迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Vinces

杰克逊最后的遗嘱(MJJCN独立翻译完成!)

[复制链接]

146

主题

2204

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30881
发表于 2009-7-2 12:39:55 | 显示全部楼层
遗嘱又出来了! 我的梦有一次打击了,我还等着他回来呢
不管做什么一定要最好,要有超前意识,别人做过的事情再做就失去意义了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

318

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10051
QQ
发表于 2009-7-2 12:41:13 | 显示全部楼层
支持!
The King Of Pop Michael Jackson.
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

3268

帖子

5万

积分

圣殿骑士

守护他一辈子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54717
QQ
发表于 2009-7-2 12:52:32 | 显示全部楼层
LZ辛苦了!不知道这份遗嘱的来源是什么?是否可信?什么时候拟定的?什么时候最后一次修改?
无时无刻的想念
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

186

帖子

9134

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9134
QQ
发表于 2009-7-2 12:57:08 | 显示全部楼层
支持V


·~~
囧博→http://blog.163.com/earth_song
店仔→http://shop35105570.taobao.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

6485

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6485
发表于 2009-7-2 12:58:01 | 显示全部楼层
lz辛苦了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

422

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13276
发表于 2009-7-2 13:01:03 | 显示全部楼层
我知道新浪已经有翻译了,但我想,MJ遗嘱应该自己翻译。
========================================
谢谢!
当你不能够再拥有的时候,你唯一可以做的,就是令自己不要忘记。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

984

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22155
QQ
发表于 2009-7-2 13:03:06 | 显示全部楼层
MJ果然是做了完全的准备 放心了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

619

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13425
发表于 2009-7-2 13:04:14 | 显示全部楼层
楼主辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

158

帖子

7133

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7133
发表于 2009-7-2 13:04:54 | 显示全部楼层
有遗嘱太好了
不过竟然没给孩子留什么财产,果然他意识到有钱也不是什么好事啊~
为音乐而生,为音乐而死,你就是那样的人不是么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

130

主题

7524

帖子

13万

积分

版主

Building Neverland

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
138451

MJJCN之星热心助人奖

发表于 2009-7-2 13:05:22 | 显示全部楼层
我只看了前几行,眼眶就湿了!

真的不愿意面对这个现实
I'll never let you part, for you're always in my heart.

在天堂建好Neverland后,快乐的生活,自由的飞翔……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

389

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10657
发表于 2009-7-2 13:07:10 | 显示全部楼层
刚看了英文的,谢谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

130

主题

7524

帖子

13万

积分

版主

Building Neverland

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
138451

MJJCN之星热心助人奖

发表于 2009-7-2 13:09:17 | 显示全部楼层
我刚看了腾讯网的

8.如果我去世时我的孩子还未成年,我将指派我的母亲凯瑟琳杰克逊作为孩子以及他们所分配财产的监护人。如果凯瑟琳-杰克逊无法承担此责任,我会制定戴安娜-罗斯作为新监护人。

痛哭
I'll never let you part, for you're always in my heart.

在天堂建好Neverland后,快乐的生活,自由的飞翔……
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

2854

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
37311
发表于 2009-7-2 13:09:24 | 显示全部楼层
实在不愿面对
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

781

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16517
发表于 2009-7-2 13:11:53 | 显示全部楼层
谢谢,在这里看到的版本我才可以相信
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

70

帖子

6110

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6110
发表于 2009-7-2 13:22:34 | 显示全部楼层
已经一个星期了
Of Course is Michael Jackson!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-3-29 08:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表