迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MkGenie

猫王之女LISA接受奥普拉采访完整视频(已整理翻译) (已合并)

  [复制链接]

0

主题

52

帖子

5954

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
5954
发表于 2010-10-22 12:35:20 | 显示全部楼层
回复 MkGenie 的帖子

                                                                  
                                
                                            她说她是最后一个站到他棺材前的人,还有一张她站在他棺材前的照片。她说她很愧疚没有在他身边。她后悔她没有给他电话,对他关上了大门。她说她依然有罪恶感,她依然爱他。
Oprah asked did she feel love by Michael in the beginning. She did. she knew he didn't really have many women in his life, a few dates                     
她是迈克一生唯一的挚爱,,迈克没有了接下来的爱情,是他的纯真 和执着,他的性格导向了他的爱情命运。 我常想如果他 能像其他好莱坞明星一样 ,收回那无底洞没有尽头一般的和LISAl离别的伤痛和绝望,继续敞开心, 换了人生态度,寻找接下来的真爱 ,他不会伤死,不会心就像在 冰柜中一样 冰冷冻死,。。。
                                无论她的无知 愚蠢叛逆,还是任性冲动,她一生做的最最恐怖的一件事 就是 辜负 辜负 拒绝 离开 迈克对她的唯一真爱,直到迈克终于死了!
                               她说他 依然有罪恶感 ,  这是我早已确定的事!惨痛的人生故事,一个纯真人的死亡让他确信了人的罪恶感!
                              她不信上帝,信科学教,
                               让我感觉她的人生就  是 ,
                              耶稣和人类的故事 ,,,,,,  
                               迈克给她的爱就像上帝 给人的 爱,,也许没有上帝那样完美,,,但是迈克有极度的渴望在像上帝为榜样那样而去做,去爱她。而她常常都是混乱,头脑不清楚,感觉滞后,反复无常,最后做出的事都导向了 辜负,,决绝 ,,离开 ,
                                 我会一直关注LSP 后半生,
                                 我也会常常祈祷,为什么让我知道 这个故事,,悲伤到常常想到死亡 自杀,我要从中明白什么,我不能学会去恨,一定不能!这个故事对我一生的影响都会一直存在。
                                我信上帝!
                                也信 思想决定语言,语言决定行动,行动决定习惯 ,习惯决定性格 ,性格决定命运这个定理
                                也信星座中说的不同星座的相处科学,(也看过很多关于LSP 和MJ的星盘互动)
                                 也信心里学教授指导的 金星人(女)和火星人(男)的相处技巧,
                               这很多很多的知识在我 脑袋里 碰撞 ,我还在平静自己,,痛苦 崩溃,绝望 ,之前时时泛起,深入这两个人的人生,我还在平静自己。。
                                                               
                                            
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1179

帖子

2万

积分

王者传奇

小飞侠

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22520
QQ
发表于 2010-10-22 12:35:47 | 显示全部楼层
翻译辛苦啦。
以前对她的感情还抱点幻想,可现在频繁地跟奥普拉纠缠在一起,实在很厌烦了。说的那些,真真假假没点意思了。
你在哪里,时光如何对你……
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

2033

帖子

3万

积分

至尊天神

迈迈就是爱你......

Rank: 8Rank: 8

积分
38943
发表于 2010-10-22 12:37:33 | 显示全部楼层
回复 MkGenie 的帖子

看着这张图,感觉心里好酸
亲爱的MJ,我永远爱你,lt`s aII for love......
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1832

帖子

3万

积分

至尊天神

littlehand00

Rank: 8Rank: 8

积分
34862
发表于 2010-10-22 12:37:39 | 显示全部楼层
回复 風月无边 的帖子

Keen也是把国外论坛上转述的人的话般下来的,可能会带一些转述者的色彩~

点评

谢谢小手:)  发表于 2010-10-25 16:21
Success is going from failure to failure without losing enthusiasm.
回复 支持 反对

使用道具 举报

144

主题

2504

帖子

3万

积分

至尊天神

舞林低手~

Rank: 8Rank: 8

积分
36950
QQ
发表于 2010-10-22 12:39:51 | 显示全部楼层
希望她说的都是真的
回复 支持 反对

使用道具 举报

吴晓勤 该用户已被删除
发表于 2010-10-22 12:40:57 | 显示全部楼层
诚恳老大翻译一下,好多都看不懂,很惭愧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1832

帖子

3万

积分

至尊天神

littlehand00

Rank: 8Rank: 8

积分
34862
发表于 2010-10-22 12:42:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 littlefat00 于 2010-10-22 12:51 编辑
LMP said MJ was a master manipulator of the media in a lot of ways. He was brought up that way. She said before she starts answering questions about him you have to understand how he was raised which was different than anyone's except her father. He was conditioned to get himself where he needed to go for his talent. He became good at creating and puppetering. She said she always confused the manipulation as he didn't love her but she understands now it was a survival tactic for him.


这算是对她05年采访的回应么? 看到她说这些真是……亏她还是娱乐圈的她现在才明白,亏MJ还说她们的境遇相同她会更理解他……若不是她以自我为中心,跟本用不着Michael走了之后才明白,就这样还委委屈屈呢,她以为四海之内皆她妈么,谁都得惯着她……

难过有用么,罪恶感有用么,“没了,才知道什么是没了”
Success is going from failure to failure without losing enthusiasm.
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

3908

帖子

5万

积分

圣殿骑士

[img]http://img0.52tietu.com/?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
57619
发表于 2010-10-22 12:43:31 | 显示全部楼层
还是坐下来,冷静一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

142

帖子

8374

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8374
发表于 2010-10-22 12:44:32 | 显示全部楼层
看完就六个字:虚伪\做作\呕吐.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1328

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30796
发表于 2010-10-22 12:48:28 | 显示全部楼层
每个人看问题都是站在自己的角度看的,所以她的话不能照单全收,但,也不能全盘否定,从中我们还是能看到一些细节,是我们不曾知道的细节

点评

hxm
是有细节,但真伪不得而知。。。  发表于 2010-10-22 23:56
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1513

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28219
发表于 2010-10-22 12:50:17 | 显示全部楼层
回复 MkGenie 的帖子

这有什么希罕要躺进去陪他我就佩服她.
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2010-10-22 12:51:19 | 显示全部楼层
看到照片很想哭
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2010-10-22 12:53:34 | 显示全部楼层
事實很多沒聽懂,等翻譯,謝謝了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1328

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30796
发表于 2010-10-22 12:54:38 | 显示全部楼层
这张照片我看了还是挺心酸,总不能说她当时的心情是高兴的吧,应该也挺难过的
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

975

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
31847
发表于 2010-10-22 12:56:14 | 显示全部楼层
大家別被貓女給騙了.現在MJ不在了她想怎麼YY就怎麼YY.就她那德性.無德無能無智商無情商.MJ能把她當做一生至愛還一直念念不忘??? 母貓你不要侮辱大家的智慧!
真正的情況是MJ在SB錄音帶裡面說的,貓女離婚後滿世界的追MJ,說要為他生9個孩子.不過MJ早已關閉了心門.讓貓女因愛生恨.
大家相信MJ還是相信母貓?

点评

信MJ,也信这次采访中的LS  发表于 2010-11-10 13:31
我相信MJ。  发表于 2010-10-23 16:19
信她五成都S  发表于 2010-10-22 14:51
我两个都相信,相差好几年了,你怎么就确定mj不再跟lisa说话了  发表于 2010-10-22 13:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-17 05:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表