迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: nikkiinparis

翻译K&B了这么久,今天我不得不说一下我的感受

[复制链接]

47

主题

700

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15468
发表于 2009-11-2 10:46:31 | 显示全部楼层
138# 孤苍残月


汗,tx,发现打错就立刻改了,已经被插楼了,
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

734

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16725
发表于 2009-11-2 10:52:06 | 显示全部楼层
天哪,这里变成战场啦!!!!
我们都是爱迈的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

442

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10453
发表于 2009-11-2 10:59:18 | 显示全部楼层
谢谢nikkiinparis ,真的很谢谢。
正是K所说的,让我们对Michael知道的更多。
对于K所说的,每个人都应有自己的判断,信与不信完全在乎于你自己。
看着那些走在红地毯上的美艳动人的明星,脸上都带着灿烂的笑容,而笑容背后的那颗心是否真诚我不知道。
比起那些我更愿意去体会在森林草坪看望休息的Michael的那颗心。
要做一个有心的人会注定悲伤
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

48

帖子

7418

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7418
发表于 2009-11-2 11:18:33 | 显示全部楼层
谢谢楼主的辛勤劳动,走自己的路,让别人说去吧,想想MJ吧,他是被这个世界误解最深的人,想想他的磨难,希望能安慰安慰楼主受伤的心灵。你为MJ做的事情,MJ 在天上都看着呢,还有我们所有的为MJ付出了爱的迈迷们,真正的迈迷,也是这个世界上一群很可爱的人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

700

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15468
发表于 2009-11-2 11:23:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 long90 于 2009-11-2 11:25 编辑

157# wzxnancy

也给你看 你觉得mj高兴吗?

136# nikkiinparis
(这个我翻译过,我记得当时是有人问m到底有没有红斑狼疮,因为和白癜风有联系,是免疫系统的一种疾病,患病于血液中,媒体上也有议论,k当时的回答是:有一点,不严重。
至少我没觉得这个有什么,如果你们觉得说他有狼疮很过分是侵犯隐私我也没办法,每个人都有自己的思维方式。)

是八卦媒体报导过,不是你觉得这个没什么,是mj自已从没公开承认过,mj高度重视隐私权,请给mj必要的尊重

还有保姆爬上床, mj 纹眼线呢?mj滥药,mj的兄弟,你是翻译者,不需我来一 一列举。


我奇怪,fb这样一个公开的交友网站,什么时候变成私密空间了。


k如果知道任何内情,他大可和警方和作,他可以就他所知道的,可以说的,po一篇详细的文章,而不是在fb上对着都不知是男是女的朋友们,大爆料。

mj滥药? 对不起,k 拿不出任何证据。

只能说k的fb满足了网友的好奇心,提供了八卦,小报好的素材。

再说一次,你们越线了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

411

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13056
发表于 2009-11-3 07:02:42 | 显示全部楼层
有些歌迷就是这样的 情绪偏激 思维不成熟 继续翻译吧 !K说的很多东西让我们重新认识了MJ 谢谢她顶着这么大的压力告诉歌迷这些 也谢谢你辛苦的翻译转载
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

359

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12055
发表于 2009-11-3 08:47:14 | 显示全部楼层
楼主,首先谢谢你一直以来的付出,我从贴吧一直跟随你来到这里,是想看你的贴子。中间有一段空档,是因为不会注册,后来是儿子帮忙注册的。不会我来了你又停止了吧,不想看到在贴吧发生的那一幕,永远支持你,为了迈为了我们这些歌迷,请你坚持,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

758

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14881
发表于 2009-11-3 09:18:22 | 显示全部楼层
楼主放宽心,每个人的判断能力不同,出发点也不同,不能强求那些不够明智的举动。
不过不管哪一种言论都会遭受非议,这也算是正常的。
最主要的是心中一定要有一个信念:一切皆因爱。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

237

帖子

9290

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9290
发表于 2009-11-3 10:06:47 | 显示全部楼层
楼主,我支持你!我不明白为什么迈迈总是那么善良、宽容、博爱,而MJJCN的许多人却表现的如此偏执、狭隘、仇恨,我感觉他们爱的不是MJ本身,而是他们自己想象出来的MJ神。
楼主,我们无法控制别人的思想,只要对得住自己的良心就可以了。不要因为少数人的攻击就放弃自己想做的事情,我绝对支持你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

69

主题

2243

帖子

2万

积分

王者传奇

Better Place

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25979
发表于 2009-11-3 10:13:46 | 显示全部楼层
我怎么没看过NIKI的贴。。。
Michael my love, see you in Glendale:)

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

62

帖子

7170

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7170
发表于 2009-11-4 14:37:55 | 显示全部楼层
翻译辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

187

帖子

9878

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9878
发表于 2009-11-5 12:48:49 | 显示全部楼层
1# nikkiinparis

真希望LZ继续翻译。真希望网友静静的看,静静地听,综合各种消息自己分析,我们离的很遥远,网友之间的争议和攻击一点意义都没有。做好自己的事,做一个正直的人
,欣赏MJ的音乐和舞蹈,学习和继承MJ的伟大精神。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

41

帖子

7122

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7122
发表于 2009-11-5 16:52:55 | 显示全部楼层
拥抱楼主,感谢你的翻译
希望还能听到那些略显另类的声音
让我们看到
不同的现象
促使人们用一些大脑
来思考
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

465

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12621
发表于 2009-11-5 23:32:51 | 显示全部楼层
Nikki, 期待你继续的更新,我们有自己的思维。迈周围的水实在太深,但是我相信一定会有水落石出的一天。
MJ is King of the World.
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1125

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18240
发表于 2009-11-5 23:40:10 | 显示全部楼层
楼主你是一个用心去爱MJ的人..而且你很用功..这样翻译应该也很累的...注意休息..保持心情顺畅..
一个人的外在无论怎样变化.其本质是永远不会改变的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-2-26 17:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表