迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lovelymj

【迈克尔杰克逊的私密录音节选版】犹太牧师出的书 MJ心灵告白

[复制链接]

0

主题

107

帖子

8223

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8223
发表于 2009-10-14 08:24:31 | 显示全部楼层
435# applehyuk


我也是这么认为,也许是迈有黄色人种血液,他的思想很接近东方人,也许他娶一个东方人做妻子,人生道路会完全改写
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

187

帖子

9836

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9836
发表于 2009-10-14 08:29:13 | 显示全部楼层
没错。我真希望你亲眼目睹演唱会上的一些场景。例如我唱《地球之歌》(Earth Song)的时候会安排一辆巨大的坦克车开到台上,车里钻出一个大兵端着枪对着平民。当他用枪对准我时,台下所有观众都开始嘘他,每个国家的歌迷都是这样。然后我就从大兵手里把枪拿下,这时观众们就开始尖叫。接着一个小女孩——我总是在这段安排一个农家女孩——手里拿着花朝大兵走过去,把花递到他眼前。大兵再也无法自持,他跪下开始哭泣。每次演到这儿,歌迷们就如痴如狂。当我开始讲话时,一个小男孩也走上前同步打起手语,而台下所有人都在哭。我们每到一个国家,每个场次都是这样。一直以来我都是亲善大使,向全世界宣传关爱。紧接着《地球之歌》,我们就开始唱《治愈地球》(Heal The World),来自不同国家的孩子绕着一个巨大的地球模型围成个圈,后面的大屏幕上放着各国领袖的影像,那场景太感人了。别的歌手唱着淫词艳曲,什么“我要和你一起跳进澡盆,抚摸你的全身”,而我却被媒体说成是个怪胎,你说这合理吗?
Do be infatuated with MJ, He is just a legend.
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

6030

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
72586
发表于 2009-10-14 11:06:52 | 显示全部楼层
啊,又看完了一段,谢谢lz辛苦了,
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

581

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17393
发表于 2009-10-14 11:42:26 | 显示全部楼层
什么“我要和你一起跳进澡盆,抚摸你的全身”,。。。想着MJ说这个,我都快笑瘫了,,,哈哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

7622

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7622
发表于 2009-10-14 12:38:41 | 显示全部楼层
“我也是这么认为,也许是迈有黄色人种血液,他的思想很接近东方人,也许他娶一个东方人做妻子,人生道路会完全改写”。—— 女歌迷真是可爱啊!
如果MJ的人生轨迹这么轻易就被改写,那就枉为MJ了。
除非那位杰出女性是王母娘娘下凡,不过或许那样的话她早就陪着MJ升天了,还在这世上混个什么劲儿!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

385

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10881
QQ
发表于 2009-10-14 14:02:13 | 显示全部楼层
真的非常非常感谢楼主和每一个参与翻译的朋友。我爱你们!!
这是一个信仰与怀疑混杂、希望与绝望相伴、天堂与地狱交织的世界。--狄更斯
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1372

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21824
发表于 2009-10-14 14:02:52 | 显示全部楼层
辛苦了,各位。
不敢全信,感觉有些距离。
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

581

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17393
发表于 2009-10-14 14:05:11 | 显示全部楼层
人们应该尊重有能力有才华的人,看在上帝的份上,真的
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

3987

帖子

4万

积分

至尊天神

安生/快乐工作幸福生活

Rank: 8Rank: 8

积分
49262
发表于 2009-10-14 15:02:18 | 显示全部楼层
我爱你们

上帝保佑你们

你在  或者不在  爱就在我的心里    不增不减     不舍不去
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

4016

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50473
QQ
发表于 2009-10-14 19:14:13 | 显示全部楼层
谢谢LZ及各位翻译的同学,你们让我感动!
好期待电子书!
之前看过他的自传和访谈,就觉得Michael不是简单地单纯和天真,他的思想很深邃,人生境界很高!
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

957

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19692
 楼主| 发表于 2009-10-14 20:27:28 | 显示全部楼层
435# applehyuk


我也是这么认为,也许是迈有黄色人种血液,他的思想很接近东方人,也许他娶一个东方人做妻子,人生道路会完全改写
lilidou2009 发表于 2009-10-14 08:24


我感觉迈是正统的西方人,为何深度思维方面和东方人很相似呢? 我觉得是伟大的思想都是相似的。在那种思想境界当中,血缘或者居住地已经不能够影响到思维了

点评

赞一个。。。。。  发表于 2016-8-8 15:26
smile, when you heart is aching~ Light up your face with gladness. Love the world;love our children
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

585

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13845
发表于 2009-10-14 20:31:01 | 显示全部楼层
思想的高度,~~遥不可及 啊~~
不能解脱!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

273

帖子

9657

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9657
发表于 2009-10-14 21:11:45 | 显示全部楼层
非常感谢翻译的筒子们,能够聆听到迈的心声,觉得很幸福。

不过,这时候迈的生活还比较顺利,这以后他的事业和生活接连遭受巨大打击。他不是说,如果他的事业不顺利的话他也不知道该怎么办吗?(所以我最痛恨sony魔鬼公司)。我好想知道,他后来思想上有没有较大的变化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

261

帖子

9302

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9302
发表于 2009-10-14 21:36:46 | 显示全部楼层
如果有这个录音磁带卖,我一定会买,好喜欢他的声音呀.只想要迈的声音永远陪着我.
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1747

帖子

3万

积分

至尊天神

MJ的抱抱熊

Rank: 8Rank: 8

积分
36586

MJJCN之星热心助人奖特别贡献奖

发表于 2009-10-14 22:48:29 | 显示全部楼层
是啊 ,我宁愿买录音磁带的光碟,最好是删节版的,不想听SB在那边自加注脚
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-17 04:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表