迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Sara_Lee

一些MJ照片背后的小故事(3月3日1576楼更新:那年七月的野餐会上遇到MJ)

  [复制链接]

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2013-9-8 21:02:05 | 显示全部楼层
Sara我也最喜欢MJBOW时期!完美的无可挑剔!(当然他是一只无可挑剔的),不过那个时候真的好妩媚,秀气的像女生,但是又不娘!跳起舞来男人的魅力尽显无疑!爆发力十足!
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-9-11 05:18:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sara_Lee 于 2013-9-11 05:20 编辑


下面这个小故事可能以前有人翻译过,请看过的TX 自行跳过,嘻嘻。。。

==========================================


那个迈迷们都知道的犹太牧师Shmuley Boteach,,在他的书里提到过他曾试图帮MJ 约会
当时 "Today Show" 的电视节目主持人Katie Couric, 下面就是Katie 本人关于此事的叙述:

据Katie 讲那时Shmuley 牧师与MJ 交往甚密,自称是MJ 的心灵顾问。在她为 "Today Show" 工作期间,
一天牧师给她办公室打电话,问她:“Katie,我想问你个问题,你有男朋友吗?”。
当时她心想:这也太过份了吧,Shmuley 牧师竟然开始打我的主意了。
她本想说:Shmuley 牧师,你可是有九个孩子的人了,你这到底想玩儿的是哪一出?!
可话到嘴边她还是改了口,只回答说:“事实上,我已经有男朋友了。”那时她也确实有个未公开的男友。
于是,牧师说:“哦,那太遗憾了。。。Michael (Jackson)跟我说过:你正是他想约会的那一类女子。。。”
Katie 回答说:“Shmuley 牧师,这话让我深感荣幸,不过,我已经有男友了。请您转告MJ 对此我很感激,
他的这番话对我来讲是个莫大的恭维。 ”

Katie 还说至于为什么MJ 会对她感兴趣,她自己也有过考虑,她说:“其实没必要想得太复杂了,
我认为他只是想寻求像普通人那样生活的感觉,可能我在他眼里正好就是那样一种普通人吧。”

最后,她又补充道:要是当初她接受了MJ 的邀请就好了——“跟Michael Jackson 一起吃饭,
那肯定会是让人难忘的经历!”

(Sara:估计这个Katie 后来肯定肠子都已经悔青了,哈哈。。。







p.s. 最近这段时间杂七杂八的事情比较多,总定不下心翻译,所以很少更新,不好意思啦!


点评

Katie 回答说:“Shmuley 牧师,这话让我深感荣幸,不过,我已经有男友了。请您转告MJ 对此我很感激,她真的好淡定哦!完全没有激动的感觉哦!  发表于 2013-9-12 13:02
我记得这女的好像有采访过spike lee然后问spike对于mj漂白了皮肤这事你们黑人怎么看,spik回答说mj的心是黑人。(记错了别怪我,记忆中就是这女的)  发表于 2013-9-12 00:22
Sara你千万别这么说啦,已经很好很幸福啦,就像这样空了就来分享一点,大家聚在一起聊聊,好温馨好开心的^_^  发表于 2013-9-11 23:54
哈哈~小咪子和车厘子你们两个笑S我了。。。因为我也是这样想的^_^  发表于 2013-9-11 22:02
是阿,吃個飯有什麼關係呀,有男友也沒所謂啦,如果MJ約會我,我會飛了那男友  发表于 2013-9-11 18:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

116

帖子

4515

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4515
发表于 2013-9-11 22:47:40 | 显示全部楼层
Sara_Lee 发表于 2013-9-11 05:18
下面这个小故事可能以前有人翻译过,请看过的TX 自行跳过,嘻嘻。。。

============================= ...

首先,我也要说一下这女的好傻!哈哈~。。。她一开始是会错意了,以为牧师自己在向她示爱,后来发现原来人家是帮她和MJ牵线的,可是"已经有男朋友"的话说出口了又不好收回,只能自己打落牙齿或血吞。。。真傻缺啊,改个口能怎样呢,就说刚是开玩笑的,其实没男朋友啊。。。要知道那人是MJ啊!。。。不过,要是吃完饭之后MJ就改变主意了发现原来没感觉呢也说不定啊哈哈。。。那。。不就真傻掉啦。。。
还有就是,我要再次对MJ强烈抗议一下。。。除了老早以前少年时期短暂喜欢过一个黑人女孩(那时他还真不以貌取人!就是那个又矮又胖的,还说MJ的kiss很甜的那个),还有就是Diana rose ,其余后来他喜欢的貌似都是清一色的金发碧眼啊,包括他两任老婆,还有后来陆陆续续隐隐约约出现的那些小蜂小蝶们。。。我就不明白了,难道他就不能也喜欢喜欢像咱这样的黄皮肤黑头发黑眼睛的东方女孩?!还是他也喜欢的只是苦于没机会接触到?讨厌呢!怨念啊!。。。

