迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Sara_Lee

一些MJ照片背后的小故事(3月3日1576楼更新:那年七月的野餐会上遇到MJ)

  [复制链接]

0

主题

1328

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30796
发表于 2012-11-2 23:30:07 | 显示全部楼层
迈迈-可爱  中午饭的时候要在那里站成一排,每人手里捧一个便当盒、握一把调羹,一边吃饭菜一边呆呆看着MJ流口水···然后MJ走过来给我们每人夹一个大鸡腿奖励

哈哈哈,笑SI偶了!那样子得多傻呀?!迈迈一定会象照顾脑残儿一样温柔极至地照顾咱们的,

点评

重重,迈看着我们这些小样,一个个喂我们,哈哈。  发表于 2012-11-5 13:55
haha对哦对哦,我们是脑残儿哦,吃饭穿衣刷牙洗脸一样都不会哦,都要迈迈一个个手把手教哦,而且还不太容易教会呢哈哈哈哈笑SI我  发表于 2012-11-5 12:55
谢谢浪漫~~你说的方法,我都已经反复试过了,没用!还是硬熬到深更半夜才终于放我上来了。。。  发表于 2012-11-4 06:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2012-11-3 05:41:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-11-3 05:49 编辑


S.O.S. 有问题请教各位电脑达人

已经连续好几天上不了论坛了,事实上,这几天键击论坛链接,总会显示“链接(网址)无效”的字样。
可其他常去的国内网站都没问题,只有MJJCN的网页不能正常显示(除了偶而运气好的时候,比如此时此刻:P)。
是什么问题?该如何解决?请大家帮忙,本人系电脑小白,这问题不解决,我没法儿更新啊。。。  

也希望明天运气够好,论坛网页有时可以正常显示,否则我连大家的解答都看不了,那岂不太郁闷了?!

==========================================================

P.S. 刚得到的消息,太阳马戏团的“The Immortal Tour” 明年2月要来我们这里了,一共演两场,
今天起已经可以在网上购票了, 票价在57至103 欧元之间。

悲摧的是,按原先的计划,那个时间段我很可能人正好在国内。。。


点评

LEE,不要难过哦,电脑链接的事情按终极浪漫的试试,回国团聚是很幸福很不易的事情,马戏团的巡演相信会有机会看到的。  发表于 2012-11-5 13:57
明年的2月正好是春节期间,Sara是回来和阔别已久的亲人朋友团聚吧,到时候喜悦的心情肯定会冲淡看不到太阳马戏团表演的小小遗憾的,而且他们一直在巡演,等到来中国的时候你再回来一次,看父母看迈迈两不误噢  发表于 2012-11-5 13:12
太阳马戏团也不知道什么时候到中国来,我也很想看,可是不知为何觉得可能会带着一点点伤感的情绪去观看,再华丽再重现毕竟都不是本尊驾到,但也只能这样,会不会看了之后心里面更加想念和遗憾···  发表于 2012-11-5 13:07
啊?竟然会有这种事哦,我也是小白···自从上次论坛改版之后我发现有时候会看不到帖子里的点评,而且有时候还会有的看见有的看不见,要刷新一下才可以···你说的这个情况不知道是不是可以换一下浏览器试试看。  发表于 2012-11-5 13:00
哦,Sara辛苦了,同为电脑小白的我也遭遇过点击收费夹的链接无效的情况,但在地址栏再重新输入地址或在百度搜索该网页又可以进入了,不知Sara会不会是相同情况?  发表于 2012-11-3 16:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2012-11-5 18:12:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-11-5 18:23 编辑


大清早的,居然放我进来了,激动。。。赶紧上来跟大家打个招呼,也希望这网页可别再“抽风”了,
上不了论坛,还真有些不习惯。。。心里也很惦记各位(信不信由你),呵呵。。。

汇报一下进度,已经翻译好两个故事了,打算今天再抽空翻一个,争取晚上来更新。
如果到时进不了论坛的话,只好延后更新了,望天。。。

想来想去,还是很想看太阳马戏团的表演,看了不少相关评论,无论歌迷还是业内人士的反映都很正面。
所以,我正在考虑能否推迟回国的计划,但因为还涉及到工作方面的一些安排,也不是可以由我个人完全决定的。
不过,我还是会争取的^^

相信太阳马戏团在亚洲的巡演一定会有上海站的(至少!),届时如果可能的话,建议大家还是尽量争取去吧,
毕竟机会难得!不仅仅是因为MJ,因为他们的演出本身质量就很高,非常好看。
我认识的人中,有几个以前看过他们表演的(不是关于MJ的),都对他们很赞,认为演出绝对值得票价。
因为事实上,太阳马戏团的票价,与别的当红明星的演唱会相比,在这里也算偏贵的。。。
最低票价也要将近60欧元,那个位置我是根本不会考虑的,因为什么都看不见,
到时只能去听歌和感受一下现场气氛而已,哈哈。。。

憋了好几天,我也变“话唠”啦!




点评

強烈要強在香港 or 澳門表演!!!!!!!!!! ><  发表于 2012-11-6 14:47
上海!!哈哈哈我就知道!就知道!绝对绝对会有上海的!!赞哦!!  发表于 2012-11-6 14:15
当然,跟一群同样对他如此痴迷的人在一起观看与他有关的演出,那个氛围、感受应该也很好,而且这个演出是我们应该支持的,这是遗产委员会策划的,收益会壮大遗产  发表于 2012-11-5 23:56
说起这个太阳马戏团的表演,我跟可爱有相似的感觉,凡是看这些致敬啊模仿演出什么的,总是带着点伤感惆怅,我无法从别人身上看到他的影子,只有在大屏幕上看到他本人的身影才得以安慰,  发表于 2012-11-5 23:49
呵呵,欢欣鼓舞的,准备有好吃了!不过Sara还是要悠着点,别为了赶进度太累了,看你总是很忙,这应了我的一贯印象,不知怎么的我总觉得在国外工作压力会比在国内大,呵呵  发表于 2012-11-5 23:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2012-11-6 00:05:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-11-6 05:15 编辑

虽然网速奇慢,很不正常,但至少还是放我进来了。。。冒着网页随时都可能当掉的危险,
先赶紧来更新。不过,今天贴的是刚在外网上看到的,不是我原先计划贴的内容
因为那个还没翻译完,以后再贴吧。。。

==========================================

给大家看看我今天发现什么好东西了

1993年在阿根廷危险演唱会上亲吻MJ 的女孩Luciana López(16岁),事后接受电视台记者的独家采访。

这个节目摄于演唱会过后的几天,Luciana 在采访中讲述了那天演唱会上的一些情形。
个人认为这个版本的采访应该还是相当真实的,因为是当时拍摄的,
不像一些时隔多年的回忆文章,经过岁月的沉淀,有时作者在叙述时会不由自主地
多少加上一些个人的主观色彩。。。

BTW,再由衷地赞叹一下:这个女孩子很漂亮,很可爱啊!MJ was a lucky man~~

另外, 我怀疑这个节目的导播很可能是个女的,因为那个记者的提问相当滴“八卦”,
不像是一般男记者会有兴趣了解的问题。




http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNDE2NTYw.html



p.s. 明天有时间的话,我再来简单翻译一下这个访谈的主要内容 ^_^



点评

羡慕嫉妒啊啊啊啊!但是这个女孩让人恨不起来,给人感觉很舒服,很可爱,很漂亮,很温柔,真的希望有多点这样的女孩爱他  发表于 2012-12-20 14:01
真的好漂亮啊,MICHAEL最爱美女。 她回忆的文章写得很感人,她写到她当时21岁了。难道她记错了?  发表于 2012-12-9 13:44
长相可人的女孩子,陛下最爱美女滴。等翻译。  发表于 2012-11-7 16:51
她是MJ會喜歡的漂亮女孩.  发表于 2012-11-6 21:48
很甜美的女孩呀 ^^ 等待Sara 的翻譯 ,,,, hehe ^^  发表于 2012-11-6 14:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2012-11-6 00:18:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-11-6 00:55 编辑


既然今天说到了1993年阿根廷的危险演唱会,那就再来贴一段与此有关的视频。
这里拍的是MJ 来到阿根廷后,在Buenos Aires 的酒店阳台上,
跟楼下聚集的歌迷们互动并与他们一起合唱<Heal the World>的情形。



http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNDEyODg0.html



p.s. 说实话,看这段视频时,我一直在担心MJ 的那个摄影师的人身安全,真怕他那样扛着摄像机,
头重脚轻的,一不小心会连人带机子一头栽下楼去。。。




点评

看得出MJ自己也很嗨皮呢,他心里一定充满了幸福感  发表于 2012-12-20 14:08
哈哈,经LEE一说,忽然也有些惊心。  发表于 2012-11-7 16:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1328

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30796
发表于 2012-11-6 09:58:14 | 显示全部楼层
既然今天说到了1993年阿根廷的危险演唱会,那就再来贴一段与此有关的视频。
这里拍的是MJ 来到阿根廷后,在Buenos Aires 的酒店阳台上,
跟楼下聚集的歌迷们互动并与他们一起合唱<Heal the World>的情形。


看他的视频,我的嘴角就一直这么往上弯着,好感动,这个时候的他一定被幸福感充满着,我看着也无比欣慰,要说他那满怀的大爱是怎么生成的,我想除了他以生俱来的善良外,还与他的经历、感受有关,歌迷的爱和热情也是主要原因,他一定无数次或者说无时不刻不被这种爱和支持深深感动着,没有站在他的高度上很难理解他的感受,但现在我们也试图去理解他的体会,此刻他站在阳台上或者舞台上,但他内心的澎湃和广阔是我们无法看到的,他所做的善事、他的大爱是倾心的!我有幸理解这一点

唱完Heal the World,下面开始唱:哦~咧哦~咧哦咧哦~咧~~Mike~Mike~  

点评

今天实在没时间,争取明天来翻译那个采访视频。  发表于 2012-11-7 03:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

1385

帖子

1万

积分

王者传奇

翻译菜鸟+水神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18891
发表于 2012-11-6 11:02:44 | 显示全部楼层
到现在还追问MJ的性取向,我真被这帮人打败了。


I cant agree more!
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

2105

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
45056
发表于 2012-11-6 13:22:42 | 显示全部楼层
Sara_Lee 发表于 2012-11-6 00:05
虽然网速奇慢,很不正常,但至少还是放我进来了。。。冒着网页随时都可能当掉的危险,
先赶紧来更新。不过 ...

谢谢亲爱的Sara~

你能把这两个视频的链接地址贴上来吗?

话说我看不到视频耶。。。

着急看美女帅哥的人再谢谢啦。。。。

点评

视频链接如下:采访阿根廷女孩:http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNDE2NTYw.html ,MJ在酒店阳台上:http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNDEyODg0.html  发表于 2012-11-7 03:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2012-11-6 13:49:34 | 显示全部楼层
一直都在看這貼子,很喜歡看小故事,
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2012-11-6 14:34:47 | 显示全部楼层
和歌迷大合唱把我看哭了,每次看到这样的视频总会发出这样的感叹,MJ真的是超特别的真的好不一样,他时时刻刻都需要歌迷的爱和欢呼,不会厌烦,厌倦,生气。这种事情在别的艺人身上绝对是没有的,就算歌迷叫破喉咙TA们也不会出来,到时候酒店保安出来就会把歌迷赶走的,TA们从不会做出这样有爱的事情!MJ还在阳台指挥真的好可爱!真的让人好感动!!谢谢sara每次都有那么好,那么温馨的视频分享

点评

那最好不过哈:)  发表于 2012-12-21 14:26
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

Coolcat 该用户已被删除
发表于 2012-11-6 15:57:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 Coolcat 于 2012-11-6 16:00 编辑

溫馨的大合唱, 看得我心暖暖的

真的很羨慕被帶上台的 YANA Girl 呀, 可以說是最幸運及幸福的人呀, 雖然只有少少時間, 但都足以難忘一輩子了, 哈!!

唉! 之前家中的外置 hard disk 壞了, 除了自己的私人相片外(大部份是跟媽媽去旅行的相片), 所有 MJ 的相, 影片, 全都沒有了    傷心及無心機了一段時間

点评

小咪子不哭,你要什么图片就找我要,我帮你找  发表于 2012-12-20 14:10
酷貓不要傷心!!!他的影片都是在網上找回來的。想要的都會找到的。重新努力。要是有什麼特別想要的。希望我可以幫得上忙。  发表于 2012-11-7 18:23
抱抱酷猫,不哭,不哭!你知道的,他永远都会在我们的心里和记忆中。。。  发表于 2012-11-7 03:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1708

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40438
发表于 2012-11-6 22:06:46 | 显示全部楼层
看的出來MJ真的愛音樂愛fans,即使在陽台上他都唱的好開心,對愛他的fans也是熱情回應,換做其他藝人會覺得fans在飯店下面唱歌是打擾他休息時間,也根本不會出來回應fasn的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

2105

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
45056
发表于 2012-11-7 15:18:30 | 显示全部楼层
http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNDE2NTYw.html ,MJ在酒店阳台上:http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNDEyODg0.html  

收到连接啦。。。
谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

299

主题

1万

帖子

24万

积分

圣殿骑士

清泪已成冰,不绝相思情。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
240699
发表于 2012-11-7 16:53:03 | 显示全部楼层
爱和善是MJ的主旨,唱这首歌时他肯定好幸福的。
往昔爱你二十年,未来痴情至永远。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Sara_Lee 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2012-11-8 06:12:02 | 显示全部楼层

本帖最后由 Sara_Lee 于 2012-11-8 19:09 编辑


<视频> 93年阿根廷演唱会女孩的独家采访及翻译


http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNDE2NTYw.html




原本只打算简单翻译一下这个采访视频的主要内容,但后来考虑到关注这个贴的TX大都比较好奇且喜欢关注细节。。。
所以,最后我还是决定照原文一字不漏地全翻了,幸好这段视频还不太长,呵呵~~






