迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: awd1

央视配音的大好处

[复制链接]

619

主题

2250

帖子

1万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19427
QQ
发表于 2010-6-26 12:15:50 | 显示全部楼层
说得好!~
    支持!
配音版有好处!
小佬 发表于 2010-6-26 11:43



    确实啊 ,本来就是为了宣传MJ  让更多人知道了解MJ的事情  是好事啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

愛你永遠MJ 该用户已被删除
发表于 2010-6-26 12:16:07 | 显示全部楼层
我觉得哈,给迈克尔配音的人真是,唉~~迈克尔的声音是最甜美的,借果他配的,真是说不下去了,实在是~~唉。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

shijing 该用户已被删除
发表于 2010-6-26 12:16:37 | 显示全部楼层
1、我家4岁小麦粉需要听国语,才不需要妈妈同声翻译,第一次大家可以同时看得这么专注和轻松(小家伙的笑容 ...
awd1 发表于 2010-6-26 11:09



    还是要为朝廷说话,唔
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

386

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10900
发表于 2010-6-26 12:16:47 | 显示全部楼层
好吧 其实刚开始很不爽的 毕竟翻译错了 坏 惊悚 功课没做足啊 !! 还有就是MJ的声音很温柔的 那个配音不符合啊 !!  不过后面觉得也没事啦 !! 播了就好!!哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

600

主题

1万

帖子

13万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
133987
发表于 2010-6-26 12:17:17 | 显示全部楼层
毫不保留地支持楼主!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

619

主题

2250

帖子

1万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19427
QQ
发表于 2010-6-26 12:18:49 | 显示全部楼层
回复 33# shijing


    你意思是让孩子和老人去费劲看字幕 ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

shijing 该用户已被删除
发表于 2010-6-26 12:21:02 | 显示全部楼层
回复  shijing


    你意思是让孩子和老人去费劲看字幕 ?
懒汉 发表于 2010-6-26 12:18



    正好相反
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1487

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
31001
发表于 2010-6-26 12:22:10 | 显示全部楼层
支持楼主,昨晚闺女也陪着看了,中央台要播的片子,本来就是针对大众人群的,不是特地放给迈迷看的,在这样的特殊日子里,人家还是满有诚意的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

81

帖子

7474

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7474
发表于 2010-6-26 12:25:54 | 显示全部楼层
对呀对呀,我都只顾自己感受了,这片子还有很多很多孩子看呢!!!
其实配音不错,只是我不习惯……
回复 支持 反对

使用道具 举报

夕颜镜 该用户已被删除
发表于 2010-6-26 12:30:09 | 显示全部楼层
央视的配音一直都很不错  只不过昨天晚上的更希望听到原版的  嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

mjmjkop 该用户已被删除
发表于 2010-6-26 13:10:38 | 显示全部楼层
总体上昨晚看的很舒服!因为听到他说中文啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

62

帖子

7760

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7760
发表于 2010-6-26 13:23:45 | 显示全部楼层
很赞同楼主的观点
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

696

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14693
发表于 2010-6-26 13:27:36 | 显示全部楼层
LZ说的好 对不了解MJ的来说配音是好的
If you wanna make the World a better place

Take a look at yourself, and then Make a ChANGE

-----------------------------------
I Love You so much.
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

3886

帖子

4万

积分

至尊天神

I love you, Michael.

Rank: 8Rank: 8

积分
48215
QQ
发表于 2010-6-26 13:28:15 | 显示全部楼层
"做出改變"還真的把我嚇到喇..
但是我奶奶經常問我.Michael是不是女的...?我好無奈...
You're fantastic,my man.
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

316

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10734
发表于 2010-6-26 13:32:23 | 显示全部楼层
有道理
MY  KING  !  MY=(迈)迈o(∩_∩)o..
by:迷你麥克風
            
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-12-23 05:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表