一些MJ照片背后的小故事（3月3日1576楼更新：那年七月的野餐会上遇到MJ）

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-25 05:57:05

本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-5-25 23:00 编辑

1998年5月，MJ 来到纳米比亚参加一个由世界经济论坛主办的高级会议，同时他还实地考察了在那里投资的可能性。
MJ 的到来在当地引起了巨大的轰动。

图中为MJ 在亲吻当时才十五个月大的Melvi Nujoma ——当时的纳米比亚总统Sam Nujoma 的孙女：

(谢谢Ellen 和coolcat 补图)

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-25 06:02:59

本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-5-25 16:08 编辑

下面这段话选自Tatum O’neal 的自传 <A Paper Life> ：

不幸的是，我与Michael 的关系突然就走到了尽头。当时他在<The Wiz> 里饰演稻草人，这是一部重拍的都市版本的
《绿野仙踪》，片中Dorothy （桃乐丝）这个角色是由Diana Ross 扮演的。当时Michael 邀请我作为他的女伴一起出席该片的首映式，为此我去问父亲，他说如果我想去的话，他无所谓；但我所属的代理公司却坚决反对，我被告知，这是他们的原话：“ 你不能跟一个黑鬼一起出席首映式”（Sara：这样赤裸裸的种族歧视，真的让我很吃惊，因为那时MJ 已经非常有名了，无语。。。）

MJ 和Tatum O’neal （很般配的一对璧人^_^）

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-25 11:28:19

本帖最后由 Coolcat 于 2012-5-25 11:31 编辑

看到 Sara 更新的小故事, 真的很開心

謝謝 Sara 百忙中抽空翻譯, 祝 Sara 有個快樂的週末

楚云沧海爱MJ · 发表于 2012-5-25 12:27:53

Sara_Lee 发表于 2012-5-25 05:54
似乎有些日子没来这里更新了，今天简单做了一点翻译，内容不多，大家将就看吧~~
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ...

陛下投资的眼光不错，从了解开始，有备而来。
问候LEE！大家都对发行演唱会兴高采烈中。。。。。

露水sama · 发表于 2012-5-25 15:53:40

来源：http://lacienegasmiled.tumblr.co ... -lisa-marie-presley
MJ写给 Lisa Marie Presley的小便条：

Smell here —->

Lisa

I truly need
this rest
I haven’t slept
literally in 4 days now
I need to be away
from phones and
business people.
I must take care
of my health first.
I’m crazy for you.

-Love Turd

闻闻这里-->

Lisa，
我真的很需要这次的休息，我已经整整4天没有睡觉了。
我需要远离这些来电和商人。
我必须把自己的健康放在首位。
我为你疯狂。

爱你的便便

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
看到Turd那里笑死了哈哈哈XDDD 这家伙怎么那么喜欢把自己当作粑粑 LOL 又是Doodoo又是Turd的～
4天没休息，围着MJ的那帮秃鹰真是可恨至极
当初他们真恩爱呐～不知道他框出来的纸上有什么味道 ^ ^

inuellen · 发表于 2012-5-25 19:08:24

感谢Sara 的更新。
补充照片：

MJ 和纳米比亚总统Sam Nujoma

十五个月大的Melvi Nujoma ——当时的纳米比亚总统Sam Nujoma 的孙女，由她的父亲Utoni Nujoma抱着

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-25 19:26:05

本帖最后由 Coolcat 于 2012-5-26 21:26 编辑

Sara_Lee 酷猫，等你贴出上面那张图的清晰版，我实在太懒了，更新的时候也没去网上搜一搜。。。p.s. 好奇地问一下，你新换的签名里是who？韩国人吗？求科普XD 发表于 2 小时前

Sara, 我找到了 ^_^

我的新簽名是韓國人氣綜藝遊戲節目 <<Running Man>>, 在剛完的一集已經有95集, 快到100集了, 成員有李光洙, 金鐘國, 劉在石, 宋智孝, 池石鎮, HAHA, GARY

每個星期都玩不同的遊戲比賽, 有點像美國的 <Amazing Race> 的形式一樣, 跟指示比賽, 但有很多創意在裡面, 有別於平時看到香港, 台灣的綜藝遊戲節目, 緊張, 搞笑 .... 這個其實是我同事很早之前推介給我要看的, 她每星期 LUNCH TIME 時間看, 看到她哈哈大笑

