒汉 · 发表于 2010-6-26 12:18:49

回复 33# shijing

你意思是让孩子和老人去费劲看字幕？

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-26 12:21:02

回复 shijing

你意思是让孩子和老人去费劲看字幕？
懒汉发表于 2010-6-26 12:18

正好相反

斜阳漠漠 · 发表于 2010-6-26 12:22:10

支持楼主，昨晚闺女也陪着看了，中央台要播的片子，本来就是针对大众人群的，不是特地放给迈迷看的，在这样的特殊日子里，人家还是满有诚意的

Desire · 发表于 2010-6-26 12:25:54

对呀对呀，我都只顾自己感受了，这片子还有很多很多孩子看呢！！！
其实配音不错，只是我不习惯……

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-26 12:30:09

央视的配音一直都很不错只不过昨天晚上的更希望听到原版的嘿嘿

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-26 13:10:38

总体上昨晚看的很舒服！因为听到他说中文啦

MICON · 发表于 2010-6-26 13:23:45

很赞同楼主的观点

LoveDearMichael · 发表于 2010-6-26 13:27:36

LZ说的好对不了解MJ的来说配音是好的

CATHYXIN · 发表于 2010-6-26 13:28:15

"做出改變"還真的把我嚇到喇..
但是我奶奶經常問我.Michael是不是女的...?我好無奈...

迷你麦克风 · 发表于 2010-6-26 13:32:23

有道理

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN