迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: queenie3374

~~摘自A life for Love~~故事更新~~ (第50頁747樓 )~~18/07/2015

[复制链接]

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2015-5-31 16:24:18 | 显示全部楼层
你們簽了不要賣Neverland了嗎,未簽的快簽https://www.change.org/p/the-est ... on-t-sell-neverland

点评

一個電郵地址只能簽一次呀!  发表于 2015-6-1 20:40
車厘子, 這個已經簽咗 ! 你最近怎么了, 身体好嗎?  发表于 2015-5-31 21:02
車厘子。我去簽了。代表我們的心意......雖然我們挽回不了。傷心......  发表于 2015-5-31 19:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2015-6-1 11:30:10 | 显示全部楼层
車厘子, 這個已經簽咗 ! 你最近怎么了, 身体好嗎?  发表于 昨天 21:02


沒什麼,自小氣管不好,經常咳嗽,已經持續咳了近一年,最近又嚴重了點患上氣管炎,謝謝Queenie關心

点评

嗯,知道了Queenie,我每天都帶圍巾出街,謝謝關心  发表于 2015-6-2 11:19
車厘子, 氣管敏感和氣管炎都很長手尾, 很辛苦的, 出街要帶備頸巾, 不要冷亲喉嚨 , 要增強抵抗力, 敏感才好的.  发表于 2015-6-1 23:53
有看醫生嗎?咳了這麼久可能要照肺的。很担心啊!希望你早日康復!  发表于 2015-6-1 20:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2015-6-1 22:36:39 | 显示全部楼层
有看醫生嗎?咳了這麼久可能要照肺的。很担心啊!希望你早日康復!  发表于 1 小时前

氣管不好,看了醫生,是氣管炎,之前是氣管敏感,謝謝Ellen關心
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2015-6-10 23:18:59 | 显示全部楼层

~~摘自A life for Love的小故事~~更新~~

本帖最后由 queenie3374 于 2015-6-10 23:21 编辑

MJ And The Blank check


作者 : Gwen J. Carino , (公关専员 )      菲律宾




我是马尼拉酒店的公关専员 , 主理孤儿院的周年圣诞派对 , 来自马尼拉不同孤儿院300名儿童 , 将得到一天有趣和惊喜的款待 . 它是我多个项目中最大之一 . 得知迈克尔入住在酒店 , 当天的活动能集中工作真的很困难 . 前两晚 , 我有幸和其他公关人员和销售部同事一起 , 参与在酒店大堂列队欢迎迈克尔 , 很满足目暏他走过歌迷群众和支持者 .

酒店气氛充满紧张兴奋 . 我很讨厌泄露消息 , 从迈克尔到达后 , 我意识到没有人认真地工作 , 每人都等待他 , 要不沿着酒店走廊横过大堂 ,  就是在电梯里 , 经过后门逃避人群或职员通道入口 , 我看见一个高级职位的同事 , 真的按下降掣 , 肯定电梯门在同一层打开 , 她显然是想看他一眼 , 当她知道他会经过这方向 .

那时 , 酒店四周听到迈克尔的歌 , 打入的电话会听到MJ的” 历史” CD的歌 , 大堂钢琴师会弹奏迈克尔曲谱 , 酒店入口招牌是 “ 欢迎流行乐之王” 等等…

一天前 , 一个自称是迈克尔.杰克逊制作公司的助手 , 到来我们的办公室寻找有关孤儿院事务的负责人 , 我记不起他的名字 , 但他说他的老板 一星期前 , 从酒店派发的 《 亲爱客人》 的传单中得知这活动 , 迈克尔想知道他能否帮上忙 . 因此 , 当我们互相取得建议 , 他如何出席参与后 , 他的助手为他往返他的顶楼和我们的办公室数次 .

迈克尔提出供应300袋糖果 , 玩具 , 朱古力和蜡烛 , 但已经有接近50名赞助者了, 我们很难舍弃所有的 .

因此 , 我尽量想…..流行乐之王如何有意义地加入聚会 ? 我不可能让他和孩子一起游戏 , 最后他可能被淹没的 ! 既然这周年活动主题是有关给予 , 我鼓起勇气对他的助手说 , 我想对他最好的是 , 他现身帮助分派糖果 , 签名和跟孩子合照 , “ 哇 , 这可不是容易 , 你是说分发300袋糖果给孩子 ,  我们可知道 , 能想象有多混乱状况 ,  我会给你回复的 .” 他的助手说 .

午饭时 , 这是我人生吃得最匆忙的一次 , 中午时间过去 , 但没有助手来我办公室 , 直至下午5点 , 他回来并说 “ 迈克尔非常乐意依你提议做 ! 我们明天怎么做 ? “

我想尖叫 ! 这是活着传奇 – 这里你是说着一个女孩 , 她收集MJ的杂志和苦心钻研他的歌词 ,  “ Off the Wall “ 和 “ Thriller”的専辑 ,  日常生活中 , 一次又一次的播放他的歌曲 ! 但我得冷静下来 , “ 返回现实 , 回复注意力 ! “

我们同意迈克尔于游戏 , 音乐节目和小食后加入 – 在最后分派糖果 , 我的同事 Annette 和老板Dulce Agnir请求在四周环境及场地 , 增加多些保安 , 让他远离一些羣众 , 当分派糖果时 , 尽量使排队队伍井然有序 .

