迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: shell88

寻找梦幻庄园(1月21日272楼加入作者访谈——MJ暗恋超市的红发女孩?)

  [复制链接]

7

主题

1535

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25682
QQ
发表于 2010-10-19 20:47:26 | 显示全部楼层
感谢楼主翻译~~
辛苦~

I still have to walk seven thousand miles.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

275

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19530
发表于 2010-10-19 21:07:32 | 显示全部楼层
谢谢LZ分享
有点伤感.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1533

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
33135
发表于 2010-10-19 21:45:43 | 显示全部楼层
期待  谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2010-10-19 22:15:12 | 显示全部楼层
由于没有殡葬保险,迈克尔帮助支付了他们父亲的葬礼,一个素不相识的人。当然,他继续帮助那3个孩子直至他们高中毕业,并靠特殊助学金上了大学。


内牛满面,雷锋叔叔算神马啊...雷锋叔叔做了好事还都写进日记里呢,咱迈迈做了这么多好事都不带吭一声的....
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

6030

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
72586
发表于 2010-10-19 22:16:45 | 显示全部楼层
感人啊,真是笑中带泪,多么善良的一个人
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2010-10-19 23:07:48 | 显示全部楼层
ganibu 发表于 2010-10-19 22:46
他似乎很常帮穷人支付葬礼, 积了很多德。 怎么越活越苦?


记得你在另外一个帖子说“猫女是唯一真正爱MJ的人”吧,又跟这里发表另类脱俗言论来了,哪儿来的不明生物?
回复 支持 反对

使用道具 举报

我爱小驴子 该用户已被删除
发表于 2010-10-20 01:10:05 | 显示全部楼层
迈迈真是个天使,无私奉献爱的天使
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

936

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27091
发表于 2010-10-20 01:17:17 | 显示全部楼层
黑白照片里格罗莉亚手中托着的照片是迈在香港时穿古装拍的呢~~
感谢上帝,我们曾与如此高洁的灵魂在一起。
回复 支持 反对

使用道具 举报

110

主题

3226

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
67992
 楼主| 发表于 2010-10-20 01:43:41 | 显示全部楼层
SmilingCat 发表于 2010-10-20 01:17
黑白照片里格罗莉亚手中托着的照片是迈在香港时穿古装拍的呢~~

那好象是一个心形的枕头,上面有MJ的图像,挂在摩托车上。那么炫的摩托车被用来挂杂物......
欢迎光临我的MJ博客:http://blog.sina.com.cn/angelofplanetearth
星星永不会死,它只是转化成一朵微笑,并且融化回归进宇宙的音乐,生命之舞
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

842

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15878
QQ
发表于 2010-10-20 08:36:04 | 显示全部楼层
谢谢楼主的奉献。每次看到你的帖子都要收藏,都是精品。再次谢谢你亲爱的shell88。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

554

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20930
发表于 2010-10-20 09:47:05 | 显示全部楼层
真的是開心, 又帶有傷感的一本書
Love,
Gladys
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3092

帖子

5万

积分

圣殿骑士

温柔的约旦河

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54380
发表于 2010-10-20 11:38:48 | 显示全部楼层
技术不怎么好还开快车,迈啊
只为你盈盈一笑,我却逃也无处可逃。

回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

6790

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
89255
QQ
发表于 2010-10-20 17:13:35 | 显示全部楼层
又看到了LZ的更新~ 谢谢LZ的翻译~
迈做的这些正面的事情为什么媒体就从来不想去深挖呢~ 这些故事也只有和迈很亲近的人才知道。很谢谢这个作者把这些感人的故事写出来,让大家看看迈到底是个什么样的人~
看到这些,又高兴,又难过~ 这个世界到底是怎么了~真的是不明白~
生活在别处
回复 支持 反对

使用道具 举报

110

主题

3226

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
67992
 楼主| 发表于 2010-10-20 22:40:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 shell88 于 2010-10-21 00:54 编辑

美丽的凯瑟琳,九个孩子的母亲


第二章 开始神奇之旅

在帮助了那个家庭的感人事件之后一段时间,他打电话给我说他想要一个自己的地方。他说他记得我以前写给他的信,信里我提供房地产经纪服务,专注于销售庄园。

当我们开始寻找梦幻庄园的时候,迈克尔正在排练,准备进行真棒世界巡演,这是他第一次个人巡演。那时他27岁,从未真正独立生活,还与父母和三个兄弟姐妹:珍妮特、拉脱亚和兰迪住在一起。他一直在父母的羽翼下生活,即便是作为杰克逊5兄弟的成员巡演和表演时也一样,从未真正有自己的住处。

迈克尔一直希望有一个理想的地方,可以工作和独立生活,不需要在父母和其它兄弟姐妹的扶持下。他想要独立:他自己以及依赖于他的家庭——多少就象砍断从未砍过的绳索。

除了一直忙碌没时间找地方,我不知道以前他为什么从未有过自己的地方。因为参与了迪斯尼的动画片,他被迪斯尼公司赠予两处在佛罗里达奥兰多的公寓,但他从未使用过。

还有另一个原因:动物。
说迈克尔是动物爱好者还不足以形容。恩西诺的房子,面积将近2英亩,养了羊驼、驯鹿、一只小象(伊丽莎白.泰勒的礼物),蟒蛇、猴子、两只长颈鹿,山羊、绵羊、黑天鹅和白天鹅还有鸽子(天鹅生活在房子后面的溪流中,好几次我看到迈克尔在溪流中跳舞,从一块石头跳到另一块石头,试练新的舞蹈动作。)

所有这些动物都有专业的动物管理员照料。然而,所有的关怀和照料未能阻止一条21英尺的蟒蛇逃走,被发现正在邻居家的游泳池临时避难。

动物管理部门定期拜访杰克逊家,很明显需要作出改变了。迈克尔下了决心,开始秘密地寻找新家,让他能和平而宁静地保有他的动物。他对我有完全的信心,相信我能找到最安全的地方作为他的新家。

当迈克尔.杰克逊想要什么,他会去追求它,他早年受到良好训练,专注于他的目标。寻找梦幻庄园就象前往世界最大的宝藏,我很骄傲参与了这个过程。

第三章 天堂一隅

于是迈克尔和我启程寻找他的完美庄园。我们常常偷偷溜出去看庄园,看看有什么可以买的。

迈克尔.杰克逊、米可.白兰度和我开车去圣芭芭拉,离恩西诺有80英里。比尔.布雷也跟着,驾驶及保护我们。迈克尔和米可小时候是Cal Prep学校的同学,米可是迈克尔最密切最亲爱的朋友。就我们4个人一起,米可驾驶其中一段路程。(当可以驾驶时,迈克尔喜欢驾驶他的梅赛德斯奔驰,于是他也驾驶部分路程。)

我们经过一个牧场,全是小牛犊,那是一个奶牛场,所有小牛犊都是它们的妈妈用乳汁喂养。迈克尔可兴奋了,他欢乐地叫嚷,快乐地大笑。他喜欢看喂养动物,我们停下来站在篱笆那里看。牧场主走过来,问我们:“你们在这干什么?”

“哦,我们在看牛妈妈哺乳小牛。”我回答,“可以吗?你介意吗?”

“不,不介意,我只是好奇,没有人曾经停下来。”牧场主很友好,显然他没意识到正在和迈克尔.杰克逊说话。于是迈克尔开始问他许多问题,有关小牛的孕育期。小牛犊需要孕育多长时间?多久以后牛妈妈就不需要哺乳小牛犊了?迈克尔真的有个奶农的脑袋,他对养育动物很感兴趣,问有关喂养的各种各样的问题。那里有一对大而黑的种公牛,奶牛场里有上百头小牛都是这对公牛的后代。迈克尔对此很着迷,加入讨论如何创办奶牛场及如何消毒牛奶。

我想告诉你们,迈克尔真的在那里跟农场主学习如何给奶牛挤奶,把两个乳房的乳汁挤到一个桶里。

看着他给奶牛挤奶真是欢乐,他们也试图教我、米可.白兰度和迈克尔的大跟班比尔.布雷如何挤奶,但迈克尔是最好的。他真的使奶桶满到了边缘,非常喜欢做这件事。

比尔.布雷不断催促我们回去上路。一个快速的瞄准,迈克尔把牛奶喷到了比尔的脸上。可怜的比尔用手帕擦着脸,农场主狂笑不止,而迈克尔则欢乐地尖叫,他宣布要搬进来成为奶农。

点评

一个快速的瞄准,迈克尔把牛奶喷到了比尔的脸上。可怜的比尔用手帕擦着脸,农场主狂笑不止,而迈克尔则欢乐地尖叫,他宣布要搬进来成为奶农。——恶作剧之王,哈哈  发表于 2013-4-21 22:20
欢迎光临我的MJ博客:http://blog.sina.com.cn/angelofplanetearth
星星永不会死,它只是转化成一朵微笑,并且融化回归进宇宙的音乐,生命之舞
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

3268

帖子

5万

积分

圣殿骑士

守护他一辈子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54717
QQ
发表于 2010-10-20 23:02:08 | 显示全部楼层
谢谢LZ的翻译!喜欢这本书
无时无刻的想念
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-29 13:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表