点评

早年傳說的S也有人說是中東人,你們猜到是誰嗎  发表于 2013-9-13 13:29
是呀小咪子,这女的太不识抬举了哈哈~。。。MJ肯定很受伤,被拒绝哎,还是请了人家牵线的,多没面子啊。。。  发表于 2013-9-12 18:39
哈哈~就是,我看他蛮主动的呢。。。  发表于 2013-9-12 18:36
哈哈, 就是, MJ說只是喜歡這類型, 沒說最後MJ一定愛上她。只是吃個飯或者最後做個朋友也不錯呀; 而且就算最後MJ真是愛上她, 這也是她的福氣呀, 可是連第一步都一口拒絕了。你說她是不是傻 XD  发表于 2013-9-12 14:21
看了这一系列,发现一个现象,迈同学特别喜欢让人给牵红线。人家美其名曰不喜欢主动约女孩子呢,啧啧,小样儿~~  发表于 2013-9-12 02:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

21

帖子

951

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
951
发表于 2013-9-11 23:17:56 | 显示全部楼层
Sara_Lee 发表于 2011-7-5 06:10
(LZ: Bill Branca 是律师John Branca 的哥哥,下面是他讲述的关于那次MJ去参加John Branca 婚礼的一个小插 ...

泡泡很有星范儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

93

主题

1842

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27114
发表于 2013-9-12 00:27:40 | 显示全部楼层
文莱公主和她丈夫(不知道这个公主是不是MJ看上的那个……也许是她的妈妈?)
image.jpg
image.jpg

点评

Paris說的我也聽過,我好奇會不會是神秘的S女孩  发表于 2013-9-13 13:33
Paris 說的我也看過報導, 不知她是一個什麼樣性格的女人, 可以吸引到MJ的注意, 又好8卦想知道他們之間的 SWEET SWEET 事 >///<  发表于 2013-9-12 14:25
我也记得paris说过这个,还说那个女孩是个甜姐儿,爸爸也会和她调情,他们一起过圣诞什么的  发表于 2013-9-12 13:05
WOW,香茶,看来你藏了不少“猛料”嘛! 你上面提到的那些Paris 爆出的八卦,我还是头一次听说。。。文莱公主夫妇都长得不错,看上去也蛮般配的。。。不过,这公主年纪不大,可能MJ 看上的不会是她吧?!  发表于 2013-9-12 05:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-9-12 05:20:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sara_Lee 于 2013-9-12 05:22 编辑

迈可爱可爱迈 发表于 2013-9-11 22:47
首先,我也要说一下这女的好傻!哈哈~。。。她一开始是会错意了,以为牧师自己在向她示爱,后来发现原来 ...



关于那个Katie,可爱,你真相帝啦,我也是这么想滴,HoHo。。。

至于MJ 对东方女孩到底啥看法,我想应该还是印象不错蛮喜欢的吧
只是MS他没多少机会可以近距离与她们接触,打交道,即使他曾经常去日本。。。
当然,可能也是因为日本女歌迷普遍英语不行,外加东方人毕竟含蓄,So。。。你滴明白?!
哈哈。。。


点评

我記得他來香港見過王祖賢也讚她漂亮~~不過不知道是因為禮貌關係才這麼說還是真覺得她漂亮,~~因為我覺得歐美人,黑人都不懂看亞洲女性美不美  发表于 2013-9-13 13:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

93

主题

1842

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27114
发表于 2013-9-12 05:47:48 | 显示全部楼层
香茶的好贴推荐
大明星们眼中的MJ(长期翻译连载中)http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-176834-1-1.html
日本MJ研究界第一人西寺乡太著书《迈克杰克逊教科书》(长期翻译连载中)http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-179674-1-1.html
为你介绍MJ的世界旅游景点(长期翻译连载中)http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-181638-1-1.html
EO船长兴衰史(长期翻译连载中)http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-179714-1-1.html
香茶之MJ手套的小研究http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-181802-1-1.html
香茶的MJ书迷会(介绍吐槽翻译各类书籍)http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/ ... on=list&fid=347
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

116

帖子

4515

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4515
发表于 2013-9-12 18:51:39 | 显示全部楼层
Sara_Lee 发表于 2013-9-12 05:20
关于那个Katie,可爱,你真相帝啦,我也是这么想滴,HoHo。。。

至于MJ 对东方女孩到底啥看法, ...

Sara,你肯定明白我在抱怨什么。。。我怎么这么容易就被你看穿啦。。。就算文莱啊中东啊,那些女的长得和我们中国女孩还是有蛮大差别的,他要是有约过哪怕是日本女孩也好啊。。。我就是想知道他对我们中国女孩的感觉。。。是想推断想象一下我们要是早生几年或是有机会见到他的话,会不会有那么一丁点儿希望被他正好看中了。。。以前不也爆料过他约会歌迷的嘛,签名会上看中了就直接叫保安要电话,后来还怎样怎样的。。。那我们要是去参加他的签名活动或者是什么VIP歌迷聚会的话,会不会被他看上然后。。。咳咳。。。被秘密“宠幸”一下什么的。。。那就。。。哈哈。。。那就太幸福啦。。。

点评

杰倫唱 "歲月如歌" 衝上雲霄 XD 之後另一個驚喜是請了 COOL 魔做嘉賓 XD http://v.youku.com/v_show/id_XNjA4ODQ1OTI4.html  发表于 2013-9-16 15:13
不過我位置偏側, 所以鄧麗局這段我就沒辦法可以正面看到了, 只有在大電視裡看, 不過代唱的聲音真的不錯 ... 當晚全場都好 high , 每次杰倫演唱會都變成大合唱, 我自己都最後把聲都沙了! 另當晚好驚喜的是 ....  发表于 2013-9-16 15:05
我星期五當晚看了杰倫演唱會啦!! 告訴你知, 之前我是沒機會去看的, 因為2次都不成功買票, 誰知最後我朋友打電話給我說她有另一個朋友有多幾張票, 問我有冇興趣, 所以最後我才有機會去看呀!! ^^  发表于 2013-9-16 15:01
他來香港見到王祖賢,好像有讚她漂亮~`可惜沒有視頻呢  发表于 2013-9-13 14:07
如果你選一個亞洲女性用女明星吧,你覺得誰和他配  发表于 2013-9-13 13:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2013-9-13 13:57:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 yeechiulee 于 2013-9-14 13:10 编辑
迈可爱可爱迈 发表于 2013-9-12 18:51
Sara,你肯定明白我在抱怨什么。。。我怎么这么容易就被你看穿啦。。。就算文莱啊中东啊,那些 ...


可愛說的好像他選妃一樣呀 國王選妃子不過 你說對了我們都渴望被他選中,他就是我們的國王
如果他選歌迷當妃子,相信所有女的都飛奔去參選
其實不要說妃子了,我覺得如果當他的一個女傭工都沒所謂,可以天天待在Neverland工作已經是很幸運了
不過如果Neverland的員工都是歌迷,可能我們總是圍著他身邊轉~~他的家沒人打理了~~哈~這情境在我腦海出現過

~~哈哈~到時女傭(我們)都說Michael ~~呀是不是要叫Sir,今天可不抱抱

PS,其實他的員工怎樣稱呼他的呢??

点评

哈哈哈所以我觉得要接近mj,在他身边工作得把自己一藏好不能表现到歇斯底里像发颠一样, 那样会吓到他,(尽管心里早已非疯掉,表面也要镇定)哈哈哈哈哈那样可以神不知鬼不觉的潜伏着,哟吼简直是完美  发表于 2013-9-14 21:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2013-9-15 16:07:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 yeechiulee 于 2013-9-15 16:08 编辑

~~哈哈~~Scarecrow,我想如果我們是Neverland的女傭,我希望每前早上都約好一起待在他的睡房門外等待他起床,然後向他說早安,,人家說麻剛睡醒的時候是最性感的 ~`哈我想看他睡醒的一刻,也希望他睡醒第一個見到我...另外不知道他有沒需要員工幫助他更衣~~哈 幻想~`幻想


不過我想Michael 在招聘員工的時候我覺得他不太希望自己的員工是歌迷,雖然他很疼愛我們,但是如果自己的歌迷整天待在他家一定會不方便吧,我們這些已經是很保守型~~(呵那些大都是幻想~)不過可能真有些瘋狂粉絲的,如果天天待在身邊真是會出問題的吧,其實不止他我想大多數的明星都不會招聘粉絲作自己近身員工

但是另外一個想法是在這個世界上只有他的3個子女和他的粉絲才是世上對他最忠誠最愛他的人,如果他的身邊有歌迷照顧他,真心為他的利益而工作的....可能他現在還在...還好好的....有時候我真的這麼想過....

点评

哈哈哈,车厘子和稻草人,你们的讨论太可爱了~~~可以选择的话我还是想做贴身女仆,要伺候洗澡更衣的那种哦。。。我保准我会装作很淡定,我不想把大宝贝吓跑。但是上帝知道我其实已经内伤,内伤了。。。  发表于 2013-9-18 00:17
我也想過當grace的位置,但是她的行為好像有點越界Michael 好像不喜歡她,~~看到她我反而覺得如果我要當保母就要安份一點~~呵  发表于 2013-9-16 12:12
既然這樣我都像好像樓上可愛說的做個幸運歌迷參加活動,可能就被他看上,幻想他對我一見鍾情~~呵呵我不想只是寵幸一下,我要永遠永遠,我好貪心的^^  发表于 2013-9-16 11:55
我比较看中grace的位置~~哈哈哈,管好他的孩子天天和他在一起,他在哪,我在哪~~哈哈哈 ,我想做他的影子,跟着他一辈子~~MJ要吓坏咯!!  发表于 2013-9-16 11:51
OH,那又是,如果當時看到她和女友/情人出來可能我受不住,可能淚灑當場,怎麼辨等我想想還有什麼可以整天待在他身旁的的工作  发表于 2013-9-16 11:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2013-9-15 18:42:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 yeechiulee 于 2013-9-15 18:52 编辑

嗯嗯,scarecrow   而且隱藏也很要技巧,雖然我們覺得他不希望員工是自己的粉絲,但是他可能也會問員工關於他自己的事,比愈會問,你喜歡他那一首歌...但是如果我們回答他,我不懂你的歌....或是說我沒聽你的歌,...那一定會傷了他的心,而且也太虛假,如果這樣的話他自然不和喜歡和我們交談,而且我們當員工的又很想吸引他注意自己,所以對他的事要假裝什麼都不知道又不行,所以粉絲要渾進去當員工都不是容易的事~~呵

還有又不可以經常看著他,看到他不可以面紅要控制著自己,不可以表示對他的仰慕 真的很難的啦,不過我覺得如果真有這個機會我也要一試去當他的一個員工~`

点评

這種情感要剋制是很難得,走過我面前我一定心跳加速!等他走後我一定會丟了手裡的掃走或是拖把抓墻,髪花癡的~!哈哈哈哈!  发表于 2013-9-15 19:17
哈哈哈你真可愛~也對哦,如果MJ和自己聊天的時候,問自己喜不喜歡他的歌,如果回答,嘔~對不起,傑克遜先生,事實上我沒有聽過你的歌曲,甚至在為你工作前我都不知道你是誰...哈哈哈哈哈,估計Mike會當成昏倒  发表于 2013-9-15 19:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-9-16 05:17:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sara_Lee 于 2013-9-16 05:25 编辑


今天跟着几位最近新来这里爬楼的TX 的留言提示,
我又返回去翻了翻这个帖子前面的部份,看后还是觉得蛮感慨的。。。
开贴距今,不知不觉中,两年多的时间已经过去了。。。
今天重温着那些小故事及后面大家的点评和留言,
心底的那份感动和温暖一如当初,并未随时间的流逝而变浅,变淡。。。

点评

時間過的真快,其實我有點擔心有一天他所有的小故事也翻譯完了,沒有機會再看有關他的事情,雖然是可以從看,我有時都會一看再看雖然已經看過,再看還是溫暖的  发表于 2013-9-16 12:04
好巧,我也和sara一样前几天就在重温了,两年了时间好快!小时候觉得两年好久,长大后才觉得两年好短,谢谢有这个楼,那么多感人的小故事,从那些见过他,他帮助过的,一起工作的人口中了解他是多么高尚美好的一个人  发表于 2013-9-16 08:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

Coolcat 该用户已被删除
发表于 2013-9-16 12:39:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 Coolcat 于 2013-9-16 12:42 编辑