那刻来临 , 这是1996年12月7日, 于Champagne花园 . 我惊讶看着流行乐之王 , 从他的助手指引着走过来 , 我向他简介情况 . “ 哈啰 , 你好吗 ? 多谢你让我加入 , 我知我来早了, 但我不想错过节目 ! “ 他说 ,  我回答 , “ 你不是说笑 ? 非常感谢你的自愿帮忙 ! 何不 , 你就坐在这里观看一些节目 , 然后进入分派礼物 , 我会催促一下节目 .” 他回应 , “ 好的 , 按你的办…..( 停下来 , 看着我的名牌 ) Gwen ! “ 我惊讶他难以置信的甜蜜和谦逊 , 我脑里说 ,” 噢 , 我的天 , 是真的发生!!!”  

他是如此美妙耐心地聆听整个节目 . 我们其中一个娱乐者 , Carol Banawa , 是著名儿童电视节目台柱 , 她不能相信迈克尔.杰克逊观看她的表演 ! 表演后 , 请他在她的红色衬衫上签名 . 跟着另一个著名儿童明星 , Stefano Moris 跳舞 , 之后 , 迈克尔的和音和伴舞者登上舞台 , 带领选自不同地方的孤儿院的儿童 , 随着 “ Billie Jean” 的音乐节奏起舞 , 噢 , 当看着孩子表演时 , 迈克尔脸上的笑容真是美妙不已 .

之后 , 我们宣布迈克尔将在台上分发礼物 , 我向他解释那些糖果袋是分给细小的孩子 , 那些是给较大的儿童 , 他点头回应 . 他真的给予孩子们颤栗和兴奋 , 是如此难以置信令人感动 , 同时 , 在他分发礼物时 , 我杀那间看见一个作为人类而不是台上表演者的MJ 。

在这个下午,圣诞老人(David Endriga , 是公关専员 Francis Capistrano的朋友)也加入 ,酷热关系 ,我担心迈克尔感觉闷热 ,因他穿着长袖衣服 。"迈克尔 ,你还可以吗?我们可以让你休息一会。" 他说,"我很凉快,Gwen , 只须想象圣诞老人里面穿着天鹅绒和满面胡子的情况 ! 就感觉很好啊 . “ 我从没听过他有抱怨说一句天气很热 , 或排队的队伍太长 , 他有最美丽的态度 , 他甚至没有要求一杯水或毛巾抹汗 , 但我们宴会的职员确保他得到一杯新鲜橙汁 .
有一点 , 当我错误交给他 , 给年长孩子错误的礼物 , 他友善地提醒我 , 这些对10岁的孩子并不吸引 , 只是给更小的孩子 , 我想他真有责任心的人 . 一小时过去 , 分派礼物已到半场 , 当我注意到花园再次充满了人 , 突然 , 媒体 , 政治人物 , 官员和酒店客人 , 也包括附近婚宴厅中所有宾客 , 扔下新婚夫妇 , 为了见迈克尔一眼 .

“ 嗯 , 啊 , 我很抱歉 , 这不是意料中事 .” 我说 . “ 不是问题 , 我们能应付的 , “ 他微笑说着 , 当我们完成最后一袋糖果给那11岁的孤儿时 , 更多的孩子还有成年人 , 形成了新的队伍 . 迈克尔的保镳Wayne , 说 ,” 我们现在可以离开了 ! “ 迈克尔平静地回答 , “ 当排队中还有一个人 , 我们不能离开 , 这是圣诞节啊 , 伙计 , “ 哇 , 我感觉心跳加快 , 手臂和脖子的毛管竖起 , 他不仅是最激动人心的表演者 , 还是最慷慨的人 !

其中最令人难忘的时刻 , 当一位女士到来要他签名 , 他抱着肚子笑说 : “ 嗨 , Gwen , 你得来看看这个 , “ 他低声说 , “ 这是一张空白支票 . 那女士想我在这空白支票上签名 !  “ 我们笑得很厉害 , 我们没想到还有更好笑的 , 他之后给我和Wayne看其他人找不到纸给他签名 , 就在地上拾东西给他签名 , 一位女士让他在她优雅 , 名设计师 , Filipiniana设计 的礼服后面签名 , 一位少年拿着一片枯叶让他签名 , 另一个让他签在汽球上 ! 同时想想我们的爆笑 , 这是一个难以置信和真实的经历 .  迈克尔问我会否看他的 ”历史” 演唱会 . 我说 , “ 明天晚上 .”  “ 噢 , 你会感到很爆炸的 !” 他回应说 .

这时 , 他开始担心舞台 , 因成年人比孩子还多 , 他的脸上表现紧张但仍然没有抱怨 , 他用左脚踏了台上的木板数次 , 确保它足够坚固不会塌下来 , “ 我层经历舞台塌下的事件 , 我想确保这里的安全 .”

一半的我想队伍完结 , 因为我们快要溶化和担心安全 , 但另一半的我不想 , 因为一旦队伍结束 , 迈克尔便要离开了 .

在某个时候它会结束 , 我们的经理 , Clem Pablo , 要求他唱 《 在圣诞节给予爱 》前  , 我得为自己和姊姊得到他的签名 . 其中一个酒店官员对流行乐之王表达了谢意 . 之后 , 我看见他的保镳和助手护送迈克尔离开舞台 . 我脑里对自己说 , “ 噢 , 我连说再见的机会都没有 .”

突然 , 我看见迈克尔返回来并说 , “ 很感谢你和你的团队 , Gwen , 这真的很有意义 .” 之后 , 他把我拥在身旁 , 说道 , “ 在演唱会再见 .”

之后 , 迈克尔在马尼拉酒店多留了数天 , 除了两晚演唱会 , 所有时间都是探访医院 , 癌症病房 , 患病病人 , 贫困和有需要的人 . 并不是任何个别中午杂耍表演或特备电视嘉宾 .

当他12月11号离开后 , 我和Annette好奇地即刻走上他住过的顶楼 , 那里找到空的爆米花捅盒 , 大约有3至4 盒Haagen Daaz 雪糕在冰柜里 , Snickers 朱古力包装纸在枱上 , 难怪保罗. 麦卡尼说他是 “ 成年孩子 “ , 这不惊奇的他视自己为Peter Pan , 他内心就是一个孩子 .

迈克尔已安息 , 在另一个世界返回最原始的状态 , 流行乐之王两种无以伦比的行为 – 为慈善自告奋勇 , 为不幸的人无私的奉献时间 – 将会是我永远记着这个男人的方式 .

  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4195

帖子

13万

积分

圣殿骑士

復返天使魅力永存

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
135520
发表于 2015-6-11 08:33:40 | 显示全部楼层
谢楼主的分享了啊。
你知道吗?爱你是那么的幸福
那么的自然,不需要任何理由,Iloveyou。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2015-6-11 19:51:29 | 显示全部楼层
我担心迈克尔感觉闷热 ,因他穿着长袖衣服 。"迈克尔 ,你还可以吗?我们可以让你休息一会。" 他说,"我很凉快,Gwe


真是的,自90年代後他都穿長袖衣服,有時都想問他熱嗎?我想可能是因為他的白蝕要遮擋陽光有關

点评

車厘子, 有小故事更新啦 !!  发表于 2015-7-10 18:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2015-6-11 20:48:55 | 显示全部楼层
Michael Jackson hands out gifts to 300 orphans at an annual Christmas party in Manila
https://www.youtube.com/watch?v=km_oerjy-_o
感謝 Queenie 的翻譯分享{:soso_e166:}
Michael 派禮物有視頻看啊!
也有Michael 這次去菲律賓的一些照片
image010.jpg image002.jpg image003.jpg image005.jpg image006.jpg image008.jpg image009.jpg



回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2015-7-10 18:06:07 | 显示全部楼层

~~摘自A life for Love的小故事~~更新~~

本帖最后由 queenie3374 于 2015-7-10 18:19 编辑

Michael Jackson’s Neverland Dream


作者 : Robert E. “ Rob” Swinwon , MJ’s “ Maker of Dreams “ ,  美国




于1990年夏季 , 我最先要对你说的事 , 就是跟迈克尔.杰克逊在万圣节晚上共进晚餐 , 接着他最新取得的私人住宅 , 美国加州 , 洛斯奥利佛斯附近的梦幻庄园山谷牧场 , 我们在哪里 , 欢笑 , 讲故事 , 分享很特别的时刻 , 在那晚上  , 我们变得更要好的朋友 , 但这不是立即发生的 .

那时 , 我是” Chance Rides , 股份有限公司” 国家销售部经理 , 位于美国堪萨斯州 , 特别为新建发展游乐场机动项目计划 , 尤其是那些参与我们国际著名产品  一系列的旋转木马 , 和1/3比例 杭丁顿微型版火车 , “ Chance Rides “ 位居世界领先地位之一 , 也是当时 享誉盛名娱乐场机动设施的生产商 .

1990年 , 六月初 , 我收到Brick Price 先生 , 是Wonderworks老板 ,  那是一间制造模型和特殊效果的公司 , 我被告知 , 他是代表一个著名名人 , 暂未允许公开 , 这个匿名的客人正在英伦 , 检视 古董旋转木马 , 看是否有可能购买 , 还有观看其它西欧国家产品 . 之后指出 , 他的客人在圣巴巴拉北部 , 有属于自己的牧场 , 和有兴趣取得旋转木马 . 希望我发送一些数据 , 因此 , 我以特快邮件送出一系列印刷品 , 包括彩色册子和相片 , 动物选择指引 , 和精彩宣传录像片 , 主要是我们全统的旋转木马 . 当挂断电话 , 我有”预感” 有关这个神秘买家的身份 , 我记得公司同事表示层有人来电代表迈克尔.杰克逊 !

两日后 , 我接到Norma Staikos小姐的电话 , 她自称是位于洛杉矶MJJ制作工司 , 迈克尔.杰克逊的行政人员 , 我们闲谈了一会 , 她确认收到我一系列宣传品 , 对话结束前 , Norma小姐确保将数据交给迈克尔 . 很快 , 我收到迈克尔亲身来电多谢我 的产品册子 – 特别是旋转木马的录像片 !

迈克尔首先解释他现在正在医院病床上 , 刚从胸膜炎康复中 , 我回忆他当时很兴奋说 , 这两天不停观看那些影片 , 和每张相片和彩色海报 , 华丽木马 , 不同真实和幻想的动物 , 迈克尔坦白说已爱上我们难以置信的旋转木马 , 和有兴趣购买一组给他2700亩 , 位于美丽的圣尼兹山谷的牧场 , 延展至圣拉斐尔山脉北部的圣巴巴拉 .