.... 她說了很多次, 我上個月才真正去看, 結果自己也追著看了

Sara, 我都介紹給你看呀, 我保証你也會追上的, 如果你有 PPS 或者優酷(有全集) 都有得看, 剛剛這集叫<不可能的任務>

<不可能的任務>
http://v.youku.com/v_show/id_XNDAwNDAxNTA4.html?f=4700630&o=0

running man【中字全集】
http://www.youku.com/playlist_sh ... ing_0_mode_pic.html

露水sama · 发表于 2012-5-25 20:52:50

回Sara～具体什么时候写得我真不知道，我也只是逛Tumblr时看到这条罢了，没办法了解更多信息;w;
是他们结婚的时期是肯定的啦（废话）

suesea1 · 发表于 2012-5-25 22:01:31

哇咔咔，Sara的楼正朝着云霄挺进，大家继续~~~

迈迈-可爱 · 发表于 2012-5-25 22:03:13

我也来补充几张98年5月MJ在纳米比亚的帅照···
第一张全身照，身材无敌了！
第二张第三张，出巡盛况！
98nian 2.jpg

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-26 01:04:48

本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-5-26 01:27 编辑

关于前面1055楼露水翻译的那个便条的小故事，这里我再来做一点补充：

Julien 拍卖行目前正在网上举办一个名为“Sport Legends/Music Icons” 的拍卖活动（截止日期2012/6/23），这个便条就是其中的一件展品。有趣的是，今天早上当有人把这个消息和图片在twitter上登出时，Lisa Marie 还问那人是从哪里看到的，那人回复说是在Julien 拍卖会上。可见连Lisa 本人都不知道已经有人把MJ 写给她的便条偷偷拿去拍卖了（天知道是WHO？！）。

另外，Turd 一词在英文里除了指“便便”，还经常有“傻瓜，白痴”这样的含义。
我们知道在两个关系亲密的人之间，有时会给对方起一个很亲昵而又充满调侃意味的“外号”，比如：我身边就有把自己的LG 叫“猪头”的姑娘（汗一个先！）。所以，我猜这个“Turd” 很可能就是Lisa 当时私底下给MJ 起的“昵称”，可能在她生气或俩人闹小别扭的时候，Lisa 就是这么称呼MJ 滴。。。哈哈~~

p.s. MS我这里补充的内容比人家原文还要长。。。囧！知道自己说话很啰嗦。。。

ps.s. 再来啰嗦一句，据我在网上看到的而言，外国歌迷大都猜测MJ 在便条上的那个小方框里喷了自己的香水:P

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-26 17:31:46

本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-5-26 19:12 编辑

继续补充上面那个便条的故事：

Coolcat 會不會有可能是工人清理房間是偷偷地偷掉 .... 謝謝 Sara 的解釋 ^_^ 发表于 1 小时前

酷猫说的没错，现在Lisa 也说那个便条是被人偷走拿去拍卖的。
得知这个消息后，一些歌迷就在Twitter上表示希望最后能够“物归原主”，
Lisa 回复说：“很感谢大家的关心，幸运的是，我还保存有很多这样的便条:) ”
===============================================

这不明摆着是在吊我们的胃口吗？她就不能顺便给大家“曝光”几条吗？呵呵。。。
p.s. 就事论事地说，Lisa 在twitter上与歌迷的互动还是蛮nice 滴~~
Anyway，我还会继续留心这个小故事的进展:D

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

继续八卦，嘿嘿。。。

在我常去潜水的那个网站上，看到有歌迷在关于便条的主贴里（在转载了Lisa 说她还有很多MJ 写的便条那个回复后）跟人家LZ讲：“那你去跟她（Lisa）说一声，就说我们也想看（那些便条），当然，如果内容涉及到少儿不宜，通不过审查的话，那也就算啦！”

这个也太搞了吧，哈哈。。。

楚云沧海爱MJ · 发表于 2012-5-28 09:40:54

迈迈是个调情高手，想像一下这些吧，热血贲张。。。。

568853723 · 发表于 2012-5-28 10:05:26

当初他们真的很甜蜜啊、Michael 也可以很快乐

suesea1 · 发表于 2012-5-31 02:35:43

Michael居然还在便条上留下气味让人家闻，OMG！这种隔空调情亏他想得出，平时害羞兮兮的小样，背地里是个闷骚哥~~~

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

一些MJ照片背后的小故事（3月3日1576楼更新：那年七月的野餐会上遇到MJ）

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评