車厘子你們真的好可愛。。。

話說, 你們這個話題, 我好以前在另一個討論區談過了, 這次又是被她們笑死我 。。。

車厘子真的好純真喔, 我記得當時跟網友談要做 MJ 的什麼職位,  你還想問MJ需要工人幫他換衫 。。。, 當時的網友, 已經二話不說要做MJ的衣服助理, 專門鎖了MJ的衫櫃, 專門要她們開鎖幫MJ穿衣服, 連內衣, 內褲都包括在內 。。。笑到我肚子痛

車厘子, 你們別忘記了MJ 一年 365日可能只有幾個月在 NEVERLAND, 他好多時都飛來飛去, 未必很長時間會留在Neverland  , 而 Neverland 這麼大, 也不一定是要你去照顧MJ , 所以如果要每天都想看到MJ, 當然要做其他職務啦

我當時忘記說自己想做保鑣, 還是保姆, 不過應該會是保姆為多, 因為做保鑣, 人家是女嘛, 點可以幫MJ擋粉絲, 真所謂, "行先 。。。 死先" 一定被她的歌迷踢了我不知在地球那一角, 相反, MJ的孩子一定跟在MJ身邊, 所以做保姆的話, 可以每天都跟看著可愛的3寶, 而且真是可以跟著MJ身邊周圍去 , 不過大家放心, 我不會狼死到走入他的被窩裡。。。嚇倒MJ點算, 而且這樣做好明顯找死不想過活 .... 但我會做好這份工 , 希望有一天被他看中, 這真是 呵呵呵


点评

酷猫的回复每次都让我看得好欢乐,你插播的那些小动图实在太有爱了,而且好形象地说XD  发表于 2013-9-18 22:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2013-9-16 17:50:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 yeechiulee 于 2013-9-16 18:05 编辑
Coolcat 发表于 2013-9-16 12:39
車厘子你們真的好可愛。。。

話說, 你們這個話題, 我好以前在另一個討論區談過了, 這次又是被她們笑死我 ...


~哈~如果可以我想當是一個超能女友,首先是以一個女粉的身份和他見面認識~當然後我們一見鍾情,然後我進入了他的生活~接著化身多重身份,當他的女友,女傭,保母,廚子
當有需要的時候當他女傭當然是照顧他的日常生活,保母就可以因為可以照顧他的孩子所以跟隨他到處旅遊,而廚子可以做多些菜他吃,他大瘦了所以設法讓他吃多一點,除了要特別的食物~這時候變回他的女友哄他吃飯,..不過.還吸取猫女和黛比的經驗有當他的女友/妻子要學懂面對媒體和他身旁其他人的壓力
經你們提點我發現只做一個身份是不可以長留他身邊,只有一個超能女友才可以....其實還有很多問題,他愛的是世界他不會把他的愛放在一個女友/妻子身上...所以真的不容易...


点评

被下面酷猫回复的最后一句话给逗乐了,哈哈。。。  发表于 2013-9-18 22:04
除了, 照顧日常生活, 你要哄他睡覺 ... 不過到時你已經忙了一整天, 我怕你未哄他睡, 你已經第一個入了夢香 XD  发表于 2013-9-18 11:50
嘩, 車厘子, 做超能女友不是一件容易的事, 而且對像還要是 KOP , 你為他的付出, 他未必百分百回報給你, 因為大部份精力都投入他的音樂, 電影, 巡迴, 歌迷, 他的孩子, 世界全地的孩子 ....  发表于 2013-9-18 11:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

116

帖子

4515

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4515
发表于 2013-9-16 18:15:11 | 显示全部楼层
yeechiulee 发表于 2013-9-13 13:57
可愛說的好像他選妃一樣呀 國王選妃子不過 你說對了我們都渴望被他選中,他就是我們 ...

一次约会可以啦,有过总比没有好

不一定要真的干嘛(真的干嘛我当然肯定愿意的,就是这样会显得有点随便对女孩子来说,我希望在他心目中留下美好印象,但他是MJ哎,MJ啊!。。。唉好矛盾)。。。可以一起在海边坐坐啊,吹吹海风看看星星聊聊天什么的。。。不留下任何联系方法。。。把这段记忆印刻在心里。。。这样的话,他也会永远记得我吧。。。那我也就满足啦。。。

哦对,我还得抓紧好好练习英语口语呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-16 10:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表