没多久 , 迈克尔订下他【首个】全统的旋转木马 , 这开启我们几年间 “ 一连串 ” 的电话讨论和亲身会谈 , 有关公园 , 娱乐设施 、 美术 、 雕塑 、 景色 , 和其它很多主题附属发展他的童年梦想 , 在他私人【 梦幻岛】-- 梦幻庄园山谷牧场 !

其后,迈克尔好快决定 , 下一个购买是我们的杭丁顿微型火车 ,当我们讨论他订购新一批旋转木马时,我向他指出我们有为孩子建造的微型火车 ,它的设计还可以提供给他们父母的 ,我事先已传给他全套产品目录 ,所以他得以在手上 ,他惊叫 :『对啦,Rob,我也想要这个火车!』


最初,迈克尔订购一列传统3位并排 ,36只两轮的古典旋转木马 ,其中一列让残障病人易使用 ,和30跳跃的动物骑在闪亮 ,磨光金属圆柱中,他还想一个高耸富丽堂皇古罗马式的尖顶上盖 , 装上数百个灯泡 . 但是 , 当我们尝试选出30只木马和动物时 , 他明显地想要更多 , 基本上什么都想要 ! 这说明 , 我们需要更大的 , 是50只壮观的木马和60只动物 , 迈克尔即  时宣称:『 对, 对, Rob, 我想要这个代替 !』



因此 , 我取消了先前订购的 , 以他第二个选择代之 .

1990年 , 6月尾 , 我首次到访牧场 , 有关迈克尔要求一些游乐场机动设施 , 会晤Norma Staikos和一些潜在承办商待定安装施工 , 我能观看将会被兴建游乐场的区域 – 它是荒芜 , 四周山谷和平宁静 , 长满加州壮丽古老橡树 , 从迈克尔13,000平方尺住宅远眺 , 尽是一片縁色草原 , 未来数月 , 那里将急速改变 , 我成为迈克尔私人机动设施的顾问和他的梦想开发者 – 【梦幻庄园山谷游乐场.】



1990年7月夏天 , Norma叫我和测量师和地质变动承办商联络 , 他们尝试帮助迈克尔梦幻庄园的路轨设计 , 当闲聊一会 , 我确认他一无所知迈克尔想安装微型火车 , 下一件事就是我第二次飞去加州 , 圣芭芭拉 , 接近迈克尔的牧场 , 在施工场地与迈克尔的测量师 , 土质承办商和Norma见面 .

当首次到访梦幻庄园期间 ,  于迈克尔的会议室 , 其中一次的早晨会议时 ,  那里有一个全身的落地大玻璃窗 , 突然 , 看见伊莉莎伯.泰勒穿着睡袍漫步经过 !
Norma迅速向她致歉 , 并出外告知她 , 那里还有其他客人 , 之后Larry Fortensky 出现陪伴她离去 , 那个中午 , 我再次看见泰勒在迈克尔的住所外 , 这次她穿着整装 , Norma介绍我们跟她认识 , 她非常亲切有礼 , 她紫色的眼睛很吸引 ! 当时 , 媒体布导她和Larry失踪了 – 不知去向 . 我回忆想 , “ 我知道他们隠藏在那儿 ! “ 泰勒和Larry是庄园经常客人 , 第二年 , 他们结婚 , 在迈克尔的住所白色的凉亭下的草坪 , 建造成特殊盛会 .



接下来的几个月 , 我来来回回往返梦幻庄园和Kansas , 监督火车路轨的安装 ,建筑材料 , 和旋转木马电力需求 . 我们发现要安装一个大型 , 安静运作的发电机 , 能供应电力给行驶的区域 , 计划设计安装那个组件 , 直接隠藏在场地四周附近宏伟的老榕树下 , 之后 , 一个多层式 , 【奇幻树屋】设计建造出现 , 像每一个廸士尼公园里的城堡特色 , 达至完全隠藏不被看见的供电装置 .



迈克尔享受爬上堡垒的最高层 , 聆听迪斯尼的音乐 , 他渴望实现他长期的梦想 , 类似 “孩子在糖果店” 当我们检讨产品目录时 , 总是 宣布”哗 , 我也想要这个 !”



1990年 , 晚夏 , 迈克尔召集一队信任有创造力的人和艺术家 , 成为他的”梦想队 ”, 发展后来这个真实的游乐场的计划 , 完成这个巨大 , 彩色附有蝴蝶装饰的花圃 , 糖果和雪糕车 给孩子 , 在植物盆栽中塑造动物模型 , 如大象在雨中带着雨伞 , 毛虫在蘑菇顶上 , 泰廸熊和柴郡猫从艾丽斯仙境里 . 两个机动坐骑最终成为梦幻庄园主要参观地方 , 是迈克尔原始理由 , 他的员工带来一车车的孩子从洛杉矶内陆地区到来探访 – 特别那些贫困 , 残障和末期病患者 .











