一些国外fans的搞笑误听...笑抽我了...

cindyshen · 发表于 2010-8-9 22:26:24

Wow, it's cute, lovely fans

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-9 23:13:00

我觉得这些歌词都不容易听错啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-9 23:21:37

话说。。我之前也看过一贴关于国外fans的误听。。。也是非常的搞笑。。还记得之前有朋友发过 the king of pop ==泡泡国国王。。。我看见就笑晕了这个也是非常的搞笑估计迈迈还蛮喜欢当泡泡国的国王。。@_@

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-9 23:30:47

额~呵呵~

这误听误的太帅了！谢LZ啊，辛苦了，顶一个！

elizabeths · 发表于 2010-8-9 23:41:59

确实蛮好笑的····

liyijie · 发表于 2010-8-10 00:09:55

谢谢LZ` 期待更新翻译

米高积神 · 发表于 2010-8-10 00:16:58

哈哈哈哈哈哈 ~~~KILL THE WORLD~~

lunet · 发表于 2010-8-10 00:19:09

天啦，怎么多密密麻麻的英文。我看着都眼花，LZ没眼花么。
不过这些本来就是音似的，就看人怎么了解啦。
先留爪，明天有空再慢慢看。谢谢勤劳的LZ！

李筱yoyo · 发表于 2010-8-10 00:20:51

Billie Jean搞出来的花样真多阿

迷望 · 发表于 2010-8-10 00:33:57

密密麻麻的看不懂期待LZ的翻译

深爱小飞侠 · 发表于 2010-8-10 00:35:52

笑死了···大半夜还不敢笑的大声···哈哈哈哈···

迈迈的小白牙 · 发表于 2010-8-10 01:41:36

笑喷。。。。

mj4everlover · 发表于 2010-8-10 04:48:28

本帖最后由 mj4everlover 于 2010-8-10 04:54 编辑

LZ费心收了那么多,但请把HIStory那段去掉好么? 这不是FANS应该写的,...他太过分了....或许太多段子了,LZ没注意到.
谢谢拉

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-10 11:35:30

回复 43# mj4everlover

刚刚才发现。。。一直没注意下面写的东西。。。。。。谢谢这位亲了~~那段太过分了，肯定不是FANS写的！已删~~

MJ_love · 发表于 2010-8-10 12:36:35

有些意思被听反了..ORZ. KILL THE WORLD!

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN