他们眼中的MJ【导航见1楼】（14.2.23/536楼更新Amy Winehouse）

香茶7 · 发表于 2012-12-30 16:05:29

本帖最后由香茶7 于 2012-12-30 17:50 编辑

1986

AMA Awards, January 27, 1986

1986年1月27日，MJ和Liz参加全美音乐颁奖典礼

Michael arrives half-way through the American Music Awards ceremony in company of Elizabeth Taylor where he, Quincy Jones, Lionel Richie and Ken Kragen receive awards for We Are The World. At the show’s conclusion, they join many celebrities including Diana Ross, Janet & LaToya.

Elizabeth-Taylor-and-Michael-Jackson-elizabeth-taylor-6867708-445-470.jpg

Bryan Times, 27th Jan 1986

Michael Jackson who nearly swept the awards two years ago when the Thriller album was hot, showed up backstage about midway through the show with friend Elizabeth Taylor. When photographers learned of the couple’s presence, several people were nearly tramped in the stampede to catch a shot of the pair.

Anchorage Daily News, 31 Jan 1986

But the We Are The World session alumnus who attracted the most attention was the reclusive Michael Jackson, who brought his friend Elizabeth Taylor on stage with him.

The couple also livened up thing backstage in the crowded media area.

When they appeared briefly, the area, which had been calm all evening, suddenly turned into a madhouse. Photographers stampeded to a designated security line near the stage entrance. It was one of those frantic paparazzi scenes, with photographers jockeying for position, shoving their colleagues out of the way.

香茶7 · 发表于 2012-12-30 16:19:29

Lionel Richie: “One night, Michael, Elizabeth and I went out to dinner. Because she was also a child star, Elizabeth could relate to him. They talked about isolation and what you do when you’re lonely. It was good for Michael to hear that Elizabeth often went out of the house without security guards. The idea that you could live without them was a revelation to him.”

莱昂里奇：有一天晚上，迈克，伊丽莎白和我一起用晚餐。因为她也是一个童星，伊丽莎白能够理解他。他们谈论了孤立和当你孤单时你应该做什么。迈克很高兴听到伊丽莎白常常不带保镖外出。能够不带保镖过生活的这个主意对他来说，是一个新发现。”

香茶7 · 发表于 2012-12-30 16:27:14

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMTY4MzY2MjQ0.html

86年美国音乐大奖

因为diana ross嫁人了，所以MJ这场颁奖典礼的眼神很幽怨。
另外请注意3分34秒，本来泰勒站在MJ身边唱的好好的，但镜头一转，diana ross突然就跑到两个人中间了……
不知道她是怎么跑到那里去的，好好笑。

香茶7 · 发表于 2012-12-30 20:57:26

本帖最后由香茶7 于 2012-12-30 21:30 编辑

Opening Day at the Races With Liz and Michael – Los Angeles Times, April 25, 1986
1986年4月25日，洛杉矶时报，liz和MJ出现在赛马场的开赛日

The opening of Hollywood Park on Wednesday brought out all the potential winners, including this year’s really fun couple–the devastatingly slim and pretty Elizabeth Taylor and her buddy, pretty and slim Michael Jackson. The yellow and black dress La Liz was wearing gave clear evidence that she is once again a knockout–and the best advertisement for the beauty book she is currently writing. In great spirits, Taylor followed the advice of her attorney, Neil Papiano, to bet combinations with Carole Bayer Sager and Marcia Diamond–and even kiddingly bopped Jackson on the head with her program for some laughing remark. It was a big day for that table, which included songwriter-cum-horseman Burt Bacharach, whose horse Piper John won the last race.
星期三在好莱坞公园的开赛日带来许多潜力者，其中还有今天最有趣的伴侣——非常苗条和漂亮的伊丽莎白泰勒和她的男伴，漂亮和苗条的迈克杰克逊。liz穿的黄色和黑色的裙子使大家注意到liz依旧和从前一样美丽……

George Hamilton (who was dating Elizabeth in 1986/1987), Vanity Fair
根据Grorge H.的叙述（Groge在1986年和1987年期间是liz的男朋友）

“I once went to the track with Elizabeth Taylor and Michael Jackson. I asked Michael to pick a horse. He said, ‘Oh no, I’m a Jehovah’s Witness.’ So I told him to just put his hand down on the race card. His hand came down on this horse that was a 30-1 shot. I bet on that horse and it won. I came over to Michael and said, ‘We won!’ I tried to give the money to him, but he screamed and tore off running.”
有一次我和liz还有mj去赛马场。我让迈克挑一匹马，他说，“哦，不，我是耶和华见证会的教徒！”（这个宗教教规很严格，不允许赌马）所以我叫他只要把手放在赛马卡号上就可以了。他把手放在30-1号马的卡片上，我赌了这匹马，并且赌赢了。我走到迈克面前对他说，“我们赢了！”我试图把钱给他，但是他尖叫着并且哭着跑开了。

香茶7 · 发表于 2012-12-30 21:05:22

Jackson, Taylor, Lionel Richie and Mikhail Baryshnikov at the Los Angeles Ballet opening night party, 1986

1986年，MJ，泰勒，莱昂里奇，Mikhail Baryshnikov 在洛杉矶芭蕾开幕之夜晚会

香茶7 · 发表于 2012-12-30 21:08:11

November, 1986
1986年11月

Michael & Elizabeth Taylor attend a Liza Minnelli concert at the Universal Amphitheater in Hollywood .
MJ和liz出席了在好莱坞the Universal Amphitheater 的liza minnelli的演唱会

香茶7 · 发表于 2012-12-30 21:14:21

1987

1987年，MJ和Liz还有Latoya在Hayvenhurst。

香茶7 · 发表于 2012-12-30 22:40:48

Jan 13, 1987

There’s celebrity watcher Robert Osborne, who will crop up every day to dish about the rich and famous, and staff doctor Bob Arnot, who will give advice about nutrition and fitness.

Monday, for example, we learned from Osborne that Sophia Loren and Elizabeth Taylor hang out at Michael Jackson’s house to watch movies

Reading Eagle, Mar 3, 1987

A constellation of stars turned out for Elizabeth Taylors 55th birthday party over the weekend at the Bel ir Calif home of Burt Bacharach and Carole Bayer Sager but Michael Jackson was the only one who brought along his bodyguard The Pepsi hustler reportedly didnt mingle at all with the likes of Joan Collins, Bette Davis, Barry Manilow, Stevie Wonder, Whoopi Goldberg, and Charles Bronson. La Liz was escorted to the doings by George Hamilton.

Eugene Register Guard, 1 Sep 1987

He also created a shrine to actress Elizabeth Taylor in his home and has mannequins he reportedly dresses to resemble Taylor, Diana Ross and actress Sophia Loren.

Frank Dileo, People, September 1987

Did Michael propose to Liz Taylor or didn’t he? “No he didn’t,” says Dileo. “And no, there’s no shrine to her in his house. Yes they are very good friends. They dine together occasionally and visit.”

Kentucky News Era, 9th Oct 1987

Thousands of Elizabeth Taylor fans chanting, “We want Liz!” packed a department store for a glimpse of the star, who is on a promotional tour for Passion, her new line of perfume.

She signed autographs Thursday and took questions on any subject, including marriage. “I have no plans on getting married again, whatsoever,” said Miss Taylor, who has been married seven times and has been linked romantically recently to millionaire publisher Malcolm Forbes.

She also commented on a shrine to Miss Taylor that singer Michael Jackson reportedly has in his home. “Well, if you read it in the National Enquirer it must be true,” she said with a laugh.

（具体内容以后再翻译……）

香茶7 · 发表于 2012-12-30 22:54:08

1988

MJ Moonwalk, 5th April 1988
1988.4.5，MJ《月球漫步》

I love Elizabeth Taylor. I’m inspired by her bravery. She has been through so much and she is a survivor. That lady has been through a lot and she’s walked out of it on two feet. I identify with her very strongly because of our experiences as child stars. When we first started talking on the phone, she told me she felt as if she had known me for years. I felt the same way.
我爱伊丽莎白泰勒。我为她的勇敢所启发。她经历了太多事情，并且她幸存下来了。那位女士经历太多磨难，但她用她的双脚走出了这些。我绝对站在她这一边，因为我们拥有相同童星的经历。当我们第一次在电话上交谈的时候，她告诉我说她觉得她像是已经认识我很多年了。我也有相同的感受。

Elizabeth Taylor interview, 1988
1988Liz访谈

Says his most famous ally, Elizabeth Taylor: “I know some of the pain Michael goes through. I’ve been there. It takes, I think a fellow sufferer, a fellow survivor, to understand.”
他最有名的朋友伊丽莎白泰勒说，“我理解迈克经历过的一些痛苦。我也经历过。我们是同命相怜，是共同的幸存者。”

“He is honesty personified,” says Taylor. “And he is so giving that at times there is very little to protect that beautiful inner core that is his essence.”
“他性格真诚，”泰勒说到，“并且他是那么的喜欢奉献，同时却留很少防备去保护他的美丽的内在，而这就是他的本质。”

香茶7 · 发表于 2012-12-30 23:03:51

本帖最后由香茶7 于 2012-12-30 23:16 编辑

michael-attends-the-44th-annual-united-negro-college-fund-awards-in-new-york(43)-m-5.jpg

United Negro College Fund, March 10, 1988
1988年3月10日联合黑人学院基金

Michael is honoured by the United Negro Colege Fund as one of their highest contributors at the 44th annual anniversary dinner held at the Sheraton Hotel in New York .
在纽约喜来登酒店，联合黑人学院基金第44界庆祝晚宴上，迈克被赋予最高贡献者之一的荣誉。

Quincy Jones, Whitney Houston, Yoko Ono, Elizabeth Taylor & Liza Minnelli attend the event.
昆西琼斯，惠特尼休斯顿，小野洋子，伊丽莎白泰勒，丽莎明奈尼也出席了活动。

香茶7 · 发表于 2012-12-30 23:13:16

视频地址：http://www.tudou.com/programs/view/9iDIHAbwOdQ/

1988年联合黑人学院基金晚宴上，Liz为MJ做演讲。
liz说虽然大家都不相信，但她和mj有很多共同的地方。他们拥有相同的痛苦，那些痛苦都非常真实。
然后liz说了一大段非常感人的话极度的赞美了mj。
mj就坐在席下看。最后liz说了i love u后，mj和liz拥抱。
然后mj上台发言。

香茶7 · 发表于 2012-12-30 23:17:17

视频地址：http://www.tudou.com/programs/view/CeKju3DlTzU/

MJ-1988纽约Fisk University授予MJ名誉博士学位ET报道

香茶7 · 发表于 2012-12-30 23:19:18

视频地址：http://www.tudou.com/programs/view/Ab9SWotZsNw/

88年联合黑人大学基金会，MJ上台讲话

scarecrow · 发表于 2012-12-30 23:23:18

香茶你的速度太快了，太勤劳了~！呵呵呵，现在我每天就是跟踪你的帖子，看你更新了木有！很感谢你收集的这些！很用心！

香茶7 · 发表于 2012-12-30 23:31:00

Liz Smith Column, The Palm Beach Post, 16th March 1988

The usually co operative Elizabeth Taylor refused to pose for fans outside the Plaza Athenee last week en route to the UNCF benefit where Michael Jackson was the honoree. When she exhibited what some people referred to as “mood” behaviour at the event itself, it was suggested that the great star’s perfect nose was out of joint because she was not the center of attention that evening.

What twaddle! Elizabeth was actually not feeling very well and the idea that she would begrudge her good Michael Jackson a little media mayhem is absurd. ET showed what a loyal friend she was by not showing up at all, when clearly she would have been better off in bed.

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

他们眼中的MJ【导航见1楼】（14.2.23/536楼更新Amy Winehouse）

点评

点评

点评

点评

点评

点评