Tony Urquidez 被选为计划的总承包商 , 负责建筑结构和一些机动装置 . 美术设计由David Nordahl主理 , 他提供原始艺术品和加入设计和乐园内的一些美术元素 , Brad Sundberg , 另一个”梦想队”的成员 , 他被邀供应音乐和音响系统 , 我与迈克尔负责选择个别机动游戏 , 决定它们的将来的位置安排 , 达到创造他理想中感觉的游乐场 . 之后 , 得到Norma在MJJ制作部 的准许 ( 迈克尔总是忙着 ) , 小组以各自的专业领域快速进行任务 , 努力产生所谓 【 梦幻庄园山谷游乐场 .】

很少数的建筑工人或牧场顾员和客人 , 知道迈克尔有多种策略制造观察 , 而不被任何人知道他在那里 , 他会驾驶高尔夫球车直落泥地 , 穿过老榕树 , 从电影院的建筑物后面 , 沿着山路观看下面的工人 , 或他会停泊他的黑色SUV在一段距离 , 而不被发觉到 , 最搞笑的方法是”躲藏 “ 在建筑物的角落后面偷看 , 但是 , 他鲜红色的裇衫总是泄露马脚 ! 他最创意和隠藏策略包括一个山顶僻静地 , 很少人知道它的存在 , 它像一个露天会所 , 建设在其中一座山顶上 , 那里有个巨型甲板从山边缘伸展出来 , 在甲板上 , 迈克尔安装一对高效商业式的望远镜 , 由那里 , 迈克尔有最好的视野观看整个山谷全景 !!

很少人进入我们的计划 , 那些都是迈克尔最信任圈内有联系和朋友 , 随后再加入他的”梦想队 “ 包括马龙和米科 . 白兰度 , 伊莉莎伯 . 泰勒和Norma .

梦幻庄园牧场快速变成大批工人 , Tony的队伍忙着在行人路上灌浆 , 在机动设施安装围栏 , 建造第一座建筑物 . David 制造许多划作和创造奇幻美术 , 使迈克尔的牧场住宅活现色彩明艳 , 富艺术美学 . Brad忙着他的魔幻音乐围绕乐园四周 , 在火车和旋转木马间 , 设计一系列美妙音乐系统 .

游乐场确实地”计划进行中” 最终扩展包括其它特色 , 例如连接着他的屋的小湖 , 天鹅明轮船 , 一个 “水战” 堡垒 , 附近有印第安人村 , 儿童爱畜动物园 , 第二大的动物园 , 设于旧马棚里的爬行动物园 , 50个豪华座位影院 , 设有两张”病床” 可供病人观看电影 , 入口有一巨型柜台 , 存放有”迈克尔.杰克逊” 商标的朱古力糖果条 , 火车仓库 , 影院后是迈克尔的跳舞室 .









当然 , 最据特色是整个微型火车 , 火车经过每个区域上落山谷的设计安排 , 同时 , “ Chance Rides”的数百名顾员回到堪萨斯州 , 忙碌地建设新的全统火车和创造独一无二 , 世界第一的旋转木马给迈克尔 , 那个夏季是疯狂刺激的 !

十月中旬 , 火车已装运上工厂的施运卡车 , 准备首次露面到迈克尔的梦幻庄园牧场 , 当时迈克尔不在场 , 由马龙和米科 . 白兰度亲自监督 , 每个人都赞赏我们的美术家和工匠加入了迈克尔”Blue boy in the Moon” 标志 , 成为火车主题 , 马龙告诉我 , 他带同一些家人 . 明天来作火车开幕试坐 , 我记得想着它一切顺利 !





当晚 , 我被邀请到主楼晚宴 , 迈克尔不能出席 , 但马龙.白兰度和他的儿子米科和女儿丽贝卡在那里 , 马龙和米科都是迈克尔的密友 , 米科还为迈克尔工作 , 诚实说 , 我忘了被款待了什么 , 但我倒记得从多次不同项目会谈中 , 马龙和我分享了两枝美味的白酒 , 在梦幻庄园沉迷任何酒类是极罕有发生的 , 迈克尔罕有参与任何酒精饮品 , 就算参与也许只要一杯白色或粉红色葡萄酒 .

那个月之后 , 我和几位同事返回牧场 , 当中有机动安装员Bob Boyle和我们公司美术家 , Robert Nolan .  那时 , 我会逗留在庄园一至两个星期 . 这次旅程 , 我会监督50个旋转木马 , 当我短暂不在场时 , Brad Sundberg便安装数百尺隠藏电线在火车车厢上 , 用白灯盖住 , 建立最先进的音响系统 , 从无数个扬声器倾泻出来 – 所有都是迈克尔指定的规格 , 音乐 ( 总是古典 按迈克尔的 ) 从前至后播放 , 晚上 , 火车像150棵圣诞树小径上 , 灯光闪闪发亮和美丽的音乐漂流在晚间的空气中 ! 我层看过 , 建造 , 销售和安装过很多微型火车 , 但这个真极奇幻 , 它仿似童话故事中跳出来一样 !



十月最后几天 , Tony的工人根据我们的规格 , 预先从工厂运送残障访客的人做斜坡和升降台 , “ 机会”组员开始建造和装配迈克尔的旋转木马 , 十月最后一天 , 两轮马车和60只动物和木马最后安装完毕 , 刚好是万圣节 , 每样事就绪 , 我们还没细仔看清楚这美丽的动物 .


~~故事末完待續~~
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2015-7-10 20:35:06 | 显示全部楼层
或他会停泊他的黑色SUV在一段距离 , 而不被发觉到 , 最搞笑的方法是”躲藏 “ 在建筑物的角落后面偷看 , 但是 , 他鲜红色的裇衫总是泄露马脚 ! {:soso_e120:}{:soso_e120:}{:soso_e120:}看到笑了....

