这篇文章请转走，大家帮忙翻译，离真相近了一大步 (感謝nikk !!)

yuehe

45# 以陌
谢谢以陌，这个情况我之前也知道一些，我是指那么多年的好友，看见那些镜头，多多少少也有一些奇怪吧？不过我是基于之前伊看了TII后大呼OK的新闻作的如此想法，如果那是个假新闻……我就错怪她了。

小猪翘尾巴

The opening number for the concert was only done on the computer, just like we saw in the movie. It was never rehearsed, and the robot that Michael would have come out from was not ever ready. Also the closing of the show was just a concept.
彩排开场时的音律只是电脑做出来的,就像我们在电影上看到的一样.它从来没有排练过,而且连迈迈要从里面出来的机器人道具也都没有准备好.表演的服装更不用说了,还只是初步的概念而已.
He also confirmed that they never had a full rehearsal. In other words, they never practiced the whole concert, it would always be a few songs on several days, but it was never put all together, therefore they were laso very concerned that once everything was gonna put together, it would take much longer that the 2 hours originally planned. This was going to be a huge problem for AEG and the O2 arena, because of an agreement they had with time. Also, Michael did not want to have long shows, for obvious reasons.
他还说,他们从来没进行过一次完整的彩排,经常是几天内都在练习其中一些歌曲,从没有将所有的片段放到一起.因为他们觉得如果这样做,太浪费时间,远远超过了预期的计划.(奶奶的,AEG张口闭口都是钱,钱~)这样的话,对AEG和02体育馆来说,是个很大的问题,因为时间根本不够用.而且,显而易见的,迈也不想长时间的排练.

lilimo

迈迷是这个世界上最痛苦和无奈的群体。心碎啊！那个导演在红毯上那笑实在是太恶心。

MyKing。

天呐。这都是些什么。
Who can tell me。

三口品14

我就觉得  看TII的时候迈耳朵旁边耳机好奇怪

misswho2007

一定要頂!!!!!!!!!!!

BigBee

看演唱会的音律只是在电脑上完成了，就像我们在电影中所看到的，这个永远都不会被排练，然而那个机器人（迈迈从它里面走出来的那个机器人）也没有弄好，j演唱会的服装也只是一个草图设计。

他还声称他们不会进行一次完整的彩排，换句话说，他们不会排练整场演唱会，在一些天内他总是排练一些歌的，但是从来不会把所有歌曲都放在一起排练的，因为他们关心的是，一旦唱了那么多的歌，那不仅仅只是2个小时的电影了，那会比原计划的时间更长的。对于aeg来说，和02这会是一个很大的问题， 因为在协议上他们有时间的规定，对于迈，因为一些显而易见的原因，也不想做那么长时间的演唱会。

同理，他们也不会如我们在电影中所看的那样，对犯罪高手，战栗，地球之歌进行彩排，这些都是后期编辑的。他们彩排的时候从来都不用这些道具，对于那些道具是如何应用到那些歌曲里，尤其是犯罪高手那首歌，这始终是不解之谜。

在大部分时间，迈迈看上去还不错，然而他不幸的告诉我，这些天来某些事不对劲了，而且每个人都知道这一点。他曾经和买卖一起工作过，他在像在那么黑暗地方彩排的时候时从来不带墨镜的。尤其迈过去总是要看一看灯光是如何的，因为那个原因， 他不喜欢使用阴影（using shades)但是这个人说“别指望他们会在电视上说这件事儿，我也是，我不会这么做的，我也无法这么做。”这个人说开始的时候大家都觉得迈异乎寻常之类的，尤其那些舞者都这么觉得。他们很激动见到迈迈，但是对于那些多年了解迈迈的人来说，包括他，已经开始意识到一些危险的信号了。

以陌

49# yuehe
不用谢！哎！迈走后真假消息满天飞，根本难以分辨！

杰克逊的美丽

就算没有这些证词，没有Ｋ的挺身而出，在全天下人的心中，ＡＥＧ也是幕后真凶首席嫌疑犯！
只是这些一点一滴的透露和爆料，渐渐勾勒出事情的真相，杀人现场似乎就要呈现在大众的面前，把原本在人们心中怀疑的成份变得越来越真实化！

玲珑心

KO对MJ并不像片子里那么好就是了， 感觉他剪得这个片子就是在为自己洗白
AEG的那个randy态度很强硬， 害怕演唱会搞砸， 他在公司就没得交代了
KO好像是被randy压迫了， 所以对mj 要开始强硬起来， 他们常联手逼迫MJ来彩排。
50场演唱会并非MJ所愿， 但他对表演一直是有激情的，而且他根本也用不着那么多彩排， 因为这些歌他已经烂熟于胸了。
其他工作人员也注意到了一些异样， 很多人坎坷不安。在舞台下, MJ很少和人交流， 甚至躲着KO 和randy. 唯一亲近的就是化妆师karen 和服装是BUSH 但是 AEG方面更想雇佣那个长毛gay做服装（就是那个很多人不明就里的夸赞设计的好的那个人）
距离演唱会开始没有多长时间了， 但是一切都还没有准备好， 服装， 烟火， 背景和歌曲如何搭配， 等等， 这根本不管MJ的事， 这些他并不管。 是AEG和KO进展缓慢。 但是他们似乎再把错误推给MJ。
这让MJ感到很挫败， 他是完美主义者， 怎能忍受一场不合格的演唱会呢？
他的身体状态好不好不能确定，但是精神状态一定不太好，要不然不能老是失眠啊

迈克天使

哎

受不了

这个世界到底怎么了

BigBee

哦，感冒了好难受。
还差倒数第五段没有翻译。
亲们加油。

yuehe

……疯了……
话说那个墨镜……这点指向什么呢？
墨镜有遮盖的功能（废话！！），完美主义的MJ不可能不看灯光，所以墨镜反常，但究竟为什么戴上呢？
各位！头脑风暴一下！！

小猪翘尾巴

是是非非,黑黑白白.............
迈,到底是怎么回事啊?你来告诉我们,谁才是幕后黑手?我的神经已经要紧张到要崩溃了~
我只想说,让你身边所有有所图谋的人去死,人为什么要这么贪得无厌?
我恨这个世界,这个黑暗的世界!!!!!!

zhu

我觉得这么说来，他们声称排练花掉了多少多少钱，也只是他们的一面之词，混蛋！我要看到他们死！