=====================================================

记者:你当时为什么会那么做(指kiss MJ)?
女孩:我不知道该怎么说。。。当你深爱一个人时。。。就那么自然而然地发生了。。。
(Sara:女孩说这话时的表情和眼神,完全是热恋中少女特有的那种:P)。
记者:当时你是被随机选上的?还是有什么人推荐的?
女孩:绝对不是预先安排好的。当时我和一个女友站在第一排靠右边的位置,我们问过一个Michael 的工作人员:可不可以让我们上台跳舞?他说:到时再看吧。就这样,我们只能等着,看到时会不会被挑上。后来看到那个工作人员走过去跟一位年轻女士讲话,他边说边指着我所在的方向。然后那个女士走过来,问了我的名字和年龄,并问我愿不愿意上台跳舞?我当时都不敢相信这会是真的。她叫我跟她走,并告诉我应该做什么。
记者:她的具体指示是什么?那一刻你应该做什么?
女孩:也没什么特别的。她只是告诉我上台后可以拥抱他,如果有话想说,也可以跟他讲我想说的话。
记者:因此他们给了一个让你可以接近他的机会。
女孩:对,是这样。
记者:你多大了?
女孩:十六岁。
记者:家住哪里?
女孩:Belgrano.
记者:对这件事,你那些女同学都有什么反应?我猜她们肯定嫉妒得要命吧?
女孩:她们都疯了。我刚到学校,她们就跟我说:“Luli,我们都没法儿相信那会是真的!”“你到底是怎么做到的?!”总之,她们都觉得难以置信。
记者:可能你爸妈也不相信吧,没人会相信,是不是?
女孩:对,他们也没法儿相信。
记者:你追随MJ 很久了吗?
女孩:对,很久了,我一直非常喜欢MJ,可是。。。当星期五(即演唱会那天)见到他时,(看当时拍的录像)我觉得自己就好像疯了一样,就像是他给我施了什么魔法似的。。。
记者:我们再一起看看当时的镜头。
女孩:星期五那天我坠入爱河了。。。
记者(回放当时拍摄的录像):这是你刚刚走上舞台,跟Michael 在一起,他的摄影师们在旁边拍摄。。。这时你一下子扑上去抱住了Michael,然后就再也不松手了。。。而且,在那一刻,我们不仅听到而且还从现场的大屏幕上看到Michael 也在笑呢,看上去他也蛮投入的,是不是?他也配合你了?!
女孩:是的,不过,当时我什么也看不见,什么也记不得了。。。
记者:你的意思是说当时整个人都傻掉了?
女孩:事实上,我还是回头问我的那些同学:“告诉我当时我都干什么了?因为我自己什么都记不清了”,她们听了这话都大笑。我甚至连他的脸都没看仔细。
记者:他把话筒举到你跟前,你跟他说了:“I LOVE YOU”,我听到了,那天我也在现场。
女孩:对,别人也跟我这么说的,而且还好像是特浪漫的一个“I LOVE YOU”。。。
记者:哈哈。。。后来他都没法儿唱歌了,因为你挡住了麦克风不说,还上去亲吻他。。。
女孩:哦,是的,是的。
记者:告诉我,从近处看他是什么样的?化妆很浓吗?
女孩:他确实化妆了,但也就是普通的那种。不过,当时我没能看得很仔细,其实我真的很想好好看看他的,可做不到,因为他总是转来转去的。。。
记者:他有用香水吧?是不是?
女孩:是的,(他的香水)味道非常好闻。
记者:OK. Luli,祝贺你实现了自己的梦想。
女孩:另外,星期六(即演唱会的第二天)我还真的做梦梦到和他在一起呢!
记者:在发生了这样的事情之后,那天晚上你还能睡着觉?
女孩:没有啦,星期五那天我整整一晚上都没睡着。
记者:还在震惊中?!
女孩:绝对地。
记者:谢谢你,Luli
女孩:谢谢大家。

============================================

(Sara: 我觉得这个女孩子不仅很漂亮,而且人也真的很可爱,看得出她确实很爱,很爱MJ ^_^)



点评

太完美的回忆了~~~~~~~~~  发表于 2013-4-16 14:24
“星期五那天我坠入爱河了”“星期五那天我整整一晚上都没睡着”···太幸福太幸福太幸福了···不但羡慕嫉妒,而且还能感受到她的幸福,还有甜蜜  发表于 2012-12-20 14:14
谢谢SARA的翻译。这女孩很值得这个难忘的经历,她是一个好女孩。看到她的回忆录,她是一个好母亲好妻子。  发表于 2012-12-9 13:57
一辈子最美的回忆,此时都是两个孩子的mammy了,谢谢sara可爱温馨的翻译  发表于 2012-12-3 01:28
幸福可爱的女孩。  发表于 2012-11-19 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-16 12:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表