可惜Neverland要賣了,謝謝Queenie翻譯,就算我不是喜歡Michael我也會喜歡Neverland
晚上看視頻比較慢,明天看

点评

車厘子 , 有更新故事啦 !  发表于 2015-7-18 17:05
對於迈迷 , 因為Michael 才會更喜歡 Neverland !  发表于 2015-7-18 16:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1899

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
42272
发表于 2015-7-10 21:04:18 | 显示全部楼层
谢谢更新!看到了当初建造梦幻庄园的各种设施的场景就像回到了从前!!!一草一木、一点一滴.....都包含着迈的信念在里面!梦幻庄园就是他内心的外在表现!!!即使他自己!!!现在要卖了,感觉不是买一处房产啊..........!!!哎........

点评

亲 , 有更新故事啦 !  发表于 2015-7-18 17:04
對啊 , 梦幻庄园的一草一木 , 都是迈迈的心意 , 他就是它的灵魂 !  发表于 2015-7-18 16:15
时间过得真快!一切就像昨天才发生一样!
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2015-7-12 13:56:45 | 显示全部楼层
Michael Jackson’s Neverland Dream 曾經的美麗,在我們心裡己是永恆~~~~~~
很愛這張 Neverland 的圖片,美麗的雲霞和水中的倒影......
image020.jpg
感謝 Queenie 的愛心翻譯分享{:soso_e166:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2015-7-18 16:46:26 | 显示全部楼层

~~搞自A Life for Love的小故事~~更新~~

本帖最后由 queenie3374 于 2015-7-18 16:58 编辑

~~續743樓的小故事~~Michael Jackson's Neverland Dream



Norma Staikos 为庆祝万圣节 , 预先在梦幻庄园安排特别晚宴 , 包括迈克尔 , Robert Hall 和Bob Boyle的组员 , David Nordahl 和我 . Robert Hall被迈克尔和Norma确认为” 荣誉嘉宾 “ 为他非凡的努力 , 设计及完成60只全统动物被迈克尔选择成为他全新旋转木马 . 当天晚上 , 我们在客厅聚集一起时 , 迈克尔穿着他全统的服饰 , 长袖红色裇衫 , 白色T-裇 , 黑色松身长裤 , 白袜和黑色平底鞋 , 朝着我行来 , 停在我面前 , 严肃地宣称 “ Rob , 我不好了 !” 无须说 , 我被惊吓了 .
“ 为何呀 , 迈克尔 ? ” 我疑惑地问 .
仍然目无表情 , 他开始说有关前晚的经历 . 每个人都知我们有意不让迈克尔看见那些旋转木马 , 让它存放在货柜里 , 就算白天 , 如果放它们在行人道上 , 也确保迈克尔不在附近 , 但那晚 , 迈克尔承认David Nordahl帮他偷偷潜入货柜 , 打开车后门爬进去 , 用电筒偷看他的旋转木马和奇幻动物 , 他笑 , 我也笑 , 之后大家一起大笑 .

当我们移席到宴会厅时 , 迈克尔赠送他的亲笔签名自传” Moon Walk” 给我 , 他用红色箱头笔题写 “ 给Rob Swinson , 感谢你所有的帮忙 , 爱你的迈克尔.杰克逊 .” 附上他的 “ 星星” 标志在签名下方 . ( 两年后 , 迈克尔送给我另一个亲笔短讯 , 在” Chance Rides”的产品目录的背后 , 用黑色箱头笔写上 , “ 给Rob , 我的梦想制造者 , 以爱和欣赏 , 感谢 , 迈克尔.杰克逊 . “

不幸地 , 这张金色产品封面的亲笔签名 , 迈克尔于1992年5月 , 在梦幻庄园给我的 , 在我的私人物品里被另一个顾员偷走了 . 我在1998年离开” Chance Rides , 有限公司” 时 , 当我返回公司取回私人物品时 , 发现消失了.

晚餐后 , 迈克尔用他的高尔夫球车载我们到旋转木马处 , 作开幕议式 , 我们 转换不同动物玩了好几次 , 像两个孩子不停笑 , 迈克尔的私人摄影师录像了这事件 , 一些梦幻庄园的顾员到来加入 , 这真的好美妙 , 看见他很轻松自在 – 很开心 .

之后 , 当我们回到旋转木马的平台时 , 我不经意地问他 , 最喜欢那只木马或动物 , 迈克尔立即向平台四周走动 , 查看多款难以置信木马的美术图案 , 直至他到达一只有” 蝴蝶翅膀天使 ” 的木马 , 花朵穿过牠颈部的曲发 , 这是”Chance “公司的美术家 , Robert Hall 全统设计 , 编造和绘画 , 特别给迈克尔的礼物 – 整个晚上保持神秘 ! 我简直惊讶 , 当迈克尔发现并 喜悦地大声说 , “ 这个 !” 他富感染力的兴奋 – 仿似孩子在圣诞节 !


~~這個就是Michael最喜歡的木馬~~




入夜后 , 当玩过好几次旋转木马 , 大部份人开始离去 , 我和迈克尔仍然漫游在旋转木马 , 享受那个时刻 , 在他的微型火车附近 , 眼底下尽是富丽堂煌的灯饰和音乐 .

