翻译K&B了这么久，今天我不得不说一下我的感受

孤苍残月

133# 孤苍残月


这个我翻译过，我记得当时是有人问m到底有没有红斑狼疮，因为和白癜风有联系，是免疫系统的一种疾病，患病于血液中，媒体上也有议论，k当时的回答是：有一点，不严重。
至少我没觉得这个有什么 ...
nikkiinparis 发表于 2009-11-2 05:12

晕，原来是那位TX把狼疮写成痔疮了，吓我一跳……
LZ翻译辛苦了~

这么近那么远

不用当不当的。明人不做暗事。

做过了-做多了暗事暗事的在我心里就不再是明人！

alextoalex

不用当不当的。明人不做暗事。

做过了-做多了暗事暗事的在我心里就不再是明人！
这么近那么远 发表于 2009-11-2 05:18

你是在支持nikki还是在毁她？既然nikki想看看其他网站的消息，干吗拦着？觉得她太脆弱不能接受多方观点吗？

这么近那么远

你是在支持nikki还是在毁她？既然nikki想看看其他网站的消息，干吗拦着？觉得她太脆弱不能接受多方观点吗？
alextoalex 发表于 2009-11-2 05:24

你讲不讲道理啊，我说的话跟Nikki 没半点关系，哪里看到我栏她啊？

好晕哦。

你就是这样的逻辑思维在这里判断人吗？真是莫名其妙。

我不说话了，再说话又有人说Nikki引起纷争了，

欲加之罪啊，，，

nikkiinparis

134# alextoalex


好的，我会看的，谢谢

duoduo-la

支持楼主！谢谢楼主！
谢谢K和B他们是真心爱迈的人！

cbhhxy

顶楼主  做自己的事   其他甭想那么多

long90

136# nikkiinparis
(这个我翻译过，我记得当时是有人问m到底有没有红斑狼疮，因为和白癜风有联系，是免疫系统的一种疾病，患病于血液中，媒体上也有议论，k当时的回答是：有一点，不严重。
至少我没觉得这个有什么，如果你们觉得说他有狼疮很过分是侵犯隐私我也没办法，每个人都有自己的思维方式。)

是八卦媒体报导过，不是你觉得这个没什么，是mj自已从没公开承认过，mj高度重视隐私权，请给mj必要的尊重

还有保姆爬上床， mj 纹眼线呢?mj滥药，mj的兄弟，你是翻译者，不需我来一 一列举。


我奇怪，fb这样一个公开的交友网站，什么时候变成私密空间了。


k如果知道任何内情，他大可和警方和作，他可以就他所知道的，可以说的，po一篇详细的文章，而不是在fb上对着都不知是男是女的朋友们，大爆料。

mj滥药? 对不起，k 拿不出任何证据。

只能说k的fb满足了网友的好奇心，提供了八卦，小报好的素材。

再说一次，你们越线了。

pingu

谢谢LZ一直对K和B的FB翻译~让我们了解了很多`~

我也觉得~K只是说出她所知道她说感受的事情出来而已~相信与否就靠个人了~根本没必要去指责

alextoalex

你讲不讲道理啊，我说的话跟Nikki 没半点关系，哪里看到我栏她啊？

好晕哦。

你就是这样的逻辑思维在这里判断人吗？真是莫名其妙。

我不说话了，再说话又有人说Nikki引起纷争了，

欲加之罪啊，， ...
这么近那么远 发表于 2009-11-2 05:29

那你为什么那快接我对Nikki的话？

long90

化妆师的名字是 :karen faye    有一名字叫Alexis. AKA: Ali.的女儿，前夫是牙卖加人，她在加州有自已的工作室。

这是他工作室的网址 :http://www.zilkinc.com/artists/karen-faye

可以请求加入他的fd.

baiduweb888

136# nikkiinparis
(这个我翻译过，我记得当时是有人问m到底有没有红斑狼疮，因为和白癜风有联系，是免疫系统的一种疾病，患病于血液中，媒体上也有议论，k当时的回答是：有一点，不严重。
至少我没觉得这个有什 ...
long90 发表于 2009-11-2 09:41

一个化妆师怎么知道MJ这么多事？ 这个工作人员跟MJ形影不离了？

yaoxubo_1

谢谢nikki,谢谢你的翻译,谢谢你让我知道真相,虽然很多事情还弄不清楚,但至少知道了个大概
ls的几位,话不能好好说吗?成为战场不是nikki的错,不是k的错,是因为AEG,sony方面和K女士给出的信息完全相反导致,一开始的官方消息全是AEG放出的,很多人先入为主就已经接受了,默认了,所以出来个截然相反的,会受不了,不能接受
其实一开始我也很不能接受,但慢慢的越来越多的事实证明K说的是真话,我虽然痛心,虽然愤恨,但还是愿意知道真相
而至于你愿意相信谁,那是你自己的事了
对于我来说,我只想知道真相,而不是粉饰太平,虽然真相可能是触目惊心
我只想知道最后三个月到底发生什么了,如果真如AEG所说,一切都好,那么MJ怎么会走?
王走了,电影是要看的,我还会看很多遍,但并不意味着我认可AEG.认可他们说的话

强烈同意15楼的话！

long90

150# baiduweb888


这也是我的疑问? 这个K 是似乎无所不知，他了跟mj 再多年，他也只是个雇员。

greenlaya

谢谢nikki，终于有机会在你的帖子里说声感谢！