我想了想 , 问他 : 『 迈克尔 , 你想坐火车吗 ? 』
这时已经很晚 , 不过话要说回来 , 我们确认那是 【迈克尔的时间】, 我很开心当他响应 :『 你想可以吗 , Rob ?』
我吼声大笑 , 向他保证一定无问题 , 并提醒他 : 『 迈克尔 , 当然啦 ! 这是你的火车 ! 』
我们走进火车 , 我回忆有点失望 , 当迈克尔选择第二个车厢的座位 , 距离火车头很远 , 所以我转身大叫确保他准备好 , 他咧嘴笑和竖起拇指 , 吹起汽笛和响起铜铃 , 踩油门 进入晚上的黑暗 , 围绕山谷前进 , 沿着轨道只靠着车头灯 , 有点毛骨悚然 !

过了一会 , 我慢慢停下火车 , 问他想走近车头坐在我旁边 . 我永不忘记他谨慎回答 : 『 你想这可以吗 ? 』
我咯咯笑 , 说 : 『 是 , 当然可以 ! 迈克尔 , 它是你的火车 ! 』
他爬过座位到我旁边 , 之后我们再次进入黑暗 .

过了一会 , 我问他 : 『 你想操作火车吗 ? 』
他变得很兴奋 .
『 真的 ? 我可以 ? 无问题吗? 』
『 你当然可以 ! 』 我回答 , 慢慢再次停下来 , 给他一些指导 .
他跟着我的指引 , 就好像是八岁的孩子 ! 他笑和大叫 , 感觉很大喜悦 , 在那月色照耀下干燥寒冷的空气中 , 当他的小火车轧轧声围绕着梦幻庄园黑暗的山谷 , 往返一次又次 , 迈克尔似乎忘却时间的消逝 , 只有很多的乐趣 .

之后发生了一些非常难忘的事 . 乍眼一看手表 , 已接近午夜时份 , 一轮满月高高挂在山顶上 , 尽入我们眼下 , 迈克尔 , 没有警示下突然转过头来 , 向着月亮大叫 ! 他大叫和笑 , 望着我 , 不约而同 , 我开始一起咆哮 ! 俩个成年人 , 驾驶着微型火车 , 向圆月咆哮 ! 这是难以置信和奇妙的经历 . 他知道怎样取得乐趣和享受他的生活 .

另一个难忘的经历发生 , 他转向我和决定性的说 , “ 我爱带出每个人心里的孩 ! 我为这刻为目标 , 祝愿我能带出每个人存在的孩子 ! “

干1990年 , 同时结束万圣节晚上的10月份 , 迈克尔表达很喜悦和强烈的欣赏 , 他好兴奋长期渴望佣有首两个机动坐骑 , 已完成安装在他的牧场内 , 为他的访客 , 特别是儿童 , 我们成功结合和首次在庄园的努力 , 将日后变成最核心满足一个特别童年美梦  . 我相信他罕有地与人分享或公开说有关那些 , 差不多所有的计划其后围绕四周发展和兴建这个真实的游乐场 , 给迈克尔和他的客人享受 . 他总是希望这个梦实现 , 能帮助启发和对世界的孩子有益 , 最终实现出来 .

多年来 , 当安装和送货后 , 我从来没有一个客人如此真诚感激 ,  那列小火车运送过数以千计的男孩 , 女孩 , 家庭 , 朋友 , 名人和赤贫的儿童 . 当游乐场成长 , 更多更快的机动游乐设备到来 , 我总是最爱那小火车和美丽的旋转木马 , 我知道迈克尔也是 .

每次有新的游乐坐骑到达时 , 迈克尔如小孩有一个特别的生日派对般兴奋 , 每次他会预先安排放置在那里 , 完全乎合他所想的 , 在梦幻庄园所看见的每一细节 , 都是迈克尔个人所想的 , 他确实是梦幻庄园的灵魂 .


我相信一个原因 , 为何我和迈克尔联系得很好和享受一起工作 , 因为我们都是完美主义者 , 这个游乐场对他很重要 , 就算之后 , 他在欧洲其中一个大型演唱会 , 他在早晨2点打电话给我 , 最想知是新的游乐设施的进展 .

那些在迈克尔周围的人已习惯他的深夜电话和想有的对话 , Norma讲述当她留在梦幻庄园时 , 迈克尔如何在半夜叫醒她 , 请求她在楼下见他 , 当你答他时, 他会纯真的询问 , “ 我吵醒了你吗? “

梦幻庄园不断地成长 , 但永远不能完全满足他的梦想 , 发现很多巨大的榕树穿梭整个迈克尔的山谷 , 和布满数千闪亮的白灯 , 山谷每部份都听到廸士尼的音乐 , 迈克尔的梦想永不尽头 , 他有一个巨大的计划 , 想将梦幻园奉献给”世界的儿童” 特别是那些贫困 , 残障和末期病患的儿童 , 它真是个奇妙的地方和最终成为迈克尔私人的梦幻世界 !



他通常在星期五邀请一车车的孩子到庄园 , 他们来自洛杉机内陆城市 , 我层经指出 , 那些儿童都是患病或来自困难背景 , 但所有孩子皆得到亲切的款待 , 有时还得到他亲身接待 , 他想他们感受像孩子和忘记自身的困难 , 就算只是一天 , 他知道作为一个孩子的重要和明白没有童年的意义 . 迈克尔喜欢看见孩子享受他的乐场和动物园 , 看见他们脸上流露出喜悦和兴奋 , 这对于他已是满足的回报 , 他就是个爱看别人快乐的人 .

迈克尔会深入乐于帮助任何孩子 , 特别通过愿望基金会 . 一天 , 我从Wichita收到一名女士的来电 , 她的女儿有末期病 , 问我能否协助安排她的女儿探访梦幻庄园 , 经过我和MJJ制作部Norma相讨后 , 我给她有用的资料联络有关人士 . 另一件事 , Brick Price 告诉我有关迈克尔得知他的女性朋友的女儿Eammon在医院患上末期病 , 只有一星期的寿命 , 这小孩的病房实时布满花海 , 公仔 和特别的礼物 , 迈克尔除了送来礼物还打电话跟他说话 , 这让她提起精神延长了她的生命 至明年 , 他们赞扬迈克尔的介入 , 爱和鼓舞使他们的女儿得多几个月宝贵的生命 . Brick 对我说 : 『是我层经见证过的最接近奇迹 , 这展示有正面思想态度的成功 .』还有另外一些接近迈克尔的人 , 分享了一些故事 , 有关见证他给予不认识有需要的家庭大量的金钱 , 帮助他们解决困难 , 迈克尔就是一个难以置信给予和分享的人 , 他私下做了很多奇妙的事情 , 大众或媒体从没有醒觉到 .





梦幻庄园本质具有创造和治疗力量 , 你能发现内心平静 , 只要呼吸那清新的空气 , 散步 , 数以百计的老榕树覆盖多个山脉和软绵小山让你赞叹 , 晚上 , 数以千计的星星照耀下 , 令人赞叹这里就是天上银河 . 迈克尔满腔热情地诉说这地方的未来计划 , 他脑里已经有了清晰创建 , 并在进展中 , 他描述那地方能把每个人内心的小孩带出来 , 一个欢笑和救治 , 接近天堂的地方 , 它确是神性的地方.

我和迈克尔不时穿越乐场路线漫步 , 查看新近送来的机动游戏 , 测试它们的性能 , 总是很乐趣和享受 , 迈克尔有时突然唱起歌和跳舞 , 我惊讶不已和提醒自己 , “ 哗 , 这真的是迈克尔. 杰克逊 , 流行乐之王 !”



一个最重要的事实 , 我总是最珍惜有关我们之间的特别关系 , 当我成为迈克尔私人朋友和发展他长期愿望的伙伴 , 永不视他为偶像 – 对于我 , 他只是迈克尔.杰克逊 ! 他有个人特别非凡天才 , 喜欢阅读 ( 多种类 – 1万本的书籍 ) 和最难以置信 , 独一无二 , 关怀 , 迈克尔想被铭记的是最原始是爱心和行慈的人 – 不是著名的名人 .

在那未来数年间 , 我们分享很多难忘时刻和对话 , 会真实感激成为他圈内可信任的朋友和伙伴 .

我和迈克尔能相同地分享 , 其他小数真正明白是什么 , 一样迈克尔和我尤其重要发现的共同联系是 : 表现 – 诚实 – 信任 . 很多人试图 , 似乎 利用他 , 或在他的生活中介入小圈子斗争中得到个人利益 . 我从没有在MJJ制作部或”Chance Rides”, 得到任何特别回佣或奖金 , 那里我只是一个月薪顾员 , 我的出现是帮助他实现梦想 ; 也不是任何其他娱乐设施工业的生产商 , 我时常对迈克尔提及 , 他们的职责是帮我发展他的梦幻庄园山谷计划 .

如果我的朋友迈克尔.杰克逊今天仍然在这里 , 我会对他说 : 『 迈克尔 , 多谢你准许我 , 在你的人生道上分享你的一些步伐 ......我希望你找到你所渴望的宁静 , 愿主祝福你在地球短暂人生里能完成 ! 永远爱你 – 以你的名 . 』



  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2015-7-19 14:07:51 | 显示全部楼层
queenie3374 发表于 2015-7-18 16:46
~~續743樓的小故事~~Michael Jackson's Neverland Dream

如果我的朋友迈克尔.杰克逊今天仍然在这里 , 我会对他说 : 『 迈克尔 , 多谢你准许我 , 在你的人生道上分享你的一些步伐 ......我希望你找到你所渴望的宁静 , 愿主祝福你在地球短暂人生里能完成 ! 永远爱你 – 以你的名 . 』
真的如作者所說,希望Michael找到他所渴望的宁静.....感謝 Queenie 給我們的翻譯{:soso_e166:}

分享作者在 facebook 上發表思念Michael 的一些文字和照片

Michael Jackson's "Maker of Dreams"
2013年11月4日

I do not have the words to express the depth of meaning behind this pic for me personally. I hope I have been successful in capturing Michael's spirituality and life's true meaning for him in my new book. Michael told me he wanted to be remembered as a person - NOT as a personality. So many others have touched me with their love for MIchael Jackson, that @Sara AG and @Cookie Ames reignited in theer posts on @Darla Pope Mendez's FB page yesterday. God Bless & Love in Michael's memory! Rob Swisnon

image003.jpg

image002.jpg
28-MJJ-1992-05-23-Frt-of-MGR-Switched-Hats-NVAP-01-copy.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1899

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
42272
发表于 2015-7-20 21:31:14 | 显示全部楼层
在梦幻庄园所看见的每一细节 , 都是迈克尔个人所想的 , 他确实是梦幻庄园的灵魂 .
时间过得真快!一切就像昨天才发生一样!
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2017-10-30 00:15:36 | 显示全部楼层
今天又回来看看这个难忘的帖子, 很感慨 , 很怀念 ...
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